Текст и перевод песни 関口和之 - Yuki No You Ni

Yuki No You Ni

Look at the sky it's magic hour!
Barabara da to mienakatta keshiki ga totsuzen
Change my world kawatteku sekai

Kimi to watashi gradation sora wo someru

Kanpeki na hito wa inai kara
Need someone kimi ni deaeta
Kimi to watashi celebration hoo wo someru
Zutto zutto kimi to mitai yo

Nani ga okotte mo fushigi janai sekai de
Ato dore kurai mahou wa tsuzuku ka na?
Mada tarinai yo don't go, magic hour

Kakegae no nai mono ni kawatte yuku...?

Kimi to watashi gradation sora wo someru

Словно снег

Взгляни на небо, это волшебный час!
Разрозненные, незаметные прежде кусочки сложились воедино,
Меняют мой мир, меняют мир вокруг.

Мы с тобой, словно градиент, раскрашиваем небо.

Идеальных людей не бывает,
Мне кто-то нужен, и я встретил тебя.
Мы с тобой, словно праздник, раскрашиваем небо.
Хочу видеть это снова и снова, вместе с тобой.

В мире, где возможно все, даже самое невероятное,
Интересно, надолго ли хватит нам этого волшебства?
Ещё слишком рано, не уходи, волшебный час.

Может, это и есть то, что становится для нас бесценным...?

Мы с тобой, словно градиент, раскрашиваем небо.