Текст и перевод песни AKANE - Respect You

思い返してみれば あの日聞いたあの音が
あの出来事が 今の宝 Oh 宝
瞳を閉じてみれば たくさんの人の顔や
多くの言葉 それが宝

知らず知らずに歩いた道
流され歩んでしまった道
迷い悩んで選んだ道
強い意志で貫いた道

太陽のように皆を照らし
笑顔くれる人と出会えたり
つまらない意地を張り通し
大切な人を傷つけたり

Oh～くるりくるり Oh～ふわりふわり
Oh～ゆらりゆらり まわりまわり

人は苦しみ怒り笑い
喜びと悲しみ繰り返し
同じ過ちをしてみたり
時には後悔もしてみたり

晴れ雨雷雪曇り
さまざまな日々をすごして行き
重ね重ねて行く出会い
そこから何かを掴んで行き

あの空のように あの海のように
広く長いとき ゆっくりと歩き歩き
あの星のように あの月のように
巡りめぐる日々 繰り返す私たち

その中に学ぶべき 何かをくれた人たち
今までに溢れる愛 与えてくれた人たち
幸せに幸せに そう願い歌うたい
この声どうかあの人に･･届くように

It's a respect song
It's a respect song･･

そして僕らは僕らの道を行こう
その胸に全部持っていこう
素直な気持ちで受け止めて行こう
全ては今へと繋がること･･

思い返してみれば あの日聞いたあの音が
あの出来事が 今の宝 Oh 宝
瞳を閉じてみれば たくさんの人の顔や
多くの言葉 それが宝 今の宝･･今の･･

Respect to you...

когда я вспоминаю тот звук, который я услышал в тот день
Это событие - сокровище момента, о сокровище
если вы закроете глаза, то сможете увидеть множество человеческих лиц
Много слов - это сокровище

То, как я шел, сам того не подозревая
Дорога, которая была размыта
Путь, который я выбрал, потому что боялся заблудиться
Путь до конца с сильной волей

она освещает всех, как солнце
вы можете встретить людей, которые улыбаются
он скучный парень. он крутой парень.
или причинишь боль кому-то, кто тебе небезразличен.

О ~ Курури Курури О ~ Пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый пушистый
О ~ Качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели, качели

люди страдают, злятся, смеются.
Радость и печаль повторяются
совершить ту же ошибку
иногда я сожалею об этом.

Солнечно дождь гром снег облачно
и я пережил много разных дней
Встречаться снова и снова
и захвати что-нибудь оттуда

как небо, как море.
когда он широкий и длинный, он ходит медленно
как эта звезда, как эта луна
Мы повторяем это день за днем

люди, которые дали мне возможность чему-то научиться в it
Люди, которые до сих пор дарили мне так много любви
Я хочу спеть счастливые пожелания, так что
этот голос, пожалуйста, чтобы он мог донестись до этого человека届

Это песня уважения
Это песня уважения･･

и мы пойдем своим путем.
давай положим все это в этот сундук.
давайте примем это с честными чувствами
все связано с настоящим.･･

когда я вспоминаю тот звук, который я услышал в тот день
Это событие - сокровище момента, о сокровище
если вы закроете глаза, то сможете увидеть множество человеческих лиц
много слов, это сокровище, сокровище, сокровище, сокровище, сокровище, сокровище, сокровище, сокровище, сокровище, сокровище.･･

С уважением к вам...