Текст и перевод песни AKRIILA - Tú No

Tú No

Entre la cordillera y el mar
La caricia de mi abuela ha faltado
Y nunca me enseñaron a amar
Voy a recuperar todo el tiempo gastao
Lamentablemente no sé
Porque de primeras te busqué
No sé a donde vas y yo menos sé
Voy a regresar por donde empecé
Y no oh el diablo se me pega y tú no oh
Me baila en las botellas de alcohol
Será porque no pienso en las dos?
Y no oh el diablo se me pega y tú no oh
Me baila en las botellas de alcohol
Será porque no pienso en las dos?
Aun que me suban las arañas por la espalda
A esta hora la montaña me da calma
Quiero que se me caigan las pestañas
Y desear que se me peguen toas tus nalgas
Ah ah ah ah
Entre vino gasificado y los ojos al sol
Mamá me dice que hace días yo no duermo y yo no
Ahora solo pienso en zapatillas
Casi que ni sueño desde que era solo niña
Y si sueño solo pienso en como chilla
Y hago que no veo pero sé como me mira
Y no oh el diablo se me pega y tú no oh
Me baila en las botellas de alcohol
Será porque no pienso en las dos?
Y no oh el diablo se me pega y tú no oh
Te dije que no sé del amor
Te beso porque creo en el sol mami en el sol
Serás tú o seré yo?
Cuando te veo bailar reggeaton
Prometo amarte por una canción
No sé si soltarte por tanta presión
Me miente
Por lo que te sale de los dientes
Nerviosa cuando mi cuerpo lo sientes
No sé qué atraje para tenerte de frente
Mi pelo rosa viste entre la gente
Ye ye ye
Y es como no sé lo que yo haría
Ye ah ah ah
Si tú no me pegas todavía
Lamentablemente no sé
Porque de primeras te busqué
No sé a donde vas
Y yo menos sé
Voy a regresar por donde empecé
Y no oh el diablo se me pega y tú no oh
Me baila en las botellas de alcohol
Será porque no pienso en las dos?
Y no oh el diablo se me pega y tú no oh
Me baila en las botellas de alcohol
Será porque no pienso en las dos?

Ты Нет

Между горной цепью и морем
Мне не хватает ласки моей бабушки
И меня никогда не учили любить
Я собираюсь наверстать все потерянное время
К сожалению, я не знаю
Почему я сразу же стала искать тебя
Я не знаю, куда ты идешь, и я тем более не знаю
Я вернусь туда, откуда начала
И нет, о, дьявол ко мне липнет, а ты нет, о
Пляшет в моих бутылках с алкоголем
Может быть, потому что я не думаю о нас обоих?
И нет, о, дьявол ко мне липнет, а ты нет, о
Пляшет в моих бутылках с алкоголем
Может быть, потому что я не думаю о нас обоих?
Даже если мурашки бегут по моей спине
В этот час горы успокаивают меня
Я хочу, чтобы у меня выпали ресницы
И желать, чтобы к ним прилипли все твои ягодицы
Ах, ах, ах, ах
Между газированным вином и глазами, смотрящими на солнце
Мама говорит, что я не сплю уже много дней, и я действительно не сплю
Теперь я думаю только о кроссовках
Я почти не сплю с тех пор, как была маленькой девочкой
И если я сплю, то только думаю о том, как он кричит
И делаю вид, что не вижу, но я знаю, как он смотрит на меня
И нет, о, дьявол ко мне липнет, а ты нет, о
Пляшет в моих бутылках с алкоголем
Может быть, потому что я не думаю о нас обоих?
И нет, о, дьявол ко мне липнет, а ты нет, о
Я сказала тебе, что ничего не знаю о любви
Я целую тебя, потому что я верю в солнце, милый, в солнце
Это ты или я?
Когда я вижу, как ты танцуешь реггетон
Я обещаю любить тебя ради одной песни
Я не знаю, отпустить ли тебя из-за такого давления
Ты мне лжешь
Тем, что у тебя на языке
Нервничаешь, когда чувствуешь мое тело
Я не знаю, что я такого сделала, чтобы ты был передо мной
Мои розовые волосы видны среди людей
Йе, йе, йе
И это как, я не знаю, что бы я сделала
Йе, ах, ах, ах
Если бы ты еще не прилип ко мне
К сожалению, я не знаю
Почему я сразу же стала искать тебя
Я не знаю, куда ты идешь
И я тем более не знаю
Я вернусь туда, откуда начала
И нет, о, дьявол ко мне липнет, а ты нет, о
Пляшет в моих бутылках с алкоголем
Может быть, потому что я не думаю о нас обоих?
И нет, о, дьявол ко мне липнет, а ты нет, о
Пляшет в моих бутылках с алкоголем
Может быть, потому что я не думаю о нас обоих?