Братц - AK47 перевод на немецкий

Братц

Братц, братц, ты мой братц,
Братц, братц, ты мой братц.
А ты не знал, а ты не знал,
А я, а я твой братц, братц, ты мой братц, братц
Ты мой братц.
Купила тетя Ладу Калину,
В кредит ее взяла и еще мобилу.
Думает, что она мисс Самара,
Водит так себе - жогает по тротуарам!
Дядька в Беларусии не очень умен -
Далек от молодежи, чувства юмора лишен.
А папы брат ведет себя туповато -
Я час ему втирал, что входящие бесплатно.
А в деревне - ебнутый племянник
Руками в солидоле поедает пряник.
У брата сестра по папе сводная
Для работы в овощной киоск пригодная.
А сестры муж пиздец как бесит -
Рубаха в джинсы, на пояс 3310.
Моего двоюродного деда внук
Любитель совокуплять некрасивых сук.
Отчим моей крестной мамы
В гости наведался часом невменяемый.
Брат троюродный тему с магазином мутил -
Честное ебало в обезъяннике светил.
Как ни днюха, так гуляй цыгане!
Чтобы поспать выноси из хаты пьяных.
Просят постоянно: сыграй на пианино!
Да я забыл ноты, курю я как скотина!
Улыбался тете, видал ее на фоте,
Типа я рад видеть, обнимите за животик.
А дядиного брата дочь, ноги от лица,
Я бы ей втер, но она - родственница.
Стой сестричка там пока на входе,
Ты с деревни, а у нас в ботинках не ходят.
Утолили жажду слюнявым Спрайтом -
Мелкая сестра оставила на заднем.
Братуха жестко палится на дискотеке
По движениям видно - недавно он пришел с армейки.
Он еще рыбак - курит он донской табак.
А ты не знал, а ты не знал,
А я, а я твой братц, братц, ты мой братц, братц
Ты мой братц.
Выса так-то в родне мажоров нет.
И не оставил завещания твой пра-прадед.
Оставил грядку. За пол-дачи буду драться!
Родственники гонят нахаляву набухаться.
Доярки, трактористы, швеи, машинисты,
На круглой дате все тусуют чисто.
Щипали щеки, дергали меня за ушки,
Прикинь, на полтосолетие бабушки!
Угощенье всем: тебе и мне,
Селедка в шубе и салатик Оливье.
Так-то помню тети Тамары дочку,
Она ниче, но курит Яву, слушает Сердючку.
Брат троюродный далек от клубной жизни,
Олимпийка деда и похож на медведя Гризли!
Есть еще артефакт - песни пел про воду,
Сын Людмилы Паловны какой-то панк походу.
А сестра стопудово из Балабольской области
Матрац пихала в ухо, что мой френд на Фокусе.
Что всё на фоксе, выходные в клубе...
Клуба нет в твоей деревне, раскатала губы!
Дядя Женя - мужчина лютый, терпкий,
В магазе грузчик, фанат Охоты крепкой.
Тети Люды муж - ППСМ-щик верный,
Хаа, я к нему на день рожденья не приеду!
А сводный сын моего двоюродного дяди
В автоматы все свои зарплаты тратит.
А я такой холодный как айсберг в океане,
Кручусь среди родни, как в мексиканском сериале.
А ты не знал, а ты не знал,
А я, а я твой братц, братц, ты мой братц, братц
Ты мой братц.

