Shine (AK9 Private Edit) - Venuto , Ben Morris , AK9 , Yogi перевод на немецкий

Shine (AK9 Private Edit)

You've been down you've been out, I've seen it all before
There's been times in your life that's left you wanting more
Plain to see, call on me just when you need a friend
Just let me know I'll pick you up again

If you feel the music then everything will be alright
If you feel the music, yeah
Just keep your body moving you know you've got to dance all night
You've got to dance all night, oh

I want to pick you up
Don't want to see you down
Gotta show that you're doing fine
I've got to pick you up
Don't want to see you down
I'm gonna make you shine
I want to pick you up
Don't want to see you down
Gotta show that you're doing fine
I've got to pick you up
Don't want to see you down
I'm gonna make you shine

I'm gonna make you shine

You've been down you've been out, I've seen it all before
There's been times in your life that's left you wanting more
Plain to see, call on me just when you need a friend
Just let me know I'll pick you up again

If you feel the music then everything will be alright
If you feel the music, yeah
Just keep your body moving you know you've got to dance all night
You've got to dance all night, oh

I want to pick you up
Don't want to see you down
Gotta show that you're doing fine
I've got to pick you up
Don't want to see you down
I'm gonna make you shine
I want to pick you up (make you shine)
Gotta show me that you're doing fine
Don't wanna see you down (make you shine)
I'm gonna make you shine, oh

I'm gonna make you shine

I want to pick you up
Don't want to see you down
Gotta show that you're doing fine
I've got to pick you up
Don't want to see you down
I'm gonna make you shine, oh

Scheine (AK9 Private Edit)

Du warst am Boden, du warst draußen, ich habe das alles schon gesehen.
Es gab Zeiten in deinem Leben, die dich nach mehr verlangen ließen.
Es ist klar zu sehen, ruf mich einfach an, wenn du einen Freund brauchst.
Lass es mich wissen, ich werde dich wieder aufrichten.

Wenn du die Musik fühlst, dann wird alles gut.
Wenn du die Musik fühlst, ja.
Beweg deinen Körper einfach weiter, du weißt, du musst die ganze Nacht tanzen.
Du musst die ganze Nacht tanzen, oh.

Ich will dich aufrichten.
Ich will nicht, dass du traurig bist.
Du musst zeigen, dass es dir gut geht.
Ich muss dich aufrichten.
Ich will nicht, dass du traurig bist.
Ich werde dich zum Strahlen bringen.
Ich will dich aufrichten.
Ich will nicht, dass du traurig bist.
Du musst zeigen, dass es dir gut geht.
Ich muss dich aufrichten.
Ich will nicht, dass du traurig bist.
Ich werde dich zum Strahlen bringen.

Ich werde dich zum Strahlen bringen.

Du warst am Boden, du warst draußen, ich habe das alles schon gesehen.
Es gab Zeiten in deinem Leben, die dich nach mehr verlangen ließen.
Es ist klar zu sehen, ruf mich einfach an, wenn du einen Freund brauchst.
Lass es mich wissen, ich werde dich wieder aufrichten.

Wenn du die Musik fühlst, dann wird alles gut.
Wenn du die Musik fühlst, ja.
Beweg deinen Körper einfach weiter, du weißt, du musst die ganze Nacht tanzen.
Du musst die ganze Nacht tanzen, oh.

Ich will dich aufrichten.
Ich will nicht, dass du traurig bist.
Du musst zeigen, dass es dir gut geht.
Ich muss dich aufrichten.
Ich will nicht, dass du traurig bist.
Ich werde dich zum Strahlen bringen.
Ich will dich aufrichten (dich zum Strahlen bringen).
Du musst mir zeigen, dass es dir gut geht.
Ich will nicht, dass du traurig bist (dich zum Strahlen bringen).
Ich werde dich zum Strahlen bringen, oh.

Ich werde dich zum Strahlen bringen.

Ich will dich aufrichten.
Ich will nicht, dass du traurig bist.
Du musst zeigen, dass es dir gut geht.
Ich muss dich aufrichten.
Ich will nicht, dass du traurig bist.
Ich werde dich zum Strahlen bringen, oh.