Текст и перевод песни AKA - Cross my Heart

Cross my Heart

Ayoburr

I can′t get you out my mind
Oh baby I need that water
Every time we say goodbye
I wish that I held you longer
Inside
Harder, better, faster, stronger
Absence make my heart grow fonder
That's right

Baby I need your body, soft touch (soft touch)
Give me good lovin′, give me your trust
You are my one and only
My supermodel
Where you go, I follow
Cross my heart and hope to die, will never be alone

You know how it go on the late nights
Working like a slave till the daylight
Bitches coming at you through the grapevine
Way smilin', coming at me with a steak knife

What's beef? Beef is when you-
(Nah forget it, that′s not the vibe)
You remind me of my Jeep (I wanna ride)
I′ve been thinking 'bout you every twenty-one days
It′s kinda ironic, twenty-one is your age

I needed somebody who can give me my space
Only God can judge me, put respect on my name
Singing my praises, make me feel like a King
But you ain't afraid to put me back in my place
When I be stuck in my ways (ay)

I can′t get you out my mind
Oh baby I need that water
Every time we say goodbye
I wish that I held you longer
Inside
Harder, better, faster, stronger
Absence make my heart grow fonder
That's right

Baby I need your body, soft touch (soft touch)
Give me good lovin′, give me your trust
You are my one and only
My supermodel
Where you go, I follow
Cross my heart and hope to die, will never be alone

You know coloured boys love harder
You can have inches
You can have followers
Photoshop thickness
But if you ain't got a thick skin
You can't handle my aura

Battery dead where your phone? Let me call up
Sleeping on the bed
I just pulled up, it′s a foreign
Different time zones on my head
Spent my whole December
Checked to go and clear my head (big bread)

Jabu was using Google to tell the Uber
What he was thinking in Zulu
Before the driver turned around and said
"Bro, I speak really good Englis-"
I′m busy looking out the window
Thinking how you been

Ever since we met we've been speaking
Every morning, every evening
It′s ironic, we don't know how to communicate
We just gotta turn on the volume, we better pray
These are the promises
You gotta seal with a ring

I can′t get you out my mind
Oh baby, I need that water
Every time we say goodbye
I wish that I held you longer
Inside
Harder, better, faster, stronger
Absence make my heart grow fonder
That's right

Baby I need your body, soft touch (soft touch)
Give me good love and give me your trust
You are my one and only
My supermodel
Where you go, I follow
Cross my heart and hope to die, will never be alone

Wake up, wake up, wake up
Do what you gotta do
Go make her last name yours
Everlasting love
Tattoo, tattoo, tattoo
Invest your sweat and blood
You got, you got the juice
We complement each other

I can′t get you out my mind
Oh baby, I need that water
Every time we say goodbye
I wish that I held you longer
Inside
Harder, better, faster, stronger
Absence make my heart grow fonder
That's right

Baby I need your body, soft touch (soft touch)
Give me good lovin', give me your trust
You are my one and only
My supermodel
Where you go, I follow
Cross my heart and hope to die, will never be alone

Клянусь сердцем

Эй, детка

Не могу выбросить тебя из головы
О, детка, мне нужна эта вода
Каждый раз, когда мы прощаемся
Мне хочется обнимать тебя дольше
Внутри
Сильнее, лучше, быстрее, крепче
Разлука заставляет мое сердце биться чаще
Это точно

Детка, мне нужно твое тело, нежные прикосновения (нежные прикосновения)
Подари мне свою любовь, подари мне свое доверие
Ты моя единственная
Моя супермодель
Куда ты, туда и я
Клянусь сердцем, и пусть я умру, если я когда-нибудь буду один

Ты знаешь, как это бывает поздними ночами
Работаю как раб до рассвета
Сучки лезут ко мне через сарафанное радио
Широко улыбаясь, идут на меня с кухонным ножом

Что такое биф? Биф - это когда ты-
(Не, забудь, это не та атмосфера)
Ты напоминаешь мне мой джип (я хочу прокатиться)
Я думаю о тебе каждые двадцать один день
Довольно иронично, тебе двадцать один год

Мне нужен был кто-то, кто даст мне личное пространство
Только Бог может судить меня, уважай мое имя
Поешь мне дифирамбы, заставляешь меня чувствовать себя королем
Но ты не боишься поставить меня на место
Когда я застрял в своих привычках (эй)

Не могу выбросить тебя из головы
О, детка, мне нужна эта вода
Каждый раз, когда мы прощаемся
Мне хочется обнимать тебя дольше
Внутри
Сильнее, лучше, быстрее, крепче
Разлука заставляет мое сердце биться чаще
Это точно

Детка, мне нужно твое тело, нежные прикосновения (нежные прикосновения)
Подари мне свою любовь, подари мне свое доверие
Ты моя единственная
Моя супермодель
Куда ты, туда и я
Клянусь сердцем, и пусть я умру, если я когда-нибудь буду один

Ты знаешь, цветные парни любят сильнее
У тебя могут быть сантиметры
У тебя могут быть подписчики
Толщина фотошопа
Но если у тебя нет толстой кожи
Ты не справишься с моей аурой

Сел аккумулятор в телефоне? Дай мне позвонить
Сплю на кровати
Я только что подъехал, это иномарка
В моей голове разные часовые пояса
Провел весь декабрь
Решил поехать и проветрить голову (большие деньги)

Джабу пользовался Google, чтобы сказать Uber
Что он думает на зулу
Прежде чем водитель обернулся и сказал
"Бро, я очень хорошо говорю по-английски-"
Я смотрю в окно
Думаю о том, как ты

С тех пор, как мы встретились, мы разговариваем
Каждое утро, каждый вечер
Иронично, мы не знаем, как общаться
Нам просто нужно сделать звук погромче, нам лучше помолиться
Это обещания
Ты должна скрепить их кольцом

Не могу выбросить тебя из головы
О, детка, мне нужна эта вода
Каждый раз, когда мы прощаемся
Мне хочется обнимать тебя дольше
Внутри
Сильнее, лучше, быстрее, крепче
Разлука заставляет мое сердце биться чаще
Это точно

Детка, мне нужно твое тело, нежные прикосновения (нежные прикосновения)
Подари мне свою любовь и подари мне свое доверие
Ты моя единственная
Моя супермодель
Куда ты, туда и я
Клянусь сердцем, и пусть я умру, если я когда-нибудь буду один

Проснись, проснись, проснись
Делай, что должен
Сделай ее фамилию своей
Вечная любовь
Татуировка, татуировка, татуировка
Вложи свой пот и кровь
У тебя, у тебя есть сила
Мы дополняем друг друга

Не могу выбросить тебя из головы
О, детка, мне нужна эта вода
Каждый раз, когда мы прощаемся
Мне хочется обнимать тебя дольше
Внутри
Сильнее, лучше, быстрее, крепче
Разлука заставляет мое сердце биться чаще
Это точно

Детка, мне нужно твое тело, нежные прикосновения (нежные прикосновения)
Подари мне свою любовь, подари мне свое доверие
Ты моя единственная
Моя супермодель
Куда ты, туда и я
Клянусь сердцем, и пусть я умру, если я когда-нибудь буду один