Текст и перевод песни AK26 - Bajnok
Magam
elé
a
célom
kitűzöm
Я
ставлю
перед
собой
цель
Hogyha
kell
én
átvágok
a
tűzön
Если
нужно,
я
пройду
сквозь
огонь
Előre
menetelek
én
a
hegy
tetején
Я
иду
вперед,
на
вершине
горы
Mindig
menetelek
én
a
sziklák
szélén!
Я
всегда
иду
по
краю
скал!
Nem
veszíthetek
Я
не
могу
проиграть
Mindenáron
egy
bajnok,
az
legyek!
Я
должен
стать
чемпионом
любой
ценой!
Eget
renget
az
akaratom
Моя
воля
сотрясает
небо
Elegem
lett,
az
érem
itt
van
a
nyakamon!
С
меня
хватит,
медаль
у
меня
на
шее!
Bennem
soha
nem
hittetek
Вы
никогда
не
верили
в
меня
én
intek
neked,
isten
veled!
Я
машу
тебе
рукой,
прощай!
De
az
Úr,
az
végig
mellettem
volt
Но
Господь
всегда
был
рядом
со
мной
Csak
előre
tolt.
Он
просто
толкал
меня
вперед.
Magamból
egy
bajnokot
faragok
Я
выковываю
из
себя
чемпиона
Belül
érzem
a
haragot
Я
чувствую
гнев
внутри
A
gyengeség
bennem
megfagyott
Слабость
во
мне
замерзла
Kiolvad
a
jég,
ha
meghalok!
Лед
растает,
когда
я
умру!
A
bajnok
benned
él
Чемпион
живет
в
тебе
Már
közel
a
cél
Цель
уже
близка
Lesz
még
esély
Еще
будет
шанс
Bízz
bennem
és
ne
félj!
Верь
в
меня
и
не
бойся!
Mikor
nehéz
a
súly
és
nem
látod
a
végét
az
útnak
Когда
груз
тяжел,
и
ты
не
видишь
конца
пути
Képek
fakulnak
Картины
блекнут
A
múltad
felejtsd
el,
nem
számít
honnan
Забудь
свое
прошлое,
неважно
откуда
Csak
az
számít
hova,
könnyek
a
porban
Важно
только
куда,
слезы
в
пыли
A
sorsom
sodorjon
el
bárhova
Пусть
судьба
несет
меня
куда
угодно
Akkor
is
én
leszek
az
életem
bajnoka
Я
все
равно
буду
чемпионом
своей
жизни
Kell
az
első
hely,
de
a
világ
nem
fer
Мне
нужно
первое
место,
но
мир
несправедлив
Fel
a
fej
és
a
hitem
majd
az
égig
emel!
Подними
голову,
и
моя
вера
вознесет
меня
до
небес!
Mikor
sötétben
jársz,
te
csak
keresed
a
békét
Когда
ты
идешь
во
тьме,
ты
просто
ищешь
покоя
A
célt,
és
mindenki
támad
ezért,
de
ne
félj!
Цели,
и
все
нападают
за
это,
но
не
бойся!
Mint
16
tonna
fekete
szén
Как
16
тонн
черного
угля
Húz
le
a
kéz
mi
a
vállamhoz
ér
Тянет
вниз
рука,
которая
касается
моего
плеча
De
megígértem
magamnak,
hogy
kitörök
én
Но
я
пообещал
себе,
что
вырвусь
és
nem
török
be,
emlékszel
testvér!
И
не
сломаюсь,
помнишь,
брат!
A
hited
mikor
elhagy
és
nincsen
remény
Когда
тебя
покидает
вера
и
нет
надежды
De
el
kellett
esned,
hogy
bajnok
legyél!
Но
тебе
нужно
было
упасть,
чтобы
стать
чемпионом!
A
bajnok
benned
él
Чемпион
живет
в
тебе
Már
közel
a
cél
Цель
уже
близка
Lesz
még
esély
Еще
будет
шанс
Bízz
bennem
és
ne
félj!
Верь
в
меня
и
не
бойся!
Mikor
érzem
vérzik
a
szívem
Когда
я
чувствую,
как
кровоточит
мое
сердце
Hideg
zápor
mossa
a
partot
Холодный
ливень
омывает
берег
Ezer
vándor
vinné
a
hírem
Тысяча
странников
разнесут
мою
весть
Ezért
leszek
a
szemedben
bajnok
Поэтому
я
буду
чемпионом
в
твоих
глазах
A
bajnok
benned
él
Чемпион
живет
в
тебе
Már
közel
a
cél
Цель
уже
близка
Lesz
még
esély
Еще
будет
шанс
Bízz
bennem
és
ne
félj!
Верь
в
меня
и
не
бойся!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.