AKB48 - 遠距離海報 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AKB48 - 遠距離海報




ベッドの右の壁 いつでも君がいる
правая стенка кровати, ты всегда рядом.
水著の戀人が やさしく微笑む
Любитель воды мягко улыбается.
言葉がなくたって 元氣をくれるんだ
без слов он дает мне энергию.
心の太陽を 獨佔中
Солнце сердца
アイドルなんて 好きになると
когда тебе нравятся идолы
思わなかった
я не думал об этом.
僕の氣持ちは予想外
мое ки неожиданно.
Love you!
Люблю тебя!
遠距離ポスタ一
Междугородний плакат номер один
近くにいるのに
я уже близко.
君は切ないほど 手が屆かない
у тебя нет руки.
遠距離戀愛
Любовь на расстоянии
しているみたいに
как будто ты это делаешь.
なかなか會えないけど
я еще не вижу тебя.
誰よりそばにいる
он рядом со мной больше, чем кто-либо другой.
時には失敗して ちょっぴり凹んでも
иногда он выходит из строя, иногда он слегка вмят.
ぼんやり眺めると 目と目が合うんだ
когда я смотрю на нее, наши взгляды встречаются.
どこかで君も今 頑張っているのだろう
интересно, ты где-нибудь сейчас усердно работаешь?
僕だけ弱音なんか 言えなくなる
я единственный, кто не может говорить слабым тоном.
違う世界 生きてるけど
я живу в другом мире.
夢に向かう 同じ道を走ってる
мы на одном пути к нашим мечтам.
Miss you!
Скучаю по тебе!
遠距離ポスタ一
Междугородний плакат номер один
プラトニックでいい
платоническая.
君を想うたび 胸が苦しいよ
каждый раз, когда я думаю о тебе, у меня болит сердце.
遠距離戀愛
Любовь на расстоянии
續かないさって
это не будет продолжаться.
みんなに言われるけど
все так говорят.
僕なら大丈夫
я в порядке.
遠距離ポスタ一
Междугородний плакат номер один
近くにいるのに
я уже близко.
君は切ないほど 手が屆かない
у тебя нет руки.
遠距離戀愛
Любовь на расстоянии
しているみたいに
как будто ты это делаешь.
なかなか會えないけど
я еще не вижу тебя.
誰よりそばにいる
он рядом со мной больше, чем кто-либо другой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.