Текст и перевод песни AKC Misi - Purgatórium

Purgatórium

Mostanában nem is tudok mást
Csak gondolkodni, hol van, merre jár
Tudod, az a nagyon para lány
Tudod, akit neon fényben látsz (je)
Mostanában nem is tudom én
Hogy miért aludt ki, hova lett a fény
Már régóta csak egy karantén
Ha mennem kéne is, én maradnék (ja, ja)

A csapat jó, mindent megeszünk (je)
Megyünk fel ameddig elesünk
Ma nem hagyhatsz itt egyedül
A telefonom lemerül

Én Swaro, Ő VVS (je)
Ironikus kicsit ez (je)
Gyémánt lettem Ő meg swaro
Mindegy is mert leszarom (je)
Cuki lány, full Adidas
Mondhatnám nem egy díva
Mégis sok dologra vesz rá (ah)
Nem véd tőle már a kevlár
Ja, a csapat jó, mindent megeszünk
Gang, gang all night
Vágjuk fel azt a tortát
Vágjuk fel azt a kislányt (ah)
Vágjuk fel, hogyha nincs más
Várjunk el hagytam nincs már
Hátul megfagyva - kristály

Fagyos úton csak is veled én
Magával rántott a feledés
Fehér Tesla, vakon vezetés
A mai napig látom szemed és
Mostanában nem is tudom én
Hogy miért aludt ki, hova lett a fény
Már régóta csak egy karantén
Ha mennem kéne is, én maradnék (ja, ja)

A csapat jó, mindent megeszünk
Megyünk fel ameddig elesünk
Ma nem hagyhatsz itt egyedül
A telefonom lemerül
A csapat jó, mindent megeszünk (je)
Megyünk fel ameddig elesünk
Ma nem hagyhatsz itt egyedül
A telefonom... (je)

Kérded hány van?
Nem érted bébi én ilyet nem láttam
Nem is értik, hogy az erőm honnan van
Mikor lenullázom magam minden hónapban (je)
Fiatal Kendall (je)
Fiatal de hozzá, ne menj föl
Amikor magam vagyok bent a kis szobában
Akkor tudod nem is vágyok másra csak magányra
Ja

A csapat jó, mindent megeszünk
Megyünk fel ameddig elesünk
Ma nem hagyhatsz itt egyedül (je)
A telefonom... (je)

Purgatoire

Ces derniers temps, je ne peux pas penser à autre chose
Que de me demander où tu es, où tu vas
Tu sais, cette fille vraiment effrayante
Tu sais, celle que tu vois dans la lumière néon (ouais)
Ces derniers temps, je ne sais pas
Pourquoi elle s'est endormie, où est passée la lumière
C'est une quarantaine depuis longtemps
Même si je devais partir, je resterais (ouais, ouais)

L'équipe est bonne, on mange tout (ouais)
On monte jusqu'à ce qu'on tombe
Tu ne peux pas me laisser seul aujourd'hui
Mon téléphone est à plat

Je suis Swaro, tu es VVS (ouais)
C'est un peu ironique (ouais)
Je suis devenu un diamant, tu es devenue Swaro
Peu importe, je m'en fous (ouais)
Fille mignonne, tout Adidas
Je pourrais dire que tu n'es pas une diva
Mais tu me fais quand même beaucoup de choses (ah)
Le Kevlar ne me protège plus de toi
Ouais, l'équipe est bonne, on mange tout
Gang, gang toute la nuit
On découpe ce gâteau
On découpe cette petite fille (ah)
On la découpe si on n'a rien d'autre
Attend, je t'ai quitté, il n'y a plus rien
Derrière, gelé - cristal

Sur la route gelée, je suis juste avec toi
L'oubli m'a entraîné avec lui
Tesla blanche, conduite aveugle
Je vois encore tes yeux tous les jours et
Ces derniers temps, je ne sais pas
Pourquoi elle s'est endormie, où est passée la lumière
C'est une quarantaine depuis longtemps
Même si je devais partir, je resterais (ouais, ouais)

L'équipe est bonne, on mange tout
On monte jusqu'à ce qu'on tombe
Tu ne peux pas me laisser seul aujourd'hui
Mon téléphone est à plat
L'équipe est bonne, on mange tout (ouais)
On monte jusqu'à ce qu'on tombe
Tu ne peux pas me laisser seul aujourd'hui
Mon téléphone... (ouais)

Tu demandes combien il y en a?
Tu ne comprends pas, bébé, je n'ai jamais rien vu de tel
Ils ne comprennent pas d'où vient ma force
Quand je me mets à zéro chaque mois (ouais)
Jeune Kendall (ouais)
Jeune, mais ne monte pas chez elle
Quand je suis seul dans ma petite chambre
Tu sais que je ne désire rien d'autre que la solitude
Ouais

L'équipe est bonne, on mange tout
On monte jusqu'à ce qu'on tombe
Tu ne peux pas me laisser seul aujourd'hui (ouais)
Mon téléphone... (ouais)