Текст и перевод песни Aki - Säg Nånting

Säg Nånting

En vuxen man i ortens namn dom skriker "säg nånting"
I dekadensen drogade känslor och shejtan rim
Smågrabbar jappta ingen laserspel med lasereams
Småtjejer i klubben blöder från näsan som stranger things
Och du krigar för mer mark tills dom raidar din
Aina är jägare kungen i djungeln blir lejonskinn
En vuxen man i ortens namn dom skriker "säg nånting"
Snälla säg nånting snälla mannen säg nånting
Kvinnliga situationen attack på kvinnans kropp
Ekonomiskt våld kontroll genom inkomst
Ingen här flashar i video vi gör inget sånt
För bror Aina kollar YouTube ringar in folk
Tillbaks till min gatuskit len
Advokatsamtalen på signal han ringer
Diskuterar åtal han sade klart jag slipper
Sitta av, ens ett par dar, för inget e hållbart i rätten
Va skön du e
Rakt av en G
Det finns ett par i mitt entourage med garage full med kiis
Plantage partie dunder som råder från Aki
En mc med mikrofon som trollstav med magi
Eyo pause har du tid
Kåkskadade mördare sa bars ger mig frid
Ghettoguzzar redo o slåss för mig som Cardi B
Gottsunda avlossar skott för mig som en stad i krig
Cool and calm som Jamaican röker min artistweed
Jag är inte den som inte sa nånting
Satan har sin agenda det är en galen tid
Skitsnack skitrap deras mun luktar svavelfis
Och barn har beefs skott regnar som hagel på din bil
Krig gör följare kommentarer på en bild
Underhållning för rika när våra barn blir av med liv
Så säg nånting ajde mannen säg nånting
I wish my Nana was alive so she could pray for me
Så säg nånting bror snälla snälla säg nånting
Rulla din egen l åt mig blaza min
För vårt Sverige är inte samma som ni ser
Jämlikhet har blivit gammalt och passe
Socialism har gått från Palme till Löfven
Kapitalister rasister de har samlat en arme
FUCK IT
Driftar klart, Vad vill du ha? lyssnar som psykolog
Låt mig ersätta paraara som när fickor har hål
Trakten... inget nytt ändå
Springer upp och ner i byggnader med väskor som en Piccolo
Aa bror det e aki...
Fixa nån lax bror Jag e fattig
Hög kompetens uppgraderad intelligens annunaki
Jag spittar mina ord och ba fixa Floz
Sen spittar med min bror som en igloo
Ser en liten grabb med för stor pistol
En shägi tar shäägi ser ut som Shaggy från Scooby Doo
Bekanta är maskerade monster
Alla slantar levereras till bossen
Giriga tankar provoceras av kokset
Och någon smattrar penetrerar karossen
Visslande andetag
Vägrar o se dig bli begravd
Känns som ingen lyssnar i en vissnande stad
Ändå skriker jag
Tills jag har bara viskningar kvar
Vakna bror
Säg nånting
Tänk på din mamma och familj
Snälla mannen säg nånting
Yo snälla vakna brorsan säg nånting
Näven i luften Molotov på högkvarter
Min bror e Ray Donovan han ba löser problem
Aki från labababa rankas högre än er
Ni tror ni kan som han
Fan va söta ni e
Gullepluttar muppar läser dom som mail från Stim
Som om jag freestylar fram allt bror it aint a thing
När skotten öppnar upp magen som alien film
Dom unga ruttnar, slummen suckar mannen
Säg nånting
Yo mannen säg nånting
Sluta vara tyst bre
Säg nånting
Du har en mun för att prata len
Säg nånting
Brorsan säg nånting
Syrran säg nånting

Say Something

A grown man in the name of the hood, they scream "say something"
In the decadence, drugged emotions and sheitan rhymes
Young boys jappin', no laser tag with laser beams
Young girls in the club, bleeding from the nose like Stranger Things
And you fight for more land until they raid yours
Aina are hunters, the king of the jungle becomes a lion skin
A grown man in the name of the hood, they scream "say something"
Please say something, please man say something
The female situation, an attack on the woman's body
Economic violence, control through income
No one here flashes in videos, we don't do that
Because brother Aina watches YouTube, circles people
Back to my street shit, len
Lawyer calls on signal, he rings
Discussing charges, he said clearly I'll avoid
Serving time, even a couple of days, because nothing holds up in court
How cool you are
Straight up a G
There are a couple in my entourage with garages full of kiis
Plantage party, thunder that reigns from Aki
An MC with a microphone like a magic wand
Eyo pause, do you have time
Prison-damaged murderers said bars give me peace
Ghetto guzzars ready to fight for me like Cardi B
Gottsunda fires shots for me like a city at war
Cool and calm as a Jamaican, smoking my artist weed
I'm not the one who didn't say anything
Satan has his agenda, it's a crazy time
Shit talk, shit rap, their mouths smell like sulfur fish
And kids have beefs, shots rain like hail on your car
War makes followers, comments on a picture
Entertainment for the rich when our children lose their lives
So say something, come on man, say something
I wish my Nana was alive so she could pray for me
So say something brother, please, please say something
Roll your own L for me, blaze mine
Because our Sweden is not the same as you see
Equality has become old and outdated
Socialism has gone from Palme to Löfven
Capitalists, racists, they have gathered an army
FUCK IT
Drifting clear, what do you want? I listen like a psychologist
Let me replace paraara like when pockets have holes
The hood... nothing new anyway
Running up and down buildings with bags like a Piccolo
Yeah brother it's Aki...
Fix some salmon bro, I'm poor
High competence, upgraded intelligence, Annunaki
I spit my words and just fix Floz
Then spit with my brother like an igloo
See a little kid with too big a pistol
A shägi takes shäägi, looks like Shaggy from Scooby Doo
Acquaintances are masked monsters
All the money is delivered to the boss
Greedy thoughts are provoked by the coke
And someone rattles, penetrates the body
Whistling breaths
Refuse to see you buried
Feels like no one is listening in a withering city
Yet I scream
Until I only have whispers left
Wake up brother
Say something
Think of your mother and family
Please man say something
Yo please wake up brother say something
Fist in the air, Molotov on headquarters
My brother is Ray Donovan, he just solves problems
Aki from labababa ranks higher than you
You think you can do what he does
Damn you're cute
Cuties, muppets, reading them like emails from Stim
As if I freestyle everything bro, it ain't a thing
When the shots open up the stomach like an alien film
The young ones rot, the slums sigh man
Say something
Yo man say something
Stop being quiet bro
Say something
You have a mouth to talk len
Say something
Brother say something
Sister say something