Текст и перевод песни AK47 feat. Jongmen (DiiL Gang) - Co więcej
Ogólnie
życie
jest
brutalną
walką
En
général,
la
vie
est
une
lutte
brutale
Prawda
kryję
się
za
woalką
La
vérité
se
cache
derrière
un
voile
Więc
sprawdź
ją
wspólnie
z
Jongmenem
Alors
vérifie-le
avec
Jongmen
Zgodnie
z
prawdą,
elegancko
choć
Conformément
à
la
vérité,
avec
élégance,
bien
que
Utożsamiam
się
z
gandą
utkwiło
to
w
dyni
Je
m'identifie
à
la
weed,
ça
a
bloqué
dans
ma
tête
I
każdy
tak
ma
że
zło
czyni
a
wie
ile
lat
Et
tout
le
monde
a
ça,
il
fait
le
mal
et
sait
combien
d'années
Ma
że
nie
raz
bliscy
mówili
byś
nie
Il
a,
que
pas
une
fois,
ses
proches
ont
dit
que
tu
ne
le
ferais
pas
Dotknął
bagna
a
skikałeś
tą
drogą
i
Tu
as
touché
le
marais
et
tu
as
sauté
sur
cette
route
et
Zastygłeś
jak
magma
lecz
wciąż
idę
do
Tu
as
figé
comme
du
magma,
mais
je
continue
à
aller
vers
Celu
nie
idę
tam
gdzie
szczury
czyli
do
Le
but,
je
ne
vais
pas
là
où
sont
les
rats,
c'est-à-dire
à
Tunelu
a
szło
tam
wielu
też
byłem
w
Le
tunnel,
et
beaucoup
y
sont
allés,
j'étais
aussi
dans
Szeregu
ale
odstąpiłem
przyjacielu
jakiś
La
ligne,
mais
j'ai
reculé,
mon
ami,
il
y
a
un
certain
temps
Czas
temu
na
wieki
wieków
amen
i
dalej
Temps,
pour
toujours,
amen,
et
je
continue
Rzucam
rymami
z
płuca
stale
kształcę
Je
lance
des
rimes
de
mes
poumons,
j'affine
constamment
Mój
talent
i
wchodzę
z
nim
z
buta
nie
dla
Mon
talent,
et
j'entre
avec
lui
avec
des
bottes,
pas
pour
Pieniędzy
i
nie
dla
sławy
więc
słuchaj
L'argent
et
pas
pour
la
gloire,
alors
écoute
Powinni
brać
wiedzę
i
być
niebogatym
Ils
devraient
prendre
de
la
connaissance
et
être
pauvres
Zawsze
rób
tak
by
większy
był
utarg
by
Fais
toujours
en
sorte
que
le
profit
soit
plus
grand
pour
que
Przyjaciół
mieć
przy
boku
nie
ziomka
co
Avoir
des
amis
à
ses
côtés,
pas
un
mec
qui
Na
hajs
rucha
nie
tego
co
strzela
z
ucha
Pour
l'argent,
il
ne
bouge
pas,
pas
celui
qui
tire
de
l'oreille
By
celem
nie
była
pucha
a
dobrobycie
Pour
que
le
but
ne
soit
pas
la
poitrine,
mais
le
bien-être
Więc
czas
ułożyć
swe
życie
jak
ja
rymy
na
Alors
il
est
temps
d'organiser
ta
vie
comme
j'organise
mes
rimes
sur
Bicie
MSB
produkcji
byś
miał
Battre
MSB
Productions
pour
que
tu
aies
Nieprawdopodobnie
więc
dochodzi
do
Incroyable,
donc
il
arrive
à
Konsumpcji
więc
pod
nie
nawijaj
La
consommation,
alors
ne
dis
pas
de
bêtises
Wiarygodnie
o
korupcji
o
tym
że
rząd
Crue
sur
la
corruption,
sur
le
fait
que
le
gouvernement
Pada
na
ryj
i
potrzebuje
instrukcji
choć
Tombe
sur
sa
gueule
et
a
besoin
d'instructions,
bien
que
Wciąż
biorę
dla
siebie
a
to
wbrew
Je
prends
encore
pour
moi,
et
c'est
contraire
à
Konstrukcji
państwowej
galapa
im
się
La
construction
de
l'État,
ils
sont
heureux
de
Cieszy
dopóki
alkohol
na
stole
los
nie
raz
Se
réjouir
tant
que
l'alcool
est
sur
la
table,
le
destin
parfois
Podstawi
nogę
unikam
tego
jak
mogę
Mettra
un
pied
devant
moi,
j'évite
ça
comme
je
peux
Chodź
w
miejscu
nie
stoję
tego
co
będzie
się
boje.
