Текст и перевод песни AKLO feat. ZORN - COUNT ON ME
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
COUNT ON ME
РАССЧИТЫВАЙ НА МЕНЯ
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
全然問題ねぇ
Вообще
без
проблем
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
全然問題ねぇ
Вообще
без
проблем
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
Oh
god!
他の奴らせいぜい
О
боже!
Остальные
пусть
хоть
神神神頼み
Богу
богу
богу
молятся
Oh
god!
他の奴らせいぜい
О
боже!
Остальные
пусть
хоть
神神神頼み
Богу
богу
богу
молятся
すぐ無理だとか言う奴じゃない
Я
не
из
тех,
кто
сразу
говорит,
что
это
невозможно
打ち勝つ
Real
Ones
重圧と不安
Побеждаю.
Настоящие
справляются
с
давлением
и
тревогой
Haters
は歯ぎしりさ
砕く奥歯
Хейтеры
скрипят
зубами,
стирая
коренные
同時に動かしていく
2つのプラン
Одновременно
продвигаю
два
плана
Work
Hard
Play
Hard
仕事に遊び
Work
Hard
Play
Hard
Работа
и
развлечения
狙い定め当てる見事的に
Прицеливаюсь
и
попадаю
идеально
Make
It
Look
So
Easy
Делаю
это
так
легко
Like
いつもの通り
Как
будто
всё
как
обычно
根拠なんてもんはねぇ
Нет
никаких
оснований
けど勝利あるのみ
Но
только
победа
この大都会で
ただベソかいて
В
этом
мегаполисе
просто
ныть
и
やられた、やられた言ってる場合じゃないぜ
Говорить,
что
меня
сделали,
меня
сделали,
не
вариант
Gotta
Make
It
Happen
(happen
happen
happen
happen)
Должен
сделать
это
(сделать,
сделать,
сделать,
сделать)
風向き変えてく
Меняю
направление
ветра
あの頃の非現実
手にした今
絶賛リベンジ中
То,
что
когда-то
было
нереальным,
теперь
в
моих
руках.
В
разгаре
реванш
まだ見ぬ
Goal
イメージする
Представляю
еще
невиданную
цель
燃料ならある
Like
出光
Топлива
достаточно,
как
на
заправке
Count
On
Me
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня,
рассчитывай
на
меня
Count
On
Me
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня,
рассчитывай
на
меня
俺らの
Party
超えるぜハロウィン
Наша
вечеринка
круче
Хэллоуина
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
全然問題ねぇ
Вообще
без
проблем
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
全然問題ねぇ
Вообще
без
проблем
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
Oh
god!
他の奴らせいぜい
О
боже!
Остальные
пусть
хоть
神神神頼み
Богу
богу
богу
молятся
Oh
god!
他の奴らせいぜい
О
боже!
Остальные
пусть
хоть
神神神頼み
Богу
богу
богу
молятся
スーパーマンよりも勇敢
Храбрей,
чем
Супермен
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
5人分稼いで飯食わす
我が子に
Зарабатываю
за
пятерых,
чтобы
прокормить
своих
детей
今日も朝の8時から夕方5時まで
Сегодня
тоже
с
8 утра
до
5 вечера
ワンコインの缶コーヒー
Баночка
кофе
за
копейки
もう数万カロリー
Уже
десятки
тысяч
калорий
神に拝んだり
他力本願より
張り切ろうか
Вместо
того,
чтобы
молиться
богу
и
надеяться
на
других,
лучше
возьмемся
за
дело
じゃなきゃ毎日おじゃん
Иначе
каждый
день
насмарку
俺は闇金業者から
パリピのギャルまで
Я
могу
успокоить
кого
угодно,
от
ростовщиков
до
тусовщиц
ほっこりさせる
Like
焼きいも屋
Согреваю,
как
продавец
печёного
батата
俺ら届く
NIKE
と
VANS
Нам
доступны
NIKE
и
VANS
街を歩く最新の
TAPS
Гуляем
по
городу
в
новейшем
TAPS
作業車から先の奴に
Из
рабочей
машины
бросаю
панцирь
こうら投げるマリオカート
В
того,
кто
впереди,
как
в
Mario
Kart
あの阿鼻叫喚での
臥薪嘗胆から
После
тех
адских
мучений
и
терпеливого
ожидания
勝ち取った
このキャリーオーバー
Завоевал
этот
накопительный
джекпот
何がパスタ
オシャレぶんな
Какая
паста,
выпендриваешься?
持ってこいやソース焼きそば
Давай
сюда
жареную
лапшу
с
соусом
両目をつぶってシュートしたって
Даже
если
закрыть
оба
глаза
и
бросить
ボールはゴールをくぐってく
Мяч
пройдет
сквозь
ворота
俺はチビでビリだけど幾千のフレーズで
Я
хоть
и
маленький
и
последний,
но
с
помощью
тысяч
фраз
全員ブチのめす
手も触れず
Всех
уделаю,
даже
не
прикасаясь
嫁さん今日マツエク
Жена
сегодня
наращивает
ресницы
娘たちは
TikTok
Дочки
в
TikTok
そんでパパは
HIP
HOP
А
папа
в
хип-хопе
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
全然問題ねぇ
Вообще
без
проблем
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
全然問題ねぇ
Вообще
без
проблем
Count
On
Me
Рассчитывай
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня
Oh
god!
他の奴らせいぜい
О
боже!
Остальные
пусть
хоть
神神神頼み
Богу
богу
богу
молятся
Oh
god!
他の奴らせいぜい
О
боже!
Остальные
пусть
хоть
神神神頼み
Богу
богу
богу
молятся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aklo, Bachlogic, Zorn, bachlogic, zorn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.