Текст и перевод песни AKC Misi feat. Grasa - Könnycseppek
Fájnak
a
testemen
a
karcok
My
body
aches
from
scratches
Könnycseppek
lefolynak
az
arcon
Teardrops
run
down
my
face
Más
cseppek
lefolynak
a
lábon
Other
drops
run
down
my
legs
Mikor
lesz
vége,
kiabálom?
When
will
it
end,
I
scream?
Fájnak
a
testemen
a
karcok
My
body
aches
from
scratches
Könnycseppek
lefolynak
az
arcon
Teardrops
run
down
my
face
Más
cseppek
lefolynak
a
lábon
Other
drops
run
down
my
legs
Mikor
lesz
vége,
kiabálom?
When
will
it
end,
I
scream?
Könnycsepp
az
arcáról
cseppen
A
teardrop
falls
from
her
face
Ennél
nem
mondhatnám
szebben
I
couldn't
say
it
more
beautifully
Téged
nem
hagynálak
cserben
I
wouldn't
let
you
down
Tűz
van,
tűz
van
minden
sebben
There's
fire,
fire
in
every
wound
Azt
mondta
Misi,
hogy
folyjak
Misi
said
to
flow
Úgy
élünk
minden
nap,
mint
hogyha
nem
lenne
holnap
We
live
every
day
as
if
there
were
no
tomorrow
Nincs
cap
bébi
nálad
nem
mutatnak
jobbat
There's
no
better
cap
baby
than
you
És
a
könnycsepp
csak
cseppen
And
the
teardrop
just
drops
Fájnak
a
testemen
a
karcok
My
body
aches
from
scratches
Könnycseppek
lefolynak
az
arcon
Teardrops
run
down
my
face
Más
cseppek
lefolynak
a
lábon
Other
drops
run
down
my
legs
Mikor
lesz
vége,
kiabálom?
When
will
it
end,
I
scream?
Fájnak
a
testemen
a
karcok
My
body
aches
from
scratches
Könnycseppek
lefolynak
az
arcon
Teardrops
run
down
my
face
Más
cseppek
lefolynak
a
lábon
Other
drops
run
down
my
legs
Mikor
lesz
vége,
kiabálom?
When
will
it
end,
I
scream?
Holnap
reggel
lemegyek
a
boltba
Tomorrow
morning
I'll
go
down
to
the
store
Jól
vagyok,
de
már
nem
az,
aki
voltam
I'm
okay,
but
I'm
not
who
I
used
to
be
Régi
spanok
velem
vannak
Old
friends
are
with
me
Lányok
letörlik
a
könnyem,
hogyha
baj
van
Girls
wipe
my
tears
away
when
things
are
bad
Mi
a
baj,
mi
a
baj
AKC?
What's
wrong,
what's
wrong
AKC?
Rég
nem
éreztem
így
magam,
szal'
hagyjál
még
I
haven't
felt
this
way
in
a
long
time,
so
leave
me
alone
Nem
fogom
ezt
bírni
I
can't
take
it
anymore
Leszakadhatna
az
ég,
hogy
ne
lássatok
sírni
The
sky
could
fall
so
you
don't
see
me
cry
Sírok,
miért
ne?
I'm
crying,
why
not?
Érzem
közeleg
a
vége
I
feel
the
end
is
near
Érzem,
akkor
is,
ha
távol
van
I
feel
it,
even
if
it's
far
away
Elindultam,
mindent
ott
hagytam
a
táborban
I
left,
I
left
everything
at
the
camp
Veled
tartok
I'm
with
you
Fájnak
a
testemen
a
karcok
My
body
aches
from
scratches
Könnycseppek
lefolynak
az
arcon
Teardrops
run
down
my
face
Más
cseppek
lefolynak
a
lábon
Other
drops
run
down
my
legs
Mikor
lesz
vége,
kiabálom?
When
will
it
end,
I
scream?
Fájnak
a
testemen
a
karcok
My
body
aches
from
scratches
Könnycseppek
lefolynak
az
arcon
Teardrops
run
down
my
face
Más
cseppek
lefolynak
a
lábon
Other
drops
run
down
my
legs
Mikor
lesz
vége,
kiabálom?
When
will
it
end,
I
scream?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mihály Vellinger, René Faragó
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.