Popstar - Remix - AKC Misi перевод на немецкий

Popstar - Remix

Kicsi srác, nagy zene
Lehet nem igaz a fele se
Kicsi lány, nagy a feneke
Mindig megissza a felesem, yeah yeah

Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah
Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah

Ezt minden szép lánynak a blokkra
Mindegyiknek kivel voltam
Bocsi Lili, Nina, Anna
Életemre esküszöm, nem így akartam
Jó srác vagyok, higgyétek el kérlek
Jó lányokért odaadnám a vérem
Odaadnám a pénzem
Tudom, sajnos nem elég ezt én még meg is értem
Magányos szíveknek klubja, Beatles 67
Fiatal Harrison vagyok kérlek maradj még
Maradj velem baby
Mutatom az utat, gyere kérlek szépen

Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah
Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah

E'n nem iszom meg a felesed
Amit hallotta'l ro'lam, nem igaz a fele sem
Ne emli'tsenek ma'r egy napon veletek
Vergo"dtök gyerekek, e'n meg e'lek, mint Marci Hevesen
Sra'cokkal mindig együtt vagyunk
Csak stu'dio'zgatunk e's szövegeket i'rogatunk
Nem e'rdekelnek a kamu szarok
Ki kivel kavarog
Hisztizzetek ame'g e'n megcsina'lom, amit akarok
Ne törd össze a szi'vem
Mert lesz egy AKC Misi feat-em
E's, ha felmentek a sza'mok az e'gbe
Majd ne akkor si'rj uta'nam ke'rlek, babe
Hidd el tudom hol a helyem
Melletted sza'zan, de me'g mindig az igazak velem
Re'go'ta nem stresszelek e'n ma'r ilyeneken
Odaszo'lok a pultosnak e's tudja mi kell nekem

Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah
Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah

Ez nem a hosszú útnak vége
Ez a magányosan írok minden éjjel
Ez a hagyjatok már békén én csinálom amit tudok
És ha tudod, amit tudok, én előtted leborulok
Pacsi mindenkinek az utcámban
Pacsi értetek csinálom, hidd el, a húzás nagy
Paci küldött minden beatet
Égett minden fény, yeah
Vágta mindenki, nem csak beszélek
Lehet belehalok, de hidd el, nem számít
A nevem fent marad, utána majd sírnak a gádzsik
Majd sírjon minden gitár, meg minden...
Meg kapjon majd belőle mindenki, akinek kijár

Kicsi srác, nagy zene
Lehet nem igaz a fele se
Kicsi lány, nagy a feneke
Mindig megissza a felesem, yeah yeah

Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah
Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah
Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah
Fél liter a szódámban, yeah
Soha ne kezdj egy popsztárral, yeah
Összetöri a szívedet
Azért, hogy legyen ihlete, yeah

Popstar - Remix

Kleiner Junge, große Musik
Vielleicht ist nicht mal die Hälfte wahr
Kleines Mädchen, großer Hintern
Sie trinkt immer meinen Schnaps, yeah yeah

Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah
Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah

Das geht an alle schönen Mädchen im Block
Es ist egal, mit wem ich zusammen war
Sorry Lili, Nina, Anna
Ich schwöre auf mein Leben, ich wollte es nicht so
Ich bin ein guter Junge, glaubt mir bitte
Für gute Mädchen würde ich mein Blut geben
Ich würde mein Geld geben
Ich weiß, leider ist das nicht genug, ich verstehe das sogar
Der Klub der einsamen Herzen, Beatles 67
Ich bin der junge Harrison, bitte bleib noch
Bleib bei mir, Baby
Ich zeige dir den Weg, komm bitte mit

Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah
Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah

Ich trinke deinen Schnaps nicht aus
Was du über mich gehört hast, davon ist nicht mal die Hälfte wahr
Nennt mich nicht mehr in einem Atemzug mit euch
Ihr quält euch ab, Kinder, ich aber lebe, wie Marci in Heves
Mit den Jungs sind wir immer zusammen
Wir sind nur im Studio und schreiben Texte
Mich interessieren die falschen Sachen nicht
Wer mit wem rummacht
Zickt rum, während ich mache, was ich will
Brich mir nicht das Herz
Denn dann gibt es ein AKC Misi Feature
Und wenn die Zahlen durch die Decke gehen
Dann weine mir bitte nicht nach, Babe
Glaub mir, ich weiß, wo mein Platz ist
Hundertprozentig bei dir, aber die Echten sind immer noch bei mir
Ich stresse mich schon lange nicht mehr wegen solcher Sachen
Ich sag dem Barkeeper Bescheid und er weiß, was ich brauche

Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah
Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah

Das ist nicht das Ende des langen Weges
Das ist das einsame Schreiben jede Nacht
Das ist das "Lasst mich in Ruhe, ich mache, was ich kann"
Und wenn du weißt, was ich weiß, verneige ich mich vor dir
Gruß an alle in meiner Straße
Ich mache es für euch, glaubt mir, der Zug ist groß
Paci hat alle Beats geschickt
Alle Lichter brannten, yeah
Jeder hat es kapiert, ich rede nicht nur
Vielleicht sterbe ich daran, aber glaub mir, das ist egal
Mein Name bleibt oben, danach werden die Mädels weinen
Dann soll jede Gitarre weinen, und alles...
Und jeder, der es verdient, soll davon bekommen

Kleiner Junge, große Musik
Vielleicht ist nicht mal die Hälfte wahr
Kleines Mädchen, großer Hintern
Sie trinkt immer meinen Schnaps, yeah yeah

Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah
Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah
Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah
Ein halber Liter in meiner Soda, yeah
Fang niemals etwas mit einem Popstar an, yeah
Er bricht dir das Herz
Damit er Inspiration hat, yeah