AKA - Beyonce - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AKA - Beyonce




How you gonna be my fiancee?
Как ты собираешься стать моей невестой?
Living like Rihanna
Жить как Рианна
Thinking you′re Beyonce
Думаешь что ты Бейонсе
Holidays with the small plane
Каникулы на маленьком самолете
I bought you Balenciaga all I wanted was the small things
Я купил тебе Баленсиагу, все, что мне было нужно, - это мелочи.
Kanye
Канье
808 Heartbreak
808 разбитое сердце
When I left my baby mama I thought you would be my soulmate
Когда я бросил свою малышку, я думал, что ты будешь моей второй половинкой.
You was a bum bae
Ты был бродягой Бэй
Now I'm talking to this Bombay
Теперь я разговариваю с этим Бомбеем.
You won′t believe
Ты не поверишь.
All these fucken nights I go freeze
Все эти гребаные ночи я мерзну.
My mona lisa
Моя Мона Лиза
She all up in the streets
Она вся на улицах.
Michael Angelo all up in the suites
Микеланджело все наверху в люксах
That's bitter sweet
Это горько сладко
Aha
Ага
Ahh
Ах
Ahhaaaa
Аааааа
What's the reason that you lost faith
По какой причине ты потерял веру
Sleeping at your mom′s place
Ночевал у твоей мамы.
Now I got some extra garage space
Теперь у меня есть дополнительное место в гараже.
Dark days praying for the last grace
Темные дни, молящиеся о последней милости.
Wherever you are
Где бы ты ни был.
I wonder if you doing well
Интересно хорошо ли у тебя дела
Remember in London when I took you to see Miguel?
Помнишь, в Лондоне я повела тебя к Мигелю?
Remember when I kicked you out the hotel?
Помнишь, как я вышвырнул тебя из отеля?
50 minutes later I was blowing up on your cell?
Через 50 минут я звонил тебе на мобильный?
We was crazy since the pool on some TMZ shit
Мы были сумасшедшими с тех пор как в бассейне появилась какая то дрянь TMZ
Even made the fucking news on the Mozambican trip
Даже попал в гребаные Новости во время поездки в Мозамбик
Long braids long breaks
Длинные косы длинные разрывы
India Arie shit
Индия Ари дерьмо
Front page front page
Первая страница первая страница
We was still a secret
Мы все еще были тайной.
I had a dream like dejavu
Мне приснился сон, похожий на дежавю.
I will always remember you
Я всегда буду помнить тебя.
Whether things are good or bad
Хорошо ли все или плохо
I got the memories
У меня есть воспоминания.
Hennessy
Хеннесси
Straight up no dash
Прямо вверх без рывка
All these things I can′t hold back
Все это я не могу сдержать.
King and queen
Король и королева
How you gonna be my fiancee?
Как ты собираешься стать моей невестой?
Living like Rihanna
Жить как Рианна
Thinking you're Beyonce
Думаешь что ты Бейонсе
Holidays with the small plane
Каникулы на маленьком самолете
I bought you Balenciaga all I wanted was the small things
Я купил тебе Баленсиагу, все, что мне было нужно, - это мелочи.
Kanye
Канье
808 Heartbreak
808 разбитое сердце
When I left my baby mama I thought you would be my soulmate
Когда я бросил свою малышку, я думал, что ты будешь моей второй половинкой.
You was a bum bae
Ты был бродягой Бэй
Now I′m talking to this Bombay
Теперь я разговариваю с этим Бомбеем.
Always thouht this shit would last forever
Всегда думал что это дерьмо будет длиться вечно
Now we need a miracle to make it through December
Теперь нам нужно чудо, чтобы пережить декабрь.
Only thing I can do is go and get my bread up
Единственное, что я могу сделать, это пойти и заработать себе на хлеб.
I just can't compete with all your DMs and your airbrush
Я просто не могу соперничать со всеми твоими личностями и твоей аэрографией.
I can tell you super quick with the real
Я могу сказать вам очень быстро с реальными вещами
Waited 2 years just to see you with your weave off
Я ждал 2 года только для того, чтобы увидеть тебя без волос.
Tell me what that say about your character
Скажи мне что это говорит о твоем характере
You was fucking me when I was busy paying damages
Ты трахал меня, когда я был занят возмещением убытков.
Baby mama stressed out
Мама ребенка в стрессовом состоянии
We was in Los Angeles posting for the camera
Мы были в Лос-Анджелесе, записывались на камеру.
Acting like some savages
Ведешь себя как дикари.
Everywhere we went we was the main event
Куда бы мы ни пошли, мы были главным событием.
I know this song gon break the internet
Я знаю что эта песня сломает интернет
I had a dream like dejavu
Мне приснился сон, похожий на дежавю.
I will always remember you
Я всегда буду помнить тебя.
Whether things are good or bad
Хорошо ли все или плохо
I got the memories
У меня есть воспоминания.
Hennessy
Хеннесси
Straight up no dash
Прямо вверх без рывка
All these things I can′t hold back
Все это я не могу сдержать.
King and queen
Король и королева
How you gonna be my fiancee?
Как ты собираешься стать моей невестой?
Living like Rihanna
Жить как Рианна
Thinking you're Beyonce
Думаешь что ты Бейонсе
Holidays with the small plane
Каникулы на маленьком самолете
I bought you Balenciaga all I wanted was the small things
Я купил тебе Баленсиагу, все, что мне было нужно, - это мелочи.
Kanye
Канье
808 Heartbreak
808 разбитое сердце
When I left my baby mama I thought you would be my soulmate
Когда я бросил свою малышку, я думал, что ты будешь моей второй половинкой.
You was a bum bae
Ты был бродягой Бэй
Now I′m talking to this Bombay
Теперь я разговариваю с этим Бомбеем.





Авторы: Benn Gilbert Kamoto, Kiernan Jarryd Forbes, Tumelo Dean Mafafo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.