Текст и перевод песни AK26 - Csillagok Között

Csillagok Között

Fel a felhők fölé, én egy szellem vagyok
Angyalok visznek, a csillag ragyog
Ahogy nézek a földre, ez bennem él örökre
Melyik életben, ébredtem
Hova születek nem véletlen
(Na na na na na na na na na)(oooo)

7 év fent az égen; olyan régen (olyan régen)
7 év fent az égen; olyan régen (olyan régen)

Minden dalommal a csillagok között a Felhők felett szállok és tudom ma
Semmi nem állít meg mégis hogyha Vissza hullanék holnap a porba
Az összes kő örökre itt marad mit építettünk
Csak azér' mentünk, mert tudtuk nincsen mit vesztenünk
Démonok közöttünk, de vègig ott az Isten velünk
Ìgy nincsen ellenfelünk
És csakis akkor nyerünk,
Hogyha nem adod fel soha amiben hiszel Akkor mennem kell, amikor elviszel
Én csak szállnék a csillagporban
Minden kincsemet lent hagyom ott van
Olyan vagyok, mint egy asztronauta neked
Amikor itt hagylak nem baj úgyis kihevered
Olyan vagyok, mint egy túlélő
Így is eleget láttam már a Födemből.

7 év fent az égen; olyan régen (olyan régen)
7 év fent az égen; olyan régen (olyan régen)

Ami nem fontos mind por és hamu lett
Megvéd a jelen téged mint egy amulett
Tudod hogy egy a vér szó kanapé
Mindig a szegényekè hiába ér a fény
Ezér' hívnak úgy, hogy dupla dinamit a
Porbol a csúcsra getto platina
Nincs igazsag nem hagyom annyiba
Nem is értem mièrt távolodsz annyira

Fel a felhők fölé, én egy szellem vagyok
Angyalok visznek, a csillag ragyog
Ahogy nézek a földre, ez bennem él örökre
Melyik életben, ébredtem
Hova születek nem véletlen
(Na na na na na na na na na)(oooo)

7 év fent az égen; olyan régen (olyan régen)
7 év fent az égen; olyan régen (olyan régen)

Parmi les étoiles

Au-dessus des nuages, je suis un esprit
Les anges me portent, l'étoile brille
En regardant la terre, cela vit en moi pour toujours
Dans quelle vie, je me suis réveillé
Où je suis né n'est pas un hasard
(Na na na na na na na na na)(oooo)

7 ans dans le ciel ; il y a si longtemps (il y a si longtemps)
7 ans dans le ciel ; il y a si longtemps (il y a si longtemps)

Avec chaque chanson, je vole parmi les étoiles au-dessus des nuages et je sais aujourd'hui
Rien ne m'arrêtera, mais si je retombais dans la poussière demain
Toutes les pierres resteront ici pour toujours, ce que nous avons construit
Nous sommes partis uniquement parce que nous savions que nous n'avions rien à perdre
Des démons parmi nous, mais Dieu est toujours avec nous
Ainsi, nous n'avons aucun ennemi
Et nous gagnons seulement,
Si tu n'abandonnes jamais ce en quoi tu crois Alors je dois partir quand tu m'emmènes
Je voudrais juste flotter dans la poussière d'étoiles
Je laisse tous mes trésors en bas, ils sont là
Je suis comme un astronaute pour toi
Quand je te quitte, ce n'est pas grave, tu t'en remettras quand même
Je suis comme un survivant
J'ai déjà vu assez de mon monde.

7 ans dans le ciel ; il y a si longtemps (il y a si longtemps)
7 ans dans le ciel ; il y a si longtemps (il y a si longtemps)

Ce qui n'est pas important, tout est devenu poussière et cendres
Le présent te protège comme un amulette
Tu sais que le sang est un, mot canapé
Toujours aux pauvres, en vain la lumière arrive
C'est pourquoi on m'appelle double dynamite
De la poussière au sommet, ghetto platine
Il n'y a pas de justice, je ne le laisserai pas comme ça
Je ne comprends pas pourquoi tu t'éloignes autant

Au-dessus des nuages, je suis un esprit
Les anges me portent, l'étoile brille
En regardant la terre, cela vit en moi pour toujours
Dans quelle vie, je me suis réveillé
Où je suis né n'est pas un hasard
(Na na na na na na na na na)(oooo)

7 ans dans le ciel ; il y a si longtemps (il y a si longtemps)
7 ans dans le ciel ; il y a si longtemps (il y a si longtemps)