Текст и перевод песни AKA - Mame

Mame

Hey Mame, Mame, Mame
Hey Mame, Mame, Mame
Kulula cause we do this every day
Hey Mame, Mame, Mame

I don't believe in they promises
I just talk my shit and sing sing my heart away
Every time we link up, Chardonnay
And wind them waists, then put all your drinks up
Celebrate my people
Just look how far we've come
Siyamkhumbula Jacob Zuma, Thabo Mbeki
FW De Klerk, NO WAYS!

Hey Mame, Mame, Mame
Hey Mame, Mame, Mame
Hey Mame, Mame, Mame
Hey Mame, Mame, Mame

Shoot first no question
Set fire to the necklace
Rubber band! I'm a terrorist? I'm the president!!
Sika le khekhe if I bless her
Cut it up like Codesa!!
They gone feel like it's 2010
Vuvuzela, Success!!
That shit taste nothing like Fresca
Everybody under pressure
I'm in the mix like Dudezane
Spicy Korobela!
Magic In the pot tryna rise like tastic
Focus on the goal like I'm Joel Stransky
Bout to hit the road like a river
Sexy, barbalicious on a Wednesday!
All freeze on the rampage
World reach for the campaigns
God damn, it's bout to be a revolution
Dooms day
Fuck what you read in the newspaper
You could fight IY bull shit

Hey Mame, Mame, Mame
Hey Mame, Mame, Mame
Kulula cause we do this every day
Hey Mame, Mame, Mame

I don't believe in they promises
I just talk my shit and sing sing my heart away
Every time we link up, Chardonnay
And wind them waists, then put all your drinks up
Celebrate my people
Just look how far we've come
Siyamkhumbula Jacob Zuma, Thabo Mbeki
FW De Klerk, NO WAYS!

I feel like we on the edge
Do you want freedom or do you want a Bimmer?
Even Madiba pulled up in a Benz
None of you leaders resonate with the kids
Julius people taking revenge
Stashing your cheese up instead of the fridge
I ain't talking adidas I'm talking balance
I'm talking umkhondo we Sizwe, I'm talking defense
Linda Buthelezi, Mercedes Benz
They got the brands we got the power
I pull up with racks duffle bag msawawa
That's what the young ones really care bout
Popping watermelon living hand to mouth
We be on the level stand on a couch
Cause ain't no body took the time to sit us down
We talking out
Bounce, bounce bitch, bounce. bounce
So what if Ubaba bought a big house?
10 years on an island for your big mouth or suffer in silence
This is our time pull an i8 and a six out
What now?
Lunch time gravy (gravy)
Fuck you! Pay me!

Hey Mame, Mame, Mame
Hey Mame, Mame, Mame
Kulula cause we do this every day
Hey Mame, Mame, Mame

I don't believe in they promises
I just talk my shit and sing sing my heart away
Every time we link up Chardonnay
And wind them waists, then put all your drinks up
Celebrate my people
Just look how far we've come
Siyamkhumbula Jacob Zuma, Thabo Mbeki
FW De Klerk, NO WAYS!

Hey Mame, Mame, Mame
Hey Mame, Mame, Mame
Kulula cause we do this every day
Hey Mame, Mame, Mame

Малышка

Эй, малышка, малышка, малышка
Эй, малышка, малышка, малышка
Кулула, потому что мы делаем это каждый день
Эй, малышка, малышка, малышка

Я не верю в их обещания
Я просто несу свою чушь и пою, пою от всего сердца
Каждый раз, когда мы встречаемся, Шардоне
И крутим этими талиями, потом поднимаем бокалы
Празднуем, народ мой
Только посмотрите, как далеко мы продвинулись
Мы помним Джейкоба Зуму, Табо Мбеки
Ф. В. де Клерка, НИКОГДА!

Эй, малышка, малышка, малышка
Эй, малышка, малышка, малышка
Эй, малышка, малышка, малышка
Эй, малышка, малышка, малышка

Сначала стреляю, потом спрашиваю
Поджигаю ожерелье
Резиновая пуля! Я террорист? Я президент!!
Сика ле кекхе, если я благословлю ее
Разрежу его, как Кодеса!!
Они почувствуют себя как в 2010-м
Вувузела, успех!!
Эта хрень на вкус совсем не Фреска
Все под давлением
Я в деле, как Дудезан
Острая Коробела!
Магия в горшке, пытаюсь подняться, как тастик
Сосредоточен на цели, как Джоэл Странски
Вот-вот отправлюсь в путь, как река
Сексуальный, бородатый, в среду!
Все замерли во время буйства
Мир тянется к кампаниям
Черт возьми, это будет революция
Судный день
К черту то, что вы читаете в газетах
Ты можешь бороться с этой фигней

Эй, малышка, малышка, малышка
Эй, малышка, малышка, малышка
Кулула, потому что мы делаем это каждый день
Эй, малышка, малышка, малышка

Я не верю в их обещания
Я просто несу свою чушь и пою, пою от всего сердца
Каждый раз, когда мы встречаемся, Шардоне
И крутим этими талиями, потом поднимаем бокалы
Празднуем, народ мой
Только посмотрите, как далеко мы продвинулись
Мы помним Джейкоба Зуму, Табо Мбеки
Ф. В. де Клерка, НИКОГДА!

Чувствую, мы на грани
Ты хочешь свободы или БМВ?
Даже Мадиба подъехал на Мерседесе
Ни один из ваших лидеров не находит отклика у молодежи
Народ Джулиуса мстит
Прячете свой сыр не в холодильнике
Я не про Адидас, я про баланс
Я про Умхондо ве Сизве, я про оборону
Линда Бутелези, Мерседес Бенц
У них бренды, у нас сила
Я подъезжаю с бабками, сумка-дафл Мсавава
Вот о чем на самом деле заботятся молодые
Уплетают арбуз, живя впроголодь
Мы на уровне, стоим на диване
Потому что никто не удосужился усадить нас и поговорить
Мы высказались
Прыгай, прыгай, сучка, прыгай, прыгай
Ну и что, что Убаба купил большой дом?
10 лет на острове за твой длинный язык или страдай молча
Сейчас наше время, вытаскивай i8 и шестерку
Что теперь?
Время обеда, подливка (подливка)
Пошел ты! Плати мне!

Эй, малышка, малышка, малышка
Эй, малышка, малышка, малышка
Кулула, потому что мы делаем это каждый день
Эй, малышка, малышка, малышка

Я не верю в их обещания
Я просто несу свою чушь и пою, пою от всего сердца
Каждый раз, когда мы встречаемся, Шардоне
И крутим этими талиями, потом поднимаем бокалы
Празднуем, народ мой
Только посмотрите, как далеко мы продвинулись
Мы помним Джейкоба Зуму, Табо Мбеки
Ф. В. де Клерка, НИКОГДА!

Эй, малышка, малышка, малышка
Эй, малышка, малышка, малышка
Кулула, потому что мы делаем это каждый день
Эй, малышка, малышка, малышка