Текст и перевод песни AKIM - Black Rain

Black Rain

Aku bosan dengan cinta mu
Aku rasa buang masa
Kau selalu mendustakan cintaku

Aku fikir kau tak searus
Lebih baik ku beralih
Biar kan diriku terus bersendiri

Ku tak sanggup engkau setia
Walau jasad dan juga nyawa
Sebagai tanda cintamu padaku katamu

Tak mungkin ku percaya
Kata-kata yang penuh dusta
Hanya lah bibir berkata yang memilukan
Menambah bengang rasa hampa
Kerunsingan diriku terasa

Cukup berkali kau berkata
Jangan diulang lagi dusta
Jangan kau pujuk hati yang terluka

Tak mungkin akan ku kembali
Jika janji sekadar mimpi
Tak mungkin aku sanggup bersama denganmu

Tak mungkin ku percaya
Kata-kata yang penuh dusta adalah bibir berkata
Yang memilukan menambah bengang rasa hampa terus ingat diriku...

Setiap itu diserang pilu
Setiap itu teringat janjimu, ooohh caramu
Akan ku teruskan hidupku, ooohh tanpamu

Tak mungkin ku percaya
Kata-kata yang penuh dusta hanyalah bibir berkata
Yang memilukan menambah bengang rasa hampa terus ingat diriku terasa

Oooooo...
Ooo... hooo
Ooo... hooo
Ooo... hooo

Black Rain

I'm tired of your love
I think it's a waste of time
You always lie about your love for me

I don't think we're meant to be together
I'd rather move on
I'll let myself stay alone

I cannot stand you to be faithful
Even though your body and soul
Are a sign of your love for me, you say

I cannot believe
Your words are full of lies
Only your lying lips bring me pain
Increasing my rage and emptiness
My confusion feels infinite

You've said it enough times
Don't repeat your lies again
Don't try to persuade my broken heart

I will never come back to you
If your promises are just a dream
I can't stand being with you

I cannot believe
Your words are full of lies, they are only your lying lips
That bring me pain, increasing my rage and emptiness remember my words...

Every time I'm struck with sadness
Every time I remember your promises, oh, your ways
I will continue my life without you, oh

I cannot believe
Your words are full of lies, they are only your lying lips
That bring me pain increasing my rage and emptiness I feel again

Oooooo...
Ooo... hooo
Ooo... hooo
Ooo... hooo