Bien
que
je
ne
reste
pas
en
place,
j'ai
peur
de
ce
qui
arrivera.
Pytasz
co
więcej
co
słychać
jakoś
to
Tu
demandes
quoi
de
plus,
quoi
de
neuf,
ça
coule
comme
ça
Płynie
i
nie
interesuje
mnie
kto
komu
co
Et
je
ne
m'intéresse
pas
à
qui
doit
quoi
à
qui
Jest
winien
mam
dość
rozkminek
J'en
ai
assez
des
réflexions
Spaliłem
swój
wilczy
bilet
a
ty
synek
zrób
J'ai
brûlé
mon
billet
de
loup,
et
toi,
mon
fils,
fais
Coś
a
nie
pierdolisz
tyle
chce
wykorzystać
Quelque
chose,
et
ne
dis
pas
de
bêtises,
tu
veux
utiliser
Chwilę
dając
prawdziwy
rap
gdyby
zawiść
Un
instant
en
donnant
du
vrai
rap
si
l'envie
Mogła
zabić
co
gryzłbym
dawno
piach
Pouvait
tuer,
je
serais
dans
le
sable
depuis
longtemps
Pierdolę
krach
na
giełdzie
pierdolę
strefę
Je
m'en
fous
du
krach
boursier,
je
m'en
fous
de
la
zone
Euro
tu
ponad
narodówki
zabiorą
nam
Euro
ici
au-dessus
des
monnaies
nationales,
ils
nous
prendront
Suwerenność
pokazują
bidę
w
Stanach
a
Souveraineté,
ils
montrent
la
pauvreté
aux
États-Unis,
et
Dla
Polski
to
luksus
ty
łykasz
farmazon
że
Pour
la
Pologne,
c'est
un
luxe,
tu
avales
le
farmazon
que
Jedziemy
na
jednym
wózku
walka
przeciw
ubóstwu
to
jedna
wielka
brednia
niedługo
zapomnimy
co
znaczy
klasa
średnia
broń
z
Rosji
do
Syrii
a
świat
przymyka
oko
ONZ
zamknął
mordę
witaj
wolna
Europo
czas
rozjebać
motłoch
pytasz
mnie
jak
to
widzę?
czas
na
rewolucję
więc
wyjdźmy
na
ulicę
wciąż
odbiór
jednostronnego
komunikatu
bo
PRL-owskie
fatum
dla
niektórych
to
atut
możesz
przewinąć
bratu
że
tutaj
jest
najgorzej
gdzie
wielu
może
orzec
że
precedens
to
wzorzec
dyskryminacja
ludzi
ze
względu
na
jeden
fakt
że
nie
mieli
wpływu
gdzie
ich
wydano
na
świat
brata
zagryzie
brat
by
mieć
władze
nad
światem
nie
muszę
być
prorokiem
by
przewidzieć
twój
upadek
ty
masz
wyjebane
na
to
co
było
kiedyś
a
ile
razy
obsrali
dyskę
na
której
siedzisz
rząd
kolaboruje
z
wolną
telewizją,
prasą
bo
najłatwiej
się
steruje
ślepą
i
ciemną
masą.
On
roule
sur
le
même
chariot,
la
lutte
contre
la
pauvreté
est
un
grand
mensonge,
on
oubliera
bientôt
ce
que
signifie
la
classe
moyenne,
des
armes
de
la
Russie
vers
la
Syrie,
et
le
monde
ferme
les
yeux,
l'ONU
s'est
taise,
bienvenue
en
Europe
libre,
il
est
temps
de
démolir
la
foule,
tu
me
demandes
comment
je
vois
ça
? Il
est
temps
pour
la
révolution,
alors
sortons
dans
la
rue,
toujours
la
réception
d'un
message
unilatéral,
car
le
fatum
de
l'ère
communiste
pour
certains
est
un
atout,
tu
peux
trahir
ton
frère,
que
c'est
ici
le
pire
endroit,
où
beaucoup
peuvent
dire
que
le
précédent
est
un
modèle
de
discrimination
contre
les
gens
en
raison
d'un
seul
fait
qu'ils
n'ont
pas
eu
d'influence
sur
le
lieu
de
leur
naissance,
le
frère
tuera
le
frère
pour
avoir
le
pouvoir
sur
le
monde,
je
n'ai
pas
besoin
d'être
un
prophète
pour
prédire
ta
chute,
tu
t'en
fiches
de
ce
qui
était
autrefois,
et
combien
de
fois
tu
as
chié
sur
le
disque
sur
lequel
tu
es
assis,
le
gouvernement
collabore
avec
la
télévision
libre,
la
presse,
car
c'est
plus
facile
de
contrôler
une
masse
aveugle
et
sombre.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.