Текст и перевод песни AKB48 - Avocado Jane~shi...
イチゴ
バナナ
アップル
Strawberry
Banana
Apple
メロン
チェリー
オレンジ
Melon
Cherry
Orange
キウィ
ピーチ
アボカド
Kiwi
Peach
Avocado
目と目が合って
ピンと来たのよ
Our
eyes
met,
and
it
clicked
恋が始まるって...
This
is
how
the
love
starts...
(あのね
そのね
だよね)
(You
know,
you
know
right?)
今までとはどこか違うよ
Something
is
different
than
before
胸がきゅんきゅんするの
My
heart
goes
pitter-patter
(あのね
そのね
だよね)
(You
know,
you
know,
right?)
だけど(だけど)
But
(but)
私なんかダメ
I'm
no
good
可愛くないし(自信ないし)
I'm
not
cute
(I
have
no
confidence)
まわりの女の子に負けてる
I'm
losing
to
the
girls
around
me
悔しいよ
Ah〜
I'm
so
frustrated
Ah〜
イチゴ
バナナ
アップル
Strawberry
Banana
Apple
甘い香りがする
They
smell
so
sweet
メロン
チェリー
オレンジ
Melon
Cherry
Orange
ちょっと
キスしたくなる
I
want
to
kiss
them
a
little
そこに紛れてる
I'm
hiding
myself
there
私はアボカド
I
am
Avocado
アボガドじゃね〜し
アボカドだし...!
I'm
not
Avogadough,
I'm
Avocado...!
イチゴ
バナナ
アップル
Strawberry
Banana
Apple
メロン
チェリー
オレンジ
Melon
Cherry
Orange
友達までで満足するなら
If
you're
satisfied
with
just
being
friends
何も問題はない
There's
no
problem
(あのね
そのね
かもね)
(You
know,
you
know,
maybe)
私
それ以上近づきたいよ
I
want
to
be
more
than
that
もっと仲良くなりたい
I
want
to
be
closer
(あのね
そのね
かもね)
(You
know,
you
know,
maybe)
どんな(どんな)
No
matter
(no
matter)
冷たい仕打ち
How
cold
you
act
仲間外れに(されたって)
Even
if
I'm
left
out
(of
the
group)
絶対
あなたをあきらめないよ
I'll
never
give
up
on
you
恋心
Ah〜
My
love
Ah〜
イチゴ
バナナ
アップル
Strawberry
Banana
Apple
見た目
可愛いよね
You
look
so
cute
メロン
チェリー
オレンジ
Melon
Cherry
Orange
ちょっと
付き合いたくなる
I
want
to
date
you
a
little
そこに紛れてる
I'm
hiding
myself
there
私はアボカド
I
am
Avocado
アボガドじゃね〜し
アボカドだし...!
I'm
not
Avogadough,
I'm
Avocado...!
イチゴ
バナナ
アップル
Strawberry
Banana
Apple
メロン
チェリー
オレンジ
Melon
Cherry
Orange
イチゴ
バナナ
アップル
Strawberry
Banana
Apple
甘い香りがする
They
smell
so
sweet
メロン
チェリー
オレンジ
Melon
Cherry
Orange
ちょっと
キスしたくなる
I
want
to
kiss
them
a
little
そこに紛れてる
I'm
hiding
myself
there
私はアボカド
I
am
Avocado
アボガドじゃね〜し
アボカドだし...!
I'm
not
Avogadough,
I'm
Avocado...!
イチゴ
バナナ
アップル
Strawberry
Banana
Apple
見た目
可愛いよね
You
look
so
cute
メロン
チェリー
オレンジ
Melon
Cherry
Orange
ちょっと
付き合いたくなる
I
want
to
date
you
a
little
そこに紛れてる
I'm
hiding
myself
there
私はアボカド
I
am
Avocado
アボガドじゃね〜し
アボカドだし...!
I'm
not
Avogadough,
I'm
Avocado...!
イチゴ
バナナ
アップル
Strawberry
Banana
Apple
メロン
チェリー
オレンジ
Melon
Cherry
Orange
イチゴ
バナナ
アップル
Strawberry
Banana
Apple
キウィ
ピーチ
アボカド
Kiwi
Peach
Avocado
Оцените перевод
1
Lemon no Toshigoro
2 Chokkaku Sunsshine
3 Ue kara Mariko (2:30 Choreography Clip)
4 Sakura no Hanabira
5 Guu Guu Onaka
6 Itterasshai
7 Romance Kakuranbo
8 Scandalous Ni Ikou
9 Aozora yo Sabishikunai ka?
10 Renai Sousenkyou
11 Avocado Jane~shi...
12 Everyday, Katyusha (2:30 Choreography Clip)
13 Flying Get (2:30 Choreography Clip)
14 Kaze wa Fuiteiru (2:30 Choreography Clip)
2 Chokkaku Sunsshine
3 Ue kara Mariko (2:30 Choreography Clip)
4 Sakura no Hanabira
5 Guu Guu Onaka
6 Itterasshai
7 Romance Kakuranbo
8 Scandalous Ni Ikou
9 Aozora yo Sabishikunai ka?
10 Renai Sousenkyou
11 Avocado Jane~shi...
12 Everyday, Katyusha (2:30 Choreography Clip)
13 Flying Get (2:30 Choreography Clip)
14 Kaze wa Fuiteiru (2:30 Choreography Clip)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.