Текст и перевод песни AKAIKO-EN - Highway Cabriolet
I
love
youって空耳してもいいかな
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
それともこれくらい君はなんてことないの
или
ты
совсем
не
такой,
как
этот.
今にも黄昏があふれ出す
Сумерки
сгущаются
даже
сейчас
とどめたい心の奥で光るpassenger
lamp
Единственная
лампа,
которая
сияет
в
глубине
сердца,
которую
я
хочу
сохранить
唇にほんのちょっと携えた余裕
просто
немного
места
на
твоих
губах.
Car
windowはまるで超高速の映画
Окно
автомобиля
похоже
на
суперскоростной
фильм
優しい目尻
射るような視線
Нежный
взгляд,
подобный
выстрелу
во
внешний
уголок
глаза
どうにもならない熱帯夜
Тропическая
ночь,
с
которой
ничего
не
поделаешь
Highway
Cabriolet
二人を乗せて
дорожный
кабриолет,
возьмите
вас
двоих.
果てまで泳いでく遊覧船
Прогулочная
лодка,
которая
плывет
до
конца
目を光らせたガイコツも呆れて
парень,
который
не
спускал
с
меня
глаз,
был
ошеломлен.
煙を吐いてる遊園地
парк
развлечений,
который
дышит
дымом.
BGMおまかせDJカゼマカセ
BGM
Omakase
DJ
Kazemakase
あらゆるHzの観覧車
Колесо
обозрения
на
каждой
частоте
回しても回しても
love
song
Даже
если
я
включу
ее,
я
включу
ее,
даже
если
я
включу
песню
о
любви
I
love
youって空耳してくれるかな
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
それとも気づかないフリを決め込んでるの
или
ты
притворяешься,
что
не
замечаешь.
喉元を上下して空きっぱなしのキャップ
Колпачок,
который
поднимается
и
опускается
в
горло
и
остается
пустым
当然ぶった右手受け取る左手
конечно,
правая
рука
получает
левую
руку
咳払いひとつ
受けてもうひとつ
один
кашель,
еще
один.
どうにもこうにも熱帯夜
это
тропическая
ночь.
Highway
Cabriolet
二人潜り込む
Скоростной
кабриолет,
два
человека
ныряют
彩りをhackした鍾乳洞
Сталактиты,
которые
меняют
цвет
Yellow混じりでもred
cardギリギリ
Даже
если
она
смешана
с
желтой,
красная
карточка
едва
しつこいbeamの乱反射
Рассеянное
отражение
назойливого
луча
BGM波風DJウミガメ
BGM
Namikaze
DJ
Морская
черепаха
抜けたらflashで竜宮城
Как
только
вы
выйдете,
мигните
в
замок
Рюгу
返しては寄せてく
love
song
Я
верну
это
тебе,
я
верну
это
тебе,
песня
о
любви
唇にほんのちょっと携えた余裕
просто
немного
места
на
твоих
губах.
Car
windowはまるで超高速の映画
Окно
автомобиля
похоже
на
суперскоростной
фильм
優しい目尻
射るような視線
Нежный
взгляд,
подобный
выстрелу
во
внешний
уголок
глаза
どうでもよくなる熱帯夜
тропическая
ночь,
которая
не
имеет
значения.
Highway
Cabriolet
二人を乗せて
дорожный
кабриолет,
возьмите
вас
двоих.
果てまで泳いでく遊覧船
Прогулочная
лодка,
которая
плывет
до
конца
目を光らせたガイコツも呆れて
парень,
который
не
спускал
с
меня
глаз,
был
ошеломлен.
煙を吐いてる遊園地
парк
развлечений,
который
дышит
дымом.
BGMおまかせDJカゼマカセ
BGM
Omakase
DJ
Kazemakase
あらゆるHzの観覧車
Колесо
обозрения
на
каждой
частоте
止まらない止まれない
я
не
могу
остановиться.
я
не
могу
остановиться.
回しても回しても
love
song
Даже
если
я
включу
ее,
я
включу
ее,
даже
если
я
включу
песню
о
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maisa Tsuno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.