Текст и перевод песни AKAIKO-EN - Unite

Unite

時々言葉がみつからない
いない どこにもいないな
したい話もどこかで
無くしちゃったみたいだ

誇らしい左胸
ほつれ始めたエンブレム
引かれ合えば誰しもが
癖のついた只の糸になる

Unite unite ひとつにとけあいたい
Unite tonight
Unite unite おなじゆめをみたい
Unite tonight

時々気持ちがみつからない
いない どこにもいないな
期待したい明日が
そこまで来てるのに

勇ましい戦士たち
祈り捧げるレクイエム
許し合えば誰しもが
生まれたままの新の時計になる

Unite unite ひとつにとけあいたい
Unite tonight
Unite unite おなじゆめをみたい
Unite tonight

Unite unite ひとつにもどってみたい
Unite tonight
Unite unite おなじゆめにいたい
Unite tonight

Unite

Sometimes I can't find the words
You're gone, nowhere to be found
The things I want to say are somewhere
I seem to have lost them

Proud left chest
The frayed emblem
When we're drawn together, everyone
Becomes just thread with quirks

Unite unite I want to melt into one
Unite tonight
Unite unite I want to see the same dream
Unite tonight

Sometimes I can't find the feeling
You're gone, nowhere to be found
The tomorrow I want to hope for
Is getting closer

Brave warriors
A requiem of prayers
When we forgive each other, everyone
Becomes a new clock, just as they were born

Unite unite I want to melt into one
Unite tonight
Unite unite I want to see the same dream
Unite tonight

Unite unite I want to return to one
Unite tonight
Unite unite I want to be in the same dream
Unite tonight