Братц

Bratz, Bratz, du bist meine Bratz,
Bratz, Bratz, du bist meine Bratz.
Und du wusstest es nicht, und du wusstest es nicht,
Und ich, ich bin dein Bratz, Bratz, du bist meine Bratz, Bratz
Du bist meine Bratz.
Tante hat einen Lada Kalina gekauft,
Hat ihn auf Kredit genommen und noch ein Handy dazu.
Denkt, sie wäre Miss Samara,
Fährt so lala - brettert über Bürgersteige!
Onkel in Belarus ist nicht sehr schlau -
Fernab von der Jugend, ohne Sinn für Humor.
Und der Bruder meines Vaters benimmt sich etwas doof -
Ich habe ihm eine Stunde lang erklärt, dass eingehende Anrufe kostenlos sind.
Und im Dorf - ein verrückter Neffe,
Isst mit den Händen voller Schmierfett einen Lebkuchen.
Die Schwester meines Bruders, väterlicherseits, ist eine Halbschwester,
Geeignet für die Arbeit in einem Gemüsestand.
Und der Mann meiner Schwester nervt total -
Hemd in der Jeans, am Gürtel ein 3310.
Der Enkel meines Großcousins
Liebt es, hässliche Schlampen zu vögeln.
Der Stiefvater meiner Patentante
Kam zu Besuch, als er nicht ganz bei Sinnen war.
Mein Cousin dritten Grades hat was mit einem Laden gedreht -
Hat sein ehrliches Gesicht in der Zelle gezeigt.
Jeder Geburtstag, eine Zigeuner-Party!
Um zu schlafen, wirf die Betrunkenen aus dem Haus.
Sie bitten ständig: Spiel Klavier!
Ich habe die Noten vergessen, ich rauche wie ein Schlot!
Ich lächelte die Tante an, sah sie auf dem Foto,
So als ob ich mich freue, sie zu sehen, umarmt meinen Bauch.
Und die Tochter des Bruders meines Onkels, Beine vom Gesicht,
Ich würde sie flachlegen, aber sie ist eine Verwandte.
Bleib erstmal da am Eingang, Schwester,
Du bist vom Dorf, und bei uns läuft man nicht in Stiefeln.
Haben den Durst mit schleimiger Sprite gestillt -
Die kleine Schwester hat es hinten gelassen.
Mein Bruder gibt in der Disco total an,
An seinen Bewegungen sieht man - er ist gerade von der Armee gekommen.
Er ist auch Fischer - er raucht Don-Tabak.
Und du wusstest es nicht, und du wusstest es nicht,
Und ich, ich bin dein Bratz, Bratz, du bist meine Bratz, Bratz
Du bist meine Bratz.
Es gibt keine reichen Leute in der Familie.
Und dein Ururgroßvater hat kein Testament hinterlassen.
Hat ein Beet hinterlassen. Für ein halbes Sommerhaus werde ich kämpfen!
Verwandte kommen, um sich kostenlos zu betrinken.
Melkerinnen, Traktorfahrer, Näherinnen, Maschinisten,
Zum runden Geburtstag feiern alle zusammen.
Zwickten in die Wangen, zogen mich an den Ohren,
Stell dir vor, zum Fünfzigsten von Oma!
Bewirtung für alle: für dich und mich,
Hering im Pelzmantel und Oliviersalat.
Ich erinnere mich an die Tochter von Tante Tamara,
Sie ist ganz nett, aber sie raucht Jawa, hört Serdjutschka.
Mein Cousin dritten Grades ist weit entfernt vom Nachtleben,
Opas Trainingsjacke und sieht aus wie ein Grizzlybär!
Es gibt noch ein Artefakt - sang Lieder über Wasser,
Der Sohn von Ljudmila Pawlowna ist anscheinend ein Punk.
Und meine Schwester ist hundertprozentig aus dem Gebiet Balabolsk,
Stopfte eine Matratze ins Ohr, dass mein Freund einen Focus fährt.
Dass alles auf dem Focus läuft, Wochenende im Club...
Es gibt keinen Club in deinem Dorf, mach keine langen Lippen!
Onkel Schenja - ein krasser, herber Mann,
Im Laden Lagerarbeiter, Fan von Ochota Krepkaja.
Tante Ljudas Mann - ein treuer Polizist,
Haha, ich werde nicht zu seinem Geburtstag kommen!
Und der Stiefsohn meines Großcousins
Gibt sein ganzes Gehalt für Spielautomaten aus.
Und ich bin so kalt wie ein Eisberg im Ozean,
Drehe mich unter Verwandten wie in einer mexikanischen Seifenoper.
Und du wusstest es nicht, und du wusstest es nicht,
Und ich, ich bin dein Bratz, Bratz, du bist meine Bratz, Bratz
Du bist meine Bratz.