HA ! - AKB48 перевод на английский

HA !

HA!
誰か!
私だけ好きになってよ
Love me do!
HA!
恋に破れて
ハートはちょっと出血中
手当をしなさい
やさしく･･･
HA!
誰か!
お似合いの2人になれる
We can do!
HA!
女の子だから
すぐに立ち直る
No more cry!
失恋を癒すには
さあ 次の恋だ
あなた! あなた! あなた!
そこを行く
あなた! あなた! あなた!
一般人!
あんな奴の記憶なんか
その上から書き換えて!
そう 愛こそがボランティア!
HA!
早く!
運命の虜にしてよ
Fall in love!
HA!
夢も破れて
最近ちょっと不眠症
歌って欲しいの
ララバイ
HA!
腕に
抱かれたらぐっすり眠る
Give me love!
HA!
男の子たちは
いつもどうするの?
Tell me why?
悲しみを埋めるには
しあわせの予感
君だ! 君だ! 君だ!
そこにいる
君だ! 君だ! 君だ!
赤の他人
彼のことは忘れさせて
さあ新たな人生を!
そう 出会いこそボランティア!
思い出は邪魔になる
前向いて行こう!
あなた! あなた! あなた!
そこを行く
あなた! あなた! あなた!
一般人!
あんな奴の記憶なんか
その上から書き換えて!
そう 愛こそがボランティア!

HA!

HA!
Somebody!
Love me and only me
Love me do!
HA!
My heart's broken from a love gone wrong
It's bleeding a little
Heal me
Gently...
HA!
Somebody!
We could make a perfect match
We can do!
HA!
Because I'm just a girl
I'll recover quickly
No more cry!
To heal a broken heart
It's time for a new love
You! You! You!
Walking down the street
You! You! You!
Stranger!
Forget that loser
Replace his memory with me!
Because love is my volunteer work!
HA!
Quickly!
Make me your prisoner of destiny
Fall in love!
HA!
My dreams are shattered
I can't sleep lately
Sing me a
Lullaby
HA!
In your arms
I'll sleep soundly
Give me love!
HA!
What do boys do
After a breakup?
Tell me why?
To fill the void
You need a new love
It's you! It's you! It's you!
Right there
It's you! It's you! It's you!
Perfect stranger
Forget him with me
Start a new life!
Because meeting me is volunteer work!
Memories are a hindrance
Let's move on!
You! You! You!
Walking down the street
You! You! You!
Stranger!
Forget that loser
Replace his memory with me!
Because love is my volunteer work!