Текст и перевод песни AKB48 - アイヲクレ
彼氏がいると言えずに
I
couldn't
tell
him
I
had
a
boyfriend
ここまで来てしまった
And
now
I'm
here
女は黙っていると
Women
who
stay
silent
思わせぶりだね
Give
off
the
wrong
idea
ただ何となく
I
was
just
そばにいたかった
Hanging
around
you
そんな自分にあきれる
I'm
disgusted
with
myself
ねえ
私って
Hey,
I'm
そういけないね
Not
good
enough
あなたのことどうしよう?
What
am
I
going
to
do
with
you?
愛したいと思っても
I
can′t
do,
I
can't
do
I
Want
to
Love
You
But
I
Can't,
I
Can't
Do
It
私はできない
I
can't
抱かれたいと思うこと
I
think
about
sleeping
with
you
頭の隅をかすめたみたい
The
thought
keeps
crossing
my
mind
Give
me
love
Give
me
love
Give
me
love
Give
me
love
アイヲクレ
Give
me
love
彼女がいてもいなくても
Whether
or
not
she
has
a
boyfriend
私に関係ない
It
doesn't
matter
to
me
男はそういうものと
That's
how
men
are
わかっているから
I
know
it
ただ少しだけ
Just
a
little
スリル求めてた
I
was
looking
for
a
thrill
そんな時ってあるでしょ?
It
happens,
right?
ねえ
あなただって
Hey,
you
too
追いつめるなら
If
you're
going
to
push
me
私をどうするつもり?
What
are
you
going
to
do
with
me?
愛されてしまったら
I
will
stop,
I
will
stop
If
You
Love
Me,
I
Will
Stop,
I
Will
Stop
それ以上
無理よ
I
can't
go
any
further
つきあいたいなんてこと
Dating
you
is
out
of
the
question
100%ありえないけど
There's
no
chance
Give
me
love
Give
me
love
Give
me
love
Give
me
love
アイヲクレ
Give
me
love
ただもう少し
I
just
帰りたくなくて
Didn't
want
to
go
home
同じタクシー乗ったの
So
I
got
in
the
taxi
with
you
ねえ
部屋の前
Hey,
in
front
of
my
apartment
期待させてる
You're
leading
me
on
何かが始まる?
終わる?
Is
something
starting?
Or
ending?
愛したいと思っても
I
can′t
do,
I
can't
do
I
Want
to
Love
You
But
I
Can't,
I
Can't
Do
It
私はできない
I
can't
抱かれたいと思うこと
I
think
about
sleeping
with
you
頭の隅をかすめたみたい
The
thought
keeps
crossing
my
mind
Give
me
love
Give
me
love
Give
me
love
Give
me
love
アイヲクレ
Give
me
love
Give
me
love
Give
me
love
Give
me
love
Give
me
love
アイヲクレ
Give
me
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.