Текст и перевод песни AKC Kretta - Vihar 2.0

Vihar 2.0

Miről szól az élet?
Mit gondolsz erről?
Futunk a gonosz elől
Mi ez a kóborszellő?
Kóborszellő
Érzem az erejét, ahogy jön
Nincsen ami féken tartaná
Átveszi a kórmányt a Földtől
Írok róla még egy dalt talán
Vihar előtt állunk, várjuk a dörgést
Mindenki színlelve bírja a pörgést
Mindenki hajtja a pénzt, csak a lóvé
Senki se tudja, hogy ki lesz a hóhér
És az ég zeng
Én csak nézem
Igen, érzem
Már emlékszem
És az ég zeng
Én csak nézem
Igen, érzem

Ó
Ó, nincsen ami féken tartaná
Ó, nincsen ami féken tartaná

A csend az kit érdekel
Engem esőáltali halálra ítéltek el
Jöjjön az eső
És most fújjon a szél
Belehalok, mikor dörög az ég
Félnek a rosszak és én éneklek
Ha eszembe jutsz ez a szél élénkebb
A vihar nekem szerelem meg játékszer
Hogyha látnék szebbet sem állnék fel, je
A csend az kit érdekel
Engem esőáltali halálra ítéltek el
Jöjjön az eső
És most fújjon a szél
Belehalok, mikor dörög az ég
Félnek a rosszak és én éneklek
Ha eszembe jutsz ez a szél élénkebb
A vihar nekem szerelem meg játékszer
Hogyha látnék szebbet sem állnék fel, je

Ó, viharban száll az üvöltés
Megfárad szívemen a századik öltés
Ernyőm a földön, már nem őrzi vállam
Ez tánc az esőben, de bőrig ázva
És tomboljon az ég
És most féljetek, rosszak
Túl vékony a jég
De úgy érzem mozgat
Kiáltott sminked, a hajad alatt
Kilátszó Picasso festmény
Piázó vendégek
Virágzó estély
Leigázzuk, backstage
Hiányzó testrész
Szikrázó testként
Becsapó villámot lesték
Hogy kiálltom, imádom
Minden világból
Kirántó viharos estén
És az ég zeng
Én csak nézem
Igen, érzem
Már emlékszem
És az ég zeng
Én csak nézem

Ó
Ó, nincsen ami féken tartaná
Ó, nincsen ami féken tartaná

A csend az kit érdekel
Engem esőáltali halálra ítéltek el
Jöjjön az eső
És most fújjon a szél
Belehalok, mikor dörög az ég
Félnek a rosszak és én éneklek
Ha eszembe jutsz ez a szél élénkebb
A vihar nekem szerelem meg játékszer
Hogyha látnék szebbet sem állnék fel, je
A csend az kit érdekel
Engem esőáltali halálra ítéltek el
Jöjjön az eső
És most fújjon a szél
Belehalok, mikor dörög az ég
Félnek a rosszak és én éneklek
Ha eszembe jutsz ez a szél élénkebb
A vihar nekem szerelem meg játékszer
Hogyha látnék szebbet sem állnék fel, je

Storm 2.0

What is life about?
What do you think about it?
We are running from the devil
What is this breeze?
Wandering breeze
I feel its power as it comes
There's nothing to hold it back
It takes the helm from the Earth
I'll write another song about it maybe
We are facing the storm, waiting for the thunder
Everyone pretends to handle the rush
Everyone is chasing money, just money
Nobody knows who will be the executioner
And the sky resonates
I just watch
Yes, I feel
I remember now
And the sky resonates
I just watch
Yes, I feel

Oh
Oh, there's nothing to hold it back
Oh, there's nothing to hold it back

Who cares about silence
I have been sentenced to death by rain
Let the rain come
And now, let the wind blow
I'll die when the sky thunders
The bad guys are scared, and I sing
When I think of you, this wind grows stronger
The storm is a love and a toy to me
If I saw something more beautiful, I wouldn't stand up, you know
Who cares about silence
I have been sentenced to death by rain
Let the rain come
And now, let the wind blow
I'll die when the sky thunders
The bad guys are scared, and I sing
When I think of you, this wind grows stronger
The storm is a love and a toy to me
If I saw something more beautiful, I wouldn't stand up, you know

Oh, the howling flies in the storm
My heart is weary from the hundredth stitch
My umbrella is on the ground, no longer protecting my shoulders
This is a dance in the rain, but soaked to the bone
And let the sky rage
And now, fear, you bad guys
The ice is too thin
But I feel it moving
Your shouted makeup, under your hair
A visible Picasso painting
Bar guests
Blooming evening
We subdue, backstage
Missing body part
As a sparkling body
They watched for the lightning bolt
That I exhibit, I adore
From every world
Extending on a stormy evening
And the sky resonates
I just watch
Yes, I feel
I remember now
And the sky resonates
I just watch

Oh
Oh, there's nothing to hold it back
Oh, there's nothing to hold it back

Who cares about silence
I have been sentenced to death by rain
Let the rain come
And now, let the wind blow
I'll die when the sky thunders
The bad guys are scared, and I sing
When I think of you, this wind grows stronger
The storm is a love and a toy to me
If I saw something more beautiful, I wouldn't stand up, you know
Who cares about silence
I have been sentenced to death by rain
Let the rain come
And now, let the wind blow
I'll die when the sky thunders
The bad guys are scared, and I sing
When I think of you, this wind grows stronger
The storm is a love and a toy to me
If I saw something more beautiful, I wouldn't stand up, you know