Текст и перевод песни AKC Misi - Vivien

Vivien

Shybalenci

Je, je, bébi, Vivi Vivien
Je, je, megitta a Fijimet
Je, je, je, valaki most mondja meg kérlek
Hogy hol találhatnám meg a kicsimet (je)
Oh én szomjas vagyok
Mert csak holnap kapok, abból, amit más már megivott
Megfulladok nélküled bébi
Hidd el kérlek, hogy ez nem az imidzsem

Voltál már itt is (je)
Meg voltam már ott
Ezt nem akarom (je)
Ezt nem akarod (je)
Kereslek téged, nem találtalak még meg (je, je)
Veszettül érzem (je, je)
Érzem nem élek (je, je)
Mit akar az ész az egy más tárgy
Ott aludtam már 1000 lánynál
Mégsem volt meg, mi kell
Ezt hidd el én sem így terveztem el (je)
Voltál már itt is (je)
Meg voltam már ott
Az este véget ért, de én melletted állok (je, je)

Je, je, bébi, Vivi Vivien
Je, je, megitta a Fijimet
Je, je, je, valaki most mondja meg kérlek
Hogy hol találhatnám meg a kicsimet (je)
Oh én szomjas vagyok
Mert csak holnap kapok, abból, amit más már megivott
Megfulladok nélküled bébi
Hidd el kérlek, hogy ez nem az imidzsem
Je, je, bébi, Vivi Vivien
Je, je, megitta a Fijimet
Je, je, je, valaki most mondja meg kérlek
Hogy hol találhatnám meg a kicsimet (je)
Oh én szomjas vagyok
Mert csak holnap kapok, abból, amit más már megivott
Megfulladok nélküled bébi
Hidd el kérlek, hogy ez nem az imidzsem

Most már minden megváltozott bébi
Van pénzem is, de nem elég
Holnap elmegyünk gyorsan az égig
Úgy érzem, hogy most veled én
Megállnék végleg (megállnék végleg)
Megállnék végleg (megállnék végleg)
Becsukom a szemem és kérlek súgd a fülembe, hogy "soha nem elég"

Vivien

Shybalenci

Je, je, mon amour, Vivi Vivien
Je, je, tu as bu mon Fijimet
Je, je, je, quelqu'un peut me dire, s'il te plaît
Où puis-je trouver mon petit chat (je)
Oh, j'ai soif
Parce que je ne reçois que demain, ce que les autres ont déjà bu
Je me noie sans toi, mon amour
Crois-moi, s'il te plaît, ce n'est pas mon image

Tu étais déjà là (je)
J'étais déjà là-bas
Je ne veux pas ça (je)
Tu ne veux pas ça (je)
Je te cherche, je ne t'ai pas encore trouvé (je, je)
Je sens ça, c'est fou (je, je)
Je sens que je ne vis pas (je, je)
Que veut la raison, un objet différent
J'ai déjà dormi chez 1000 filles
Mais je n'avais pas ce qu'il faut
Crois-moi, je n'avais pas prévu ça (je)
Tu étais déjà là (je)
J'étais déjà là-bas
La soirée est finie, mais je suis là à tes côtés (je, je)

Je, je, mon amour, Vivi Vivien
Je, je, tu as bu mon Fijimet
Je, je, je, quelqu'un peut me dire, s'il te plaît
Où puis-je trouver mon petit chat (je)
Oh, j'ai soif
Parce que je ne reçois que demain, ce que les autres ont déjà bu
Je me noie sans toi, mon amour
Crois-moi, s'il te plaît, ce n'est pas mon image
Je, je, mon amour, Vivi Vivien
Je, je, tu as bu mon Fijimet
Je, je, je, quelqu'un peut me dire, s'il te plaît
Où puis-je trouver mon petit chat (je)
Oh, j'ai soif
Parce que je ne reçois que demain, ce que les autres ont déjà bu
Je me noie sans toi, mon amour
Crois-moi, s'il te plaît, ce n'est pas mon image

Maintenant, tout a changé, mon amour
J'ai de l'argent aussi, mais ce n'est pas assez
Demain, nous irons vite au ciel
J'ai l'impression que maintenant, avec toi, je
Je m'arrêterais pour toujours (je m'arrêterais pour toujours)
Je m'arrêterais pour toujours (je m'arrêterais pour toujours)
Je ferme les yeux et te prie de me murmurer à l'oreille : "Ce n'est jamais assez."