AKA - Everest - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AKA - Everest




Everest
Эверест
There's no Everest
Нет никакого Эвереста,
No mountain too high for me to operate
Нет горы слишком высокой, чтобы я не смог на неё взобраться.
Blessings come down on me, give me confidence
Благословения снисходят на меня, дарят мне уверенность.
Pick up all my pieces, make me whole again (yeah, yeah, yeah, eh)
Собирают все мои осколки, делают меня целым снова (да, да, да, эй).
This life a game of chess
Эта жизнь игра в шахматы,
Cash is king but blood is thicker
Деньги король, но кровь гуще,
Thicker than water
Гуще воды.
Keep enemies closer
Держи врагов ближе,
Learn to live with regrets
Учись жить с сожалениями.
What's done is done, now you must gather strength
Что сделано, то сделано, теперь ты должен собраться с силами.
Thicker than water, ah
Гуще воды, ах.
I know it won't be for long
Я знаю, это ненадолго,
Until you dance a new song
Пока ты не станцуешь под новую песню.
Top boys in the building, uh
Лучшие парни в здании, ух.
Rockstar, dark sunglass you can't see through my spirit
Рок-звезда, темные очки, ты не видишь мой дух.
Everyone talk, but I talk from experience, yeah
Все говорят, но я говорю из опыта, да.
I have my whole life reset
Я перезагрузил всю свою жизнь,
'Cause you don't really know life 'til you know death
Потому что ты не знаешь жизнь, пока не познаешь смерть.
Everything you purchase you cannot flex
Всем, что ты покупаешь, ты не можешь похвастаться,
When your body just flesh and you climbin' up steps
Когда твое тело просто плоть, и ты поднимаешься по ступеням.
I'm tryna pick up all the pieces
Я пытаюсь собрать все осколки,
I wake up, but I still can't believe it
Я просыпаюсь, но до сих пор не могу в это поверить.
Get down on my knees and ask the Lord to tell me what's the reason
Встаю на колени и прошу Господа сказать мне, в чем причина,
I can barely make it out of bed when it's the weekend?
Почему я едва могу встать с постели, когда выходные?
Where the fuck is Mona Lisa?
Где, черт возьми, Мона Лиза?
I feel like my heart is in the freezer
Мне кажется, мое сердце в морозилке.
I be mad at Jesus
Я злюсь на Иисуса,
Got me questioning if I believe him
Заставляю себя сомневаться, верю ли я ему.
This shit cut me deep like a procedure
Это дерьмо режет меня глубоко, как хирургический нож.
There's no Everest
Нет никакого Эвереста,
No mountain too high for me to operate
Нет горы слишком высокой, чтобы я не смог на неё взобраться.
Blessings come down on me, give me confidence
Благословения снисходят на меня, дарят мне уверенность.
Pick up all my pieces, wave me whole again (yeah, yeah, yeah, eh)
Собирают все мои осколки, делают меня целым снова (да, да, да, эй).
This life a game of chess
Эта жизнь игра в шахматы,
Cash is king but blood is thicker
Деньги король, но кровь гуще,
Thicker than water
Гуще воды.
Keep enemies closer
Держи врагов ближе,
Learn to live with regrets
Учись жить с сожалениями.
What's done is done, now you must gather strength
Что сделано, то сделано, теперь ты должен собраться с силами.
Thicker than water, ah
Гуще воды, ах.
I know it won't be for long
Я знаю, это ненадолго,
Until you dance a new song
Пока ты не станцуешь под новую песню.





Авторы: Kiernan Jarryd Forbes, Tendai Shoko, Tshupo Benjamin Khutsoane, Tshepo Moloi, Christer Mofenyi Noble Kobedi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.