DESPERTAR - AKRIILA перевод на немецкий

DESPERTAR

Basta (ah)
Que llevo copas de más
Basta (ah)
No es tan fácil olvidar
Algo que murió pero muévelo
Es culpa del alcohol culpe a tu sabor
Ah
Creo que voy atrás
Creo que pienso qué he pecado y qué no
Compraría la sensación
De solo sentir que me esperas
A cambio te doy lo que quieras
Pienso qué he pecado y qué no
Compraría la sensación
De solo sentir que me esperas
A cambio te doy lo que quieras
(Sentir que me esperas)
(Sentir que me esperas)
Ye (ye)
Te juro que estuve soñando que ayer
Estabas jugando conmigo otra vez
Que me cuidaran de alguien cómo tú
Y es tan triste tal vez mi actitud
Lo dije una vez, mami otra vez
Te quiero mas cerca no te va a asustar
Ahora me recordaras y otra vez me bailaras
Veo de cerca que me hieres
Pero mami acércate
Siento que la tierra se me escapa pero ahora sé que
Me gusta tu boca y la mía
En el fondo me siento hasta herida
Estoy rogando que no sea tu vida
Que se escape pegada a la mía (aah)
Pienso qué he pecado y qué no
Compraría la sensación
De solo sentir que me esperas
A cambio te doy lo que quieras
Pienso qué he pecado y qué no
Compraría la sensación
De solo sentir que me esperas
A cambio te doy lo que quieras

ERWACHEN

Genug (ah)
Ich habe zu viele Drinks intus
Genug (ah)
Es ist nicht so leicht zu vergessen
Etwas, das gestorben ist, aber beweg es
Es ist die Schuld des Alkohols, gib deinem Geschmack die Schuld
Ah
Ich glaube, ich gehe zurück
Ich glaube, ich denke darüber nach, was ich gesündigt habe und was nicht
Ich würde das Gefühl kaufen
Nur zu fühlen, dass du auf mich wartest
Im Gegenzug gebe ich dir, was du willst
Ich denke darüber nach, was ich gesündigt habe und was nicht
Ich würde das Gefühl kaufen
Nur zu fühlen, dass du auf mich wartest
Im Gegenzug gebe ich dir, was du willst
(Fühlen, dass du auf mich wartest)
(Fühlen, dass du auf mich wartest)
Ye (ye)
Ich schwöre dir, ich habe geträumt, dass du gestern
Wieder mit mir gespielt hast
Dass sie mich vor jemandem wie dir beschützen sollten
Und es ist so traurig, vielleicht meine Einstellung
Ich habe es einmal gesagt, Baby, noch einmal
Ich will dich näher, es wird dich nicht erschrecken
Jetzt wirst du dich an mich erinnern und wieder für mich tanzen
Ich sehe aus der Nähe, dass du mich verletzt
Aber, Baby, komm näher
Ich fühle, wie mir der Boden unter den Füßen weggleitet, aber jetzt weiß ich, dass
Mir dein Mund und meiner gefällt
Im Grunde fühle ich mich sogar verletzt
Ich flehe, dass es nicht dein Leben ist
Das sich an meines klammert (aah)
Ich denke darüber nach, was ich gesündigt habe und was nicht
Ich würde das Gefühl kaufen
Nur zu fühlen, dass du auf mich wartest
Im Gegenzug gebe ich dir, was du willst
Ich denke darüber nach, was ich gesündigt habe und was nicht
Ich würde das Gefühl kaufen
Nur zu fühlen, dass du auf mich wartest
Im Gegenzug gebe ich dir, was du willst