Akim, Bca & Dubosky - 3 Mentaos (feat. Bca & Dubosky) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Akim, Bca & Dubosky - 3 Mentaos (feat. Bca & Dubosky)




3 Mentaos (feat. Bca & Dubosky)
3 Mentaos (feat. Bca & Dubosky)
Tu sabe que es lo que es (Bis)
Tu sais ce que c'est (Bis)
El que me diga que esto no le ha pasado, no le creo cero relao, esto es dedicado a los que se an caneleado y la pollita tiene 3 Mentaos.
Celui qui me dit que ça ne lui est jamais arrivé, je ne lui crois pas du tout, c'est dédié à ceux qui se sont fait canelé et la poulette a 3 Mentaos.
()
()
Akim, BCA tu sabe que es lo que es, cuando hay Uno hay dos, cuando hay Dos hay Tres.
Akim, BCA tu sais ce que c'est, quand il y en a un, il y en a deux, quand il y en a deux, il y en a trois.
Y porque me blaseas, si ni uno lo sabe, cual de los Dos carambolea. (Bis)
Et pourquoi tu me blaseas, si personne ne le sait, lequel des deux carambolea. (Bis)
Hermanito, quiero contarte algo feo.
Mon frère, j'ai quelque chose de terrible à te dire.
Como así Dubosky, yo no te lo creo
Comment ça Dubosky, je ne te crois pas
Te acuerdas la guial que vimos en coronado.
Tu te souviens de la fille qu'on a vue à Coronad?
Cual? la que se hace plancha en el Dorado?
Laquelle ? Celle qui se fait bronzer au Dorado ?
Esa misma Akim, esa misma que se hace plancha china, chiquitica bien bonita y que siempre usa Adidas
C'est elle Akim, c'est elle qui se fait bronzer en Chine, toute petite, bien belle, et qui porte toujours des Adidas
Como así, si esa pequeña riquintilla, le pegaba en su baño hasta en sima de la silla.
Comment ça, si cette petite riche, elle tapait dans sa salle de bain, jusqu'en haut de la chaise.
He escuchado lo que an hablado, yo también estoy en el banquillo de los acusado, Dubosky es el marido, Akim es el reemplazo y yo también, estoy matando ese caso.
J'ai entendu ce qu'on a dit, je suis aussi sur le banc des accusés, Dubosky est le mari, Akim est le remplaçant et moi aussi, je suis en train de tuer cette affaire.
En esta vida nadie se porta bien, tu pegas, el pega yo pego también
Dans cette vie, personne ne se comporte bien, tu tapes, il tape, je tape aussi.
Por eso le metemos duro como el codo.
C'est pourquoi on y met du cœur comme le coude.
Todos para Una.
Tous pour une.
Akim y BCA:
Akim et BCA:
Y Una para todos.
Et une pour tous.
()
()
Akim, BCA tu sabe que es lo que es, cuando hay Uno hay dos, cuando hay Dos hay Tres.
Akim, BCA tu sais ce que c'est, quand il y en a un, il y en a deux, quand il y en a deux, il y en a trois.
Y porque me blaseas, si ni uno lo sabe, cual de los Dos carambolea. (Bis)
Et pourquoi tu me blaseas, si personne ne le sait, lequel des deux carambolea. (Bis)
Cuando la mami no sabe cuando se viene, ni sabe cuantos lunares ella tiene, ella me canta cuando yo quiero y ustedes Dos caramboleros.
Quand maman ne sait pas quand elle vient, ni combien de grains de beauté elle a, elle me chante quand je veux et vous deux caramboleurs.
Dubosky el rey de la carambola eres tu, y el pobre BCA jura ser príncipe azul, tranquilo suave como tarjeta clave, de la puerta de su cuarto yo tengo la yave.
Dubosky, le roi du carambolage, c'est toi, et le pauvre BCA jure d'être le prince charmant, tranquille et doux comme une carte à puce, de la porte de sa chambre, j'ai la clé.
Caramboleo yo no se de eso, a esa bandida yo ni la beso, pa eso tengo otras guiales, allá ustedes que se besan los genitales.
Carambolage, je ne sais rien de ça, je n'embrasse pas cette bandida, pour ça j'ai d'autres filles, vous, vous vous embrassez les organes génitaux.
En esta vida nadie se porta bien, tu pegas, el pega yo pego también
Dans cette vie, personne ne se comporte bien, tu tapes, il tape, je tape aussi.
Por eso le metemos duro como el codo.
C'est pourquoi on y met du cœur comme le coude.
Todos para Una.
Tous pour une.
Akim y BCA:
Akim et BCA:
Y Una para todos.
Et une pour tous.
()
()
Akim, BCA tu sabe que es lo que es, cuando hay Uno hay dos, cuando hay Dos hay Tres.
Akim, BCA tu sais ce que c'est, quand il y en a un, il y en a deux, quand il y en a deux, il y en a trois.
Y porque me blaseas, si ni uno lo sabe, cual de los Dos carambolea. (Bis)
Et pourquoi tu me blaseas, si personne ne le sait, lequel des deux carambolea. (Bis)
BCA, Akim no me vengan hablar de mujeres que a ustedes ni en el vene todos los quieren
BCA, Akim ne venez pas me parler de femmes, vous, même au Venezuela, personne ne vous veut.
Dubosky tu no dices nada, si en la yorma te dice "yo estoy ocupada"
Dubosky, tu ne dis rien, si à la Yorma, elle te dit "Je suis occupée".
Esta bien, pero tengo algunos testigos, en la mayor, ni con plata se van contigo.
C'est bon, mais j'ai des témoins, à la Major, même avec de l'argent, personne ne va avec toi.
Si las guailes contigo no juega a nada compita, si a ti te dicen frentiado que ellas son señorita.
Si les filles ne jouent à rien avec toi, mon pote, si on te dit que tu es un gros lourd, qu'elles sont des demoiselles.
Akim es pura risa, y la fulana me dijo que no se le para ni con la brisa.
Akim, c'est juste des rires, et la meuf m'a dit qu'il ne se dresse pas, même avec la brise.
Máximo respeto a K4G el menor, (even music)Dj Pirata en la casa, la hermandad la Secta Crew, blanco munty Crew, Dubosky to de lirick minie, Akim say this, BCA.
Le plus grand respect à K4G le cadet, (even music)Dj Pirata à la maison, la fraternité la Secta Crew, blanco munty Crew, Dubosky to de lirick minie, Akim say this, BCA.
You know one time this, Akim say this i na the billy, Gente Decente
You know one time this, Akim say this i na the billy, Gente Decente
Nunca el mínimo siempre el máximo
Jamais le minimum, toujours le maximum.
Recordando lo que era la niña con su linda vida, pero nunca pensamos que en su cédula de identidad era Ocho y Un bandida.
Se souvenir de ce qu'était la petite fille avec sa belle vie, mais on n'a jamais pensé que sur sa carte d'identité, c'était Huit et une bandit.





Авторы: Akim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.