Текст и перевод песни AKB48 - Flying Get
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
ギラギラ容赦ない太陽が
сверкающее,
безжалостное
солнце
...
強火で照り付ける
On
the
beach
На
пляже
...
自惚れ温度は急上昇
температура
растет.
落ち着かないのは真夏の性だね
это
секс
в
разгар
лета
заставляет
тебя
волноваться.
二人
目があえば
если
у
тебя
два
глаза
...
何故か逸らすのに
по
какой-то
причине
это
отвлекает.
僕をまたすぐ見る
скоро
ты
увидишь
меня
снова.
君って
もしかしてもしかして
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
ТЫ
...
フライングゲット
僕は一足先に
лети,
я
на
шаг
впереди.
君の気持ち
今すぐ手に入れようか
как
насчет
того,
чтобы
я
понял
твои
чувства
прямо
сейчас?
フライングゲット何か言われる前に
Лети,
пока
ничего
не
сказано.
心の内
ビビットかじるままに
かじるままに
в
моем
сердце
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет.
誰といても
(誰といても)
Неважно,
кто
ты
(неважно,
кто
ты).
微笑み方で
(微笑み方で)
В
том,
как
ты
улыбаешься
(в
том,
как
ты
улыбаешься).
君が僕に恋を恋をしてるのは鉄板
ты
влюбляешься
в
меня
из-за
железной
пластины.
フライングゲットだから
誰より早く
лети,
чтобы
быть
быстрее
всех.
君のハートの全て僕のもの
все
в
твоем
сердце
принадлежит
мне.
好きだからラブフラゲ！
потому
что
мне
это
нравится,
флаг
любви!
くらくら
動揺した
純情で
я
была
так
расстроена.
砂浜
チラ見してたビキニ
я
смотрел
на
пляж.
告白
Welcomeさ
おいで
исповедь
приветствуется.
素直にならなきゃ楽しくないぜ！
это
не
весело,
если
ты
не
будешь
честен!
その目誘ってる
этот
глаз
манит
тебя.
僕に来てくれと
он
попросил
меня
прийти.
それが妄想としても
даже
если
это
иллюзия.
声をかけてみなきゃ始まらない
мы
должны
поговорить
с
ними.
フライングゲット
君に空振りしても
лечу
получаю
даже
если
замахиваюсь
на
тебя
当たって砕けろ
あるある男じゃないか？
ударь
и
сломай
его.
フライングゲット
いつもやるだけやるさ
я
всегда
делаю
то,
что
делаю.
黙ってみてても
恋は売り切れるよ
даже
если
ты
попытаешься
заткнуться,
любовь
будет
продана.
勇み足でも
(勇み足でも)
Даже
если
это
храбрая
нога
(даже
если
это
храбрая
нога).
一番乗りで
(一番乗りで)
В
первой
поездке
(в
первой
поездке)
僕が君にゾッコンゾッコンなのは無双
я
единственный,
кто
запал
на
тебя.
フライングゲット
予約待ってるような
Полет
- это
как
ожидание
брони.
周りの男たちを出し抜いて
от
людей
вокруг
меня.
得意げにラブフラゲ！
флаг
любви!
フライングゲット
僕は一足先に
лети,
я
на
шаг
впереди.
君の気持ち
今すぐ手に入れようか
как
насчет
того,
чтобы
я
понял
твои
чувства
прямо
сейчас?
フライングゲット何か言われる前に
Лети,
пока
ничего
не
сказано.
心の内
ビビットかじるままに
かじるままに
в
моем
сердце
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет,
гложет.
誰といても
(誰といても)
Неважно,
кто
ты
(неважно,
кто
ты).
微笑み方で
(微笑み方で)
В
том,
как
ты
улыбаешься
(в
том,
как
ты
улыбаешься).
君が僕に恋を恋をしてるのは鉄板
ты
влюбляешься
в
меня
из-за
железной
пластины.
フライングゲットだから
誰より早く
лети,
чтобы
быть
быстрее
всех.
君のハートの全て僕のもの
все
в
твоем
сердце
принадлежит
мне.
好きだからラブフラゲ！
потому
что
мне
это
нравится,
флаг
любви!
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
На
на
на
на
на
на
на
на
на
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.