Текст и перевод песни AKC Misi feat. Manuel - Bomba

Bomba

Shybalenci
Je, AKC, je-je-je

Je, je-je, nem is szóltam (nem is szóltam)
Ha rád nézek lenyelem az összes szót, ja (szót, ja)
Bébi hagyjuk abba most már (most már)
Első látásra már felrobbant a bombám
Je, je-je, nem is szóltam (nem is szóltam)
Ha rád nézek lenyelem az összes szót ja (szót, ja)
Bébi hagyjuk abba most már (most már)
Első látásra már felrobbant a bombám

Industry plant ide-oda plant-eljük a bombát
B-ből A-ba szaladok ez gyorsabb, mint egy orkán
Ennek vége, mert ma rajta vagy a listán
Kommandós vagyok, puncid a terroristám
Je, szállok, hogyha rád nézek minden fele
Nem is tudom, hogyan kéne magam összeszedjem
Talán nem is fog menni, je
Talán nem is fog ez így, talán nem is fog ez úgy
Úgy érzem magam mint a gyuris minden olyan cool
Lent a klubban minden szép lány bevadul
Ah, je, ah
Tegnap este nem láttalak téged
Pedig végignéztem a telefonomban minden képet
Lehet nem is voltál ott
Pedig látnod kellett volna a Misi mit lerakott, je

Figyelj, figyelj ide bébi
Tudom, hogy sok ember érzi
Szemednek a mélyén csak a holnap vár
Összetört a szívem, tökéletes robbantás

Je, je-je, nem is szóltam (nem is szóltam)
Ha rád nézek lenyelem az összes szót, ja (szót, ja)
Bébi hagyjuk abba most már (most már)
Első látásra már felrobbant a bombám
Je, je-je, nem is szóltam (nem is szóltam)
Ha rád nézek lenyelem az összes szót ja (szót, ja)
Bébi hagyjuk abba most már (most már)
Első látásra már felrobbant a bombám

Je, je, je
Miattam ragad a padló
Inkább tegyétek el a poharakat már
Nem bírok magammal
Je, je, je, je
Sajnálom ez vagyok én, bébi miért nézel így rám, je, woah
Lehet, hogy nem látok már tisztán
De azt tudom, hogy ez nem vezethet sehová
Utánad lovaglok, ahogy a hunok
Nem ragaszt össze minket semmilyen szurok
Én mindig megteszek azt amit tudok, ja
De már így is sokáig feszült a szurok
Belebetegedem, figyeld a Misit

Figyelj, figyelj ide bébi
Tudom, hogy sok ember érzi
Szemednek a mélyén csak a holnap vár
Összetört a szívem, tökéletes robbantás

Je, je-je, nem is szóltam (nem is szóltam)
Ha rád nézek lenyelem az összes szót, ja (szót, ja)
Bébi hagyjuk abba most már (most már)
Első látásra már felrobbant a bombám
Je, je-je, nem is szóltam (nem is szóltam)
Ha rád nézek lenyelem az összes szót ja (szót, ja)
Bébi hagyjuk abba most már (most már)
Első látásra már felrobbant a bombám

Bombe

Shybalenci
Moi, AKC, moi-moi-moi

Moi, moi-moi, je n’ai même pas dit un mot (je n’ai même pas dit un mot)
Quand je te regarde, j’avale tous les mots, oui (mots, oui)
Bébé, arrêtons ça maintenant (maintenant)
Dès le premier regard, ma bombe a explosé
Moi, moi-moi, je n’ai même pas dit un mot (je n’ai même pas dit un mot)
Quand je te regarde, j’avale tous les mots, oui (mots, oui)
Bébé, arrêtons ça maintenant (maintenant)
Dès le premier regard, ma bombe a explosé

Plante de l’industrie, ici et là, on plante la bombe
Je cours de B à A, c’est plus rapide qu’un ouragan
C’est fini, parce que tu es sur la liste aujourd’hui
Je suis un commando, ta chatte est mon terroriste
Je décolle, quand je te regarde, de tous les côtés
Je ne sais même pas comment me reprendre
Peut-être que ça ne marchera pas, je
Peut-être que ça ne marchera pas comme ça, peut-être que ça ne marchera pas comme ça
Je me sens comme un gyri, tout cool
En bas au club, toutes les jolies filles deviennent folles
Ah, je, ah
Hier soir, je ne t’ai pas vu
Alors que j’ai parcouru toutes les photos de mon téléphone
Peut-être que tu n’étais pas là
Mais tu aurais dû voir ce que Misi a déposé, je

Écoute, écoute ici bébé
Je sais que beaucoup de gens ressentent ça
Dans le fond de tes yeux, seul demain t’attend
Mon cœur s’est brisé, explosion parfaite

Moi, moi-moi, je n’ai même pas dit un mot (je n’ai même pas dit un mot)
Quand je te regarde, j’avale tous les mots, oui (mots, oui)
Bébé, arrêtons ça maintenant (maintenant)
Dès le premier regard, ma bombe a explosé
Moi, moi-moi, je n’ai même pas dit un mot (je n’ai même pas dit un mot)
Quand je te regarde, j’avale tous les mots, oui (mots, oui)
Bébé, arrêtons ça maintenant (maintenant)
Dès le premier regard, ma bombe a explosé

Moi, moi, moi
À cause de moi, le sol est collant
Mieux vaut ranger les verres maintenant
Je ne peux pas me contrôler
Moi, moi, moi, moi
Je suis désolé, c’est comme ça que je suis, bébé, pourquoi tu me regardes comme ça, je, woah
Peut-être que je ne vois plus clair
Mais je sais que ça ne peut mener nulle part
Je te suis, comme les Huns
Aucun mastic ne nous collera
Je fais toujours ce que je peux, oui
Mais le mastic est déjà tendu depuis longtemps
Je vais tomber malade, regarde Misi

Écoute, écoute ici bébé
Je sais que beaucoup de gens ressentent ça
Dans le fond de tes yeux, seul demain t’attend
Mon cœur s’est brisé, explosion parfaite

Moi, moi-moi, je n’ai même pas dit un mot (je n’ai même pas dit un mot)
Quand je te regarde, j’avale tous les mots, oui (mots, oui)
Bébé, arrêtons ça maintenant (maintenant)
Dès le premier regard, ma bombe a explosé
Moi, moi-moi, je n’ai même pas dit un mot (je n’ai même pas dit un mot)
Quand je te regarde, j’avale tous les mots, oui (mots, oui)
Bébé, arrêtons ça maintenant (maintenant)
Dès le premier regard, ma bombe a explosé