Текст и перевод песни AK47 - Idę Doliną

Jestem zmęczony, bardzo
Mam dosyć

Zamykam oczy i nagle...

Idę doliną, gdzie zło nie jest nowiną
Wartości w ludziach giną, mimo dobroci
Człowiek narkotyk wypoci, kurewstwa nie da rady
Ciężar wrzuca na bary, ciężar elementem kary

Idę doliną, gdzie młode dzieciaki opętały dragi i braki rozsądku
Idę doliną, gdzie nie widać końca, ani początku
To miejsce w którym nikt nie jest w porządku

Lecz ta dolina to fundament ludzkości
W kurwę wrogości budzi brak odpowiedzialności
Oko za oko, ząb za ząb, to nie nowość
Czuję się nieswojo, wszystko odbieram wrogo

Lecz wciąż idę doliną obraną drogą
Doliną, w którą rozczarowania nie miną
Niektórzy piją za tych co nie mogą
Niektóre ciała pod ziemią gniją, a znicze płoną

Ja wciąż idę doliną
Mijam postać ze smutną miną, z posiniaczoną szyją
Jak się nazywasz?
Emilia, na Boga!
Po co imię Boga wzywasz?
Bo już nie mogę wytrzymać!

Emili, co Cię gnębi, powiedz w tej chwili
Pili za Twoje zdrowie Ci, co są niemili
Pijąc do dna się w chuj grubo pomylili
Życząc Ci źle z myślą, że w Ciebie zwątpili

Boże! Ostrzyli noże za jej plecami
Gorzej już być nie może
Bo gdy nocami zamiast spać przejmowała się hecami
I ich bohaterami tych, co wybijali nocnymi porami, jak zmory
Świadek korony, grupy kamory
Potwory ze szczurem w nosie długim jak tory
Wychodzą z nory nocą, a w dzień ich nie ma
O pokutę proszą, ciężko to znoszą, że nikt nie przychodzi z pomocą
Jeden ziomka straszy kosą, a drugi odbiera długi
Posłużyli się przemocą nie ma peklu na papugi boso
Ale w ostrogach będę stał na nogach

Goszczą teraz w kadziennych progach, szukają przyjaciół we wrogach
Idą z modlitwą do Boga, najwyższa pora, by zaśpiewać "sto lat!"
To nie to samo, przezgredzasz się, małolat!

Na Wolce, świat w barwy jest bogaty
Być może dlatego, że nie patrzysz na niego zza kraty
Chcesz rady? Nie rozkładaj życia na raty
Bierz życie pełną garścią zamiast wpadać w tarapaty!
Trzymaj się Emili i powodzenia
Do widzenia, odwracam się i mnie nie ma
Już pędzę przed siebie, pędzę ulicą
Pędzę doliną wypełnioną znieczulicą

Idę doliną
Mijam chłopaka co kobietę napadł i dwa lata wyłapał (aż dwa?)
Idę doliną zatrutą strzałą przebitą
Gdzie witasz się z kimś nie dłonią, a witą
Idę doliną, w której nie ma
Przyszłości, by wyrwać się stąd, z rzeczywistości
Sięgamy po dragi ze złości i każdy sądzi
Że zapomni o problemach, a nowy się rodzi; długi
I idąc doliną napadasz, a to nie pierwszy raz, a drugi
Z tego masz klops na torby i na szlugi
I wyrok co Cie pozbawi wolności na okres długi

Ja wciąż idę doliną
Widzę twarzy ludzi przygnębione, bo nie każda z nich do domu wróci
Za to każda się truci by przetrwać
Kolejne chwile, kolejne dni w mistycznej dolinie
Ile lat prorok krzyczy, to się okaże.
Jeden drugiemu źle życzy mimo szeregu wydarzeń
Na wolności być, nie mieć marzeń, a nie mieć nic
I nimi żyć, to nam czas pokaże

Я устал, очень
С меня хватит

Я закрываю глаза и вдруг...

Я иду по долине, где зло не новость
Ценности в людях теряются, несмотря на доброту
Человек-наркотик выпьет, хрен с ним не справится
Бремя бросается на бары, бремя наказания

Я иду по долине, где молодые дети одержимы наркотиками и недостатками разума
Я иду по долине, где не видно ни конца, ни начала
Это место, где никто не в порядке

Но эта долина-основа человечества.
В Курской вражде возникает недостаток ответственности
Око за око, зуб за зуб, это не новость
Я чувствую себя некомфортно, я воспринимаю все враждебно

Но я по-прежнему иду по долине
Долиной, в которую разочарования не пройдут
Некоторые пьют за тех, кто не может
Некоторые тела под землей гниют, а свечи горят

Я все еще иду по долине
Я прохожу мимо фигуры с грустным выражением лица, с ушибленной шеей
Как тебя зовут?
Эмилия, ради Бога!
Зачем ты зовешь имя Бога?
Потому что я больше не могу!

Эмили, что тебя беспокоит, скажи прямо сейчас.
Пили за твое здоровье те, что недолюбливают
Напившись до дна в хуй грубо перепутали
Желая вам плохо с мыслью, что они сомневаются в Вас

Боже! Они заточили ножи за ее спиной
Хуже уже быть не может.
Потому что по ночам, вместо того, чтобы спать, она беспокоилась о геках.
И их героями тех, что били ночами, как проклятия
Свидетель короны, группы каморы
Монстры с крысиным носом, длинным, как Торы
Они выходят из норы ночью, а днем их нет
О покаянии просят, тяжело переносят, что никто не приходит на помощь
Один парень пугает косой, а другой забирает долги
Они воспользовались насилием нет пекла для попугаев босиком
Но в шпорах я буду стоять на ногах

Теперь они живут в ковчегах, ищут друзей во врагах
Они идут с молитвой к Богу, пора петь " с Днем рождения!"
- Это не одно и то же, ты все время терзаешься, малолетка!

На волке, мир в цветах богат
Возможно, потому, что вы не смотрите на него из-за решетки
Вы хотите совета? Не разбивайте жизнь в рассрочку
Возьмите жизнь полной кучей вместо того, чтобы попасть в беду!
Держись за Эмилу и удачи
До свидания, я оборачиваюсь, и меня нет
Уже несусь вперед, несусь по улице
Я мчусь по долине, заполненной наркозом.

Я иду по долине
Проходя мимо парня, что на женщину напал и два года выловил (целых два?)
Я иду по долине, отравленной стрелой, пронзенной
Где ты с кем-то здороваешься не рукой, а приветствуешь
Я иду по долине, в которой нет
Будущего, чтобы вырваться отсюда, из реальности
Мы добираемся до наркоты от злости, и все думают
Что он забудет о проблемах, и новое родится; долго
И идя по долине, вы нападаете, и это не первый раз, а второй
Из этого у вас есть фрикадельки для мешков и для шлангов
И приговор, который лишит вас свободы на длительный срок

Я все еще иду по долине
Я вижу лица людей подавлены, потому что не каждый из них вернется домой
Все отравляются, чтобы выжить.
Еще несколько мгновений, еще несколько дней в мистической долине
Сколько лет пророк кричит, это еще неизвестно.
Один другому плохо желает, несмотря на ряд событий
На свободе быть, не иметь мечты и не иметь ничего
И жить им, это нам Время покажет