Текст и перевод песни AKB48 - PARTYが始まるよ (チームA Ver.)
PARTY!
Вечеринка!
すべてを忘れて!
Забудь
обо
всем!
PARTY!
Вечеринка!
体
動かしちゃえ!
Начни
двигаться!
PARTY!
Вечеринка!
さあ
楽しみましょう!
Давай
повеселимся!
PARTY!
Вечеринка!
夜はこれからだよ!
Ночь
только
начинается!
月のうさぎが跳ねて
Когда
лунный
кролик
прыгает
星の鐘を鳴らしたら
И
звенит
колокольчик
созвездий,
遥か地球の海で
На
земном
море
вдалеке
白いくじらが潮吹く
Белый
кит
выпрыгивает
из
воды.
そっと
瞳(め)を閉じて
Тихо
закрой
глаза.
Be
quiet!
Тихо!
夢のその入り口が
Вход
в
страну
грез
見えるでしょう?
Скоро
появится
перед
тобой.
PARTY!
Вечеринка!
すべてを忘れて!
Забудь
обо
всем!
PARTY!
Вечеринка!
体
動かしちゃえ!
Начни
двигаться!
PARTY!
Вечеринка!
さあ
楽しみましょう!
Давай
повеселимся!
PARTY!
Вечеринка!
夜はこれからだよ!
Ночь
только
начинается!
おもちゃの兵隊たちが
Когда
оловянные
солдатики
どこかへ歩き出したら
Начинают
свой
марш,
シンデレラ乗せた馬車が
Карета
Золушки
ねずみに引かれ近づく
Приближается,
запряженная
мышами.
愛の花束を
Букет
любви
チケットに
На
билете
楽園のようなここに
Сюда,
в
рай
на
земле.
遊びに来て!
Приходи
играть!
PARTY!
Вечеринка!
いかしたMUSICと
Отличная
музыка
PARTY!
Вечеринка!
ノリノリのダンスで
Зажигательные
танцы
PARTY!
Вечеринка!
好きなようにして!
Делай,
что
хочешь!
PARTY!
Вечеринка!
時間のない国へ
В
страну,
где
нет
времени.
何を照れてるの?
Чего
стесняешься?
Stand
up!
Вставай!
今はやるしかないわ
Сейчас
надо
действовать.
お馬鹿になって!
Глупи
хоть
раз!
PARTY!
Вечеринка!
もじもじしちゃだめ!
Хватит
смущаться!
PARTY!
Вечеринка!
自分のスタイルで
В
своем
стиле
PARTY!
Вечеринка!
大きく
Clap
your
hands!
Громко
хлопай
в
ладоши!
PARTY!
Вечеринка!
夜はこれからだよ!
Ночь
только
начинается!
PARTY!
Вечеринка!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.