Текст и перевод песни Aklo - 3D Print Your Mind

3D Print Your Mind

完璧な奴 なんて居ないんだし 腹決めなきゃIt's the Same Shit
考えてる間 浦島太郎 思い出せねぇ昔の顔
いつまでたってもStuck in the Area
しばらく見てないな お前の笑みは
頭の中ではみんな一流のプレイヤー
実際やってみないとノーカウント
言わせてみろ 思いっきりギャフンと ビビってる間季節が変わる
あの時の熱ならとっくにDown Bro
あーこれじゃダメDo it All Over
いろいろBusy また大混乱
確かに無いけどLifeにガイドライン けど大都会に埋もれずJust Try
気長に待ったがI Don't Know
あの時は時代はiPhone 4
Maybe 3GS Maybe 3GS
そんなに怖いか自己表現
今この瞬間なら2度とねぇ
歩こう歩こう思った頃と 今は違うがIt's OK
成長過程もどうぞどうぞ
なんならほら見せるよ堂々堂々
詐欺師がいるのさ頭の中
騙され続けるのは下らんから
ライト兄弟 みたいに失敗からまた学ぶ
ようやく到着 Up to the Sky
Life このRide Do or Die
現実はまるで鬼教官
一発ぶっ飛ばしてやれよお利口さん
鉄は熱い内に打っとけって
言ったのになんだよ寸止めかよ
切り開けよ目の前のジャングル
右も左もわからんが 乗り越えてみなその不安も
アイディア空気に触れ化学反応
気長に待ったがI Don't Know
あの時は時代はiPhone 4
Maybe 3GS Maybe 3GS

3D Print Your Mind

Baby, there's no such thing as perfection, so make up your mind
While you're thinking it over, you're like 浦島太郎, forgetting your past
You're always stuck in the same spot
It's been a while since I've seen your smile
In your head, everyone's a top-tier player
But until you actually do it, it doesn't count
Let them talk, let them make you feel like crap, but while you're scared, seasons are changing
If you had that same passion from back then, you would be down by now
Oh, this isn't working, let's start over
You're too busy with all sorts of things, and it's chaos again
It's true that life has no guidelines, but don't get lost in the big city, just try
I waited patiently, but I don't know
Back then, it was the era of the iPhone 4
Maybe the 3GS, maybe the 3GS
Are you really that afraid of expressing yourself?
This moment will never come again
When you wanted to walk, it was different, but it's okay now
Let me show you how I've grown too
Look, I'll show you right now, proudly
There's an imposter in your head
It's useless to keep getting fooled
Like the Wright brothers, let's learn from our mistakes
Finally arrived, up to the sky
Life is this ride, do or die
Reality is like a drill sergeant
Hit me with your best shot, smart guy
Strike while the iron is hot
I said that, so why are you holding back?
Clear the jungle in front of you
Even if you don't know what's left or right, overcome that fear
Ideas come to life in the air
I waited patiently, but I don't know
Back then, it was the era of the iPhone 4
Maybe the 3GS, maybe the 3GS