Текст и перевод песни AKMU - Long D

Long D

하루 이틀 사흘 나흘 That's okay
그런데 일주일이 넘어가면 어떡해
Oh how how how Do I I I
Live without out out out
You

오늘은 몇 시에 일 끝나 Baby
너 바쁜 건 다 알지 시간 좀 내 Baby
당장 달려갈 거야 Say yes

꼭꼭 숨어라 보일 듯 말 듯
난 널 알 수가 없어
우린 가까운데 멀리 있는 것 같아
마치 Long D
I feel like Long D

둥둥 떠다니는 너의 실루엣
선명해질까 싶어서 실눈 해
널 보기 전까지 내 눈은 장식
단춧구멍과 똑같지 내 가디건에 달린

바깥 바깥 봐 말도 안 돼 안 돼 날씨
바깥 바깥 바람 아주 끝나는 날씨
파란 하늘에 구름이 마블링
예쁘지도 않네 너 없인

누군 뭐 누군 뭐 안 바빠서 이래
통금 일 과제 이런저런 핑계만 대
잠깐인 거 알잖아 Say yes

꼭꼭 숨어라 보일 듯 말 듯
난 널 알 수가 없어
우린 가까운데 멀리 있는 것 같아
마치 Long D
I feel like Long D

꼭꼭 눈을 감았다 뜨면
앞에 나타나 어서
우린 가까운데 멀리 있는 것 같아
마치 Long D
I feel like Long D

На расстоянии

День, два, три, четыре - ладно.
Но что мне делать, когда проходит неделя?
О, как, как, как мне
Жить без, без, без, без
Тебя?

Во сколько ты сегодня заканчиваешь, малыш?
Знаю, ты занят, но найди для меня время, малыш.
Я сразу же примчусь. Скажи "да".

Спрячься получше, чтобы тебя было почти не видно.
Я не могу тебя разгадать.
Мы будто близко, но в то же время далеко.
Как будто между нами километры.
Такое чувство, что между нами километры.

Твой силуэт словно плывёт в тумане.
Я щурусь, пытаясь разглядеть тебя получше.
Пока я тебя не увижу, мои глаза бесполезны,
Как пуговицы на моём кардигане.

Ты только посмотри, посмотри, какая ужасная погода!
Посмотри, посмотри, какой пронизывающий ветер!
Голубое небо с разводами облаков.
Даже оно не кажется красивым без тебя.

Кто-то, да, кто-то не занят, как ты.
Комендантский час, учеба, дела - ты только ищешь отговорки.
Знаешь ведь, что это ненадолго. Скажи "да".

Спрячься получше, чтобы тебя было почти не видно.
Я не могу тебя разгадать.
Мы будто близко, но в то же время далеко.
Как будто между нами километры.
Такое чувство, что между нами километры.

Я закрою глаза, а когда открою,
Ты появишься передо мной.
Мы будто близко, но в то же время далеко.
Как будто между нами километры.
Такое чувство, что между нами километры.