Totte Oki Christmas - AKB48 перевод на русский

Totte Oki Christmas

とっておきMerry Christmas!
(I wish you a Merry Christmas!)
素敵なMerry Christmas! Silent night!
一番 大事な夜 一緒にいたいよ
2人の夢が重なるイブに...
駅の前 一本のもみの木に
粉雪が舞い降りて来た
電飾が（電飾が）灯り始めた頃
この場所に（この場所に）愛が集まって来る
聖なる夜の足音に
僕は感謝する
とっておきMerry Christmas!
(I say, you say, Merry Christmas!)
僕らのMerry Christmas! Holy night!
キャンドル見つめながら 永遠 誓い合う
未来もずっと一緒にいたいよ
恋人や（恋人や）友達や家族と
大切な（大切な）待ち合わせがいっぱい
愛する人の笑顔を
思い浮かべて...
とびきりMerry Christmas!
(I wish you a Merry Christmas!)
素敵なMerry Christmas! Silent night!
一番 大事な夜 一緒にいたいよ
2人の夢が重なるイブに...
とっておきMerry Christmas!
(I say, you say, Merry Christmas!)
Silent night! Holy night!
とっておきMerry Christmas!
(I wish you a Merry Christmas!)
素敵なMerry Christmas! Silent night!
一番 大事な夜 一緒にいたいよ
2人の夢が重なるイブに...
1年で1番 特別な夜

Заветное Рождество

Заветное Рождество!
(Желаю тебе счастливого Рождества!)
Чудесное Рождество! Тихая ночь!
В эту самую важную ночь я хочу быть с тобой.
В этот сочельник, когда наши мечты переплетаются...
Перед станцией, на одинокой ели
Мягко падает пушистый снег.
Когда зажигаются (зажигаются) гирлянды,
В это место (в это место) стекается любовь.
Под звуки шагов Святой ночи
Я благодарна.
Заветное Рождество!
(Я говорю, ты говоришь, Счастливого Рождества!)
Наше Рождество! Святая ночь!
Глядя на свечи, клянемся в вечной любви.
Я хочу быть с тобой всегда, и в будущем тоже.
С любимыми (с любимыми), друзьями и семьей,
Столько важных (важных) встреч.
Представляю улыбки любимых людей...
И мечтаю...
Невероятное Рождество!
(Желаю тебе счастливого Рождества!)
Чудесное Рождество! Тихая ночь!
В эту самую важную ночь я хочу быть с тобой.
В этот сочельник, когда наши мечты переплетаются...
Заветное Рождество!
(Я говорю, ты говоришь, Счастливого Рождества!)
Тихая ночь! Святая ночь!
Заветное Рождество!
(Желаю тебе счастливого Рождества!)
Чудесное Рождество! Тихая ночь!
В эту самую важную ночь я хочу быть с тобой.
В этот сочельник, когда наши мечты переплетаются...
Самая особенная ночь в году.