Egy esély - AK26 перевод на английский

Egy esély

Lesz mikor én haza érek,
És egy szép napon azt fogom nézni,
Hogy az életben nem bánok semmit,
Hogy a lényeget észre kell venni.
Testvér nem érdekel ki a hibás
Hogy lett a világ ilyen, én nem tudom hogy mi bánt
Nézzél végig rajtam, a bőröm alatt festék
Mert a sebeink emlékeztetnek rá hogy a múlt megtörtént.

De a lényeg mint a kristály
Én azért születtem ide hogy lássam ami kint vár
Azt mondta az isten, írd azt amit írnod kell
Még mindig hiszek, de én álltam szemben ördöggel

Hogy itt kinek mi a végzete
Az aki köpköd csak a saját maga szégyene
Nem vettem a kesztyűt fel, de ha majd felfogom
Én az összes ellenségem élve elásom

Minden alap mit lefektettünk és megtettünk
Mindent amit tudtunk végig vittünk mert bennünk
Ott a szó amivel elmondjuk majd helyetted is
Itt az idő, Hogy ki lett igaz ki lett hamis! Lesz mikor én haza érek,
És egy szép napon azt fogom nézni,
Hogy az életben nem bánok semmit,
Hogy a lényeget észre kell venni.Mi
Ndent észre vettem azt is hányan vannak azok
Akik belőlem élnek és mégis tőlem pacsit kaptok
Elvakít a játék, de mindig legyél résen
Soha nem tudhatod meddig állhatsz még a széken

Pokolian mások akik elvették az időm
Kevés az az ember aki érezte a cipőm
Úgy megyek előre ahogy tanított az anyám
Majd Isten ítélkezik, én maradok egy vagány

Erős mint a száké másoknak a tervem
Hogy mindig hiszel magadba csak is azzal nyertem
Nincsen egyéb titkom, nem is lesz már soha
Mindig ezer fokon, aztán nem kell ide csoda

Vége lett a szarnak nem kell már a népnek
A hazug hazuggal ég én csak felhők közé nézek
Ennyi volt a Földön az a hátra hagyott nóta
Boldog ember vagyok, erre vágytam évek óta!
Lesz mikor én haza érek,
És egy szép napon azt fogom nézni,
Hogy az életben nem bánok semmit,
Hogy a lényeget észre kell venni.
Jöttem egyedül mer anyám engem ide szült
Amire felnevelt, bele őszült
Azt még nem tudtam én hogy mit akarok
Akkor találtam a tollat a lapot

Gonoszok üldöznek
Pedig csak fel olvastam én nekik a bűnüket
Mond hogy mi számít az életben
Hogyha helyén van a szíved nem állít meg senki sem

Tűnjön el innen minden hitetlen
Viszem amiben hiszek, viszem testvérem
Te is megéled hogy kamuzik a spanod
Te is megéled hogy hazudik a csajod

Nem bánok semmit mer így van meg írva
Mindent tettemet meg tenném újra
Hova jutok csak az Isten tudja
Vissza nézek egy pillanatra!

Refr.: 4x
Lesz mikor én haza érek,
És egy szép napon azt fogom nézni,
Hogy az életben nem bánok semmit,
Hogy a lényeget észre kell venni.

One chance

There will come a time when I return home,
And one fine day I will look at it,
That I regret nothing in life,
That you have to notice the essential.
Bro, I don't care who is to blame
I don't know how the world became like this, what hurts me
Look through me, paint under my skin
Because my wounds remind me that the past happened.

But the essence is like crystal
I was born here to see what's waiting outside
God said, write what you have to write
I still believe, but I faced the devil

What is someone's destiny here
The one who spits is only his own shame
I didn't pick up the glove, but when I realize it
I'll bury all my enemies alive

Every foundation that we laid and made
Everything we knew, we carried out because in us
There is the word with which we will say it even instead of you
It's time to find out who was right, who was wrong! There will come a time when I return home,
And one fine day I will look at it,
That I regret nothing in life,
That you have to notice the essential. We
I noticed everything and how many of those are
Who live off me and still get high fives from me
The game is blinding, but always be on the lookout
You can never know how long you can stand on the chair

Others who took my time are hellish
Few are the people who felt my shoes
I'm going forward as my mother taught me
God will judge, I'll stay a badass

Strong as coke, others' plan for me
That you always believe in yourself, that's the only way I won
I have no other secret, and I never will
Always at a thousand degrees, then you don't need a miracle

The crap is over, the people don't need it anymore
A liar burns with a liar, I just look at the clouds
That was the last song left on Earth
I'm a happy man, I've been longing for this for years!
There will come a time when I return home,
And one fine day I will look at it,
That I regret nothing in life,
That you have to notice the essential.
I came alone because my mother gave birth to me here
What she raised me for, she went gray
I didn't know yet what I wanted
Then I found the pen, the paper

Evil ones chase me
But I only read their sins to them
Tell me what's important in life
If your heart's in the right place, no one will stop you

Let every unbeliever disappear from here
I'll carry what I believe in, I'll carry it, my brother
You'll also experience that your buddy is lying
You'll also experience that your girlfriend is lying to you

I don't regret anything because that's how it's written
I would do everything I did again
Only God knows where I'm going
I look back for a moment!

Refr.: 4x
There will come a time when I return home,
And one fine day I will look at it,
That I regret nothing in life,
That you have to notice the essential.