Текст и перевод песни AKRIILA - VELOUR

VELOUR

De menor doy mala cara
Chela fría de Dorada
Pensamiento a veces gritan
Y mi boca humo inhala
Sé que soy persona fría
De pequeña poco hablaba
Y ahora dime quién me mira
Mientras rio y hago nada

Voy saltando por las nube
Y mis letras más que brillan
Yo no creo en el capital
Pero me gustan las tillas

De gatita tengo mile
Y vo' giles
A ninguna
Usted va micro en micro
Y yo con naves pa' la luna

Voy saltando por la nube
Y mis letras mas que brillan
Yo no creo en el capital
Pero me gustan las tilla

Soy la nena inteligente
Que rompe el corazón
Soy medio loco
Y te entretiene
Tengo toda la razón

Ridícula
Me ven cara de ridícula
Recuerda quien es grande
Y quien del porte de partícula
Críticas
Pienso todo el tiempo en putas críticas
Aun que eso no me detiene
Para escribir toa' mis lírica'

Se creen vios'
No son nada
Yo soy fina
Marca cara
Rimo, plasmo mis dolores
Como si viera con caña
Cuerpo húmedo y tan fresca
¿Quién mierda ere tú?
Yo soy tela tipo tul
Y tú eres tela de velour

Soporto frío en el invierno
Desearía ser eterno
Escribo rimas cuando duermo
Hombre frágil no te entiendo
Si soy la puta soy de infierno
Tú lo haces desacuerdo
Sociedad culia, gobierno
Escuelas que matan talento

Voy saltando por las nube'
Y mis letras más que brillan

Voy saltando por las nube'
Y mis letras más que brillan
(Voy saltando por la' puta nube')
(Ey)

Yo no toy' mal de cabeza
Cómprame las droga'
Y así veo si me besas
No quisiera ser realeza
Solo un firme salario
No escribo ni compongo
Pa' escucharme por la radio

Le doy las gracias a mi destino que te fuiste
Ahora se que soy ma oro del que existe
Mami tú ven q me tocas bien
Me pongo triste
Hablamos poco pero sé
Que por tu mente me desviste

Te estai' pensando por mis labios
Lo debes reconocer
Incompatible con acuario
No me hacen sentir bien
Yo no mística
Ni psíquica
Y menos sé de física
Pero me veo creciendo por mi creatividad artística

Voy saltando por la nube'
Y mis letras mas q brillan
Yo no creo en el capital
Pero me gustan las tilla'

De gatita tengo miles
Y vo' giles
A ninguna
Usted va micro en micro
Y yo con naves pa' la luna

Voy saltando por la nube'
Y mis letras mas q brillan
Yo no creo en el capital
Pero me gustan las tilla

Yo soy la nena inteligente
Que rompe el corazon
Soy medio loco
Te entretiene
Tengo toda la razón

ВЕЛЮР

Несовершеннолетнему показываю недовольное лицо
Холодное пиво Dorada
Мысли иногда кричат
А мой рот вдыхает дым
Знаю, что я холодный человек
В детстве мало говорила
А теперь скажи мне, кто на меня смотрит
Пока я смеюсь и ничего не делаю

Прыгаю по облакам
И мои тексты более чем сияют
Я не верю в капитал
Но мне нравятся деньги

Котят у меня тысячи
А вы, простофили,
Ни одной
Ты ездишь на автобусе
А я на кораблях к луне

Прыгаю по облакам
И мои тексты более чем сияют
Я не верю в капитал
Но мне нравятся деньги

Я умная девочка
Которая разбивает сердца
Я немного сумасшедшая
И развлекаю тебя
Я полностью права

Смешная
Видят во мне смешную
Вспомни, кто великий
А кто размером с частицу
Критика
Всё время думаю о чёртовой критике
Хотя это меня не останавливает
Чтобы писать все свои тексты

Считают себя крутыми
Никто из них
Я изысканная
Дорогое лицо
Рифмую, изливаю свою боль
Как будто вижу сквозь призму
Тело влажное и такое свежее
Кто ты, чёрт возьми?
Я ткань типа тюля
А ты ткань из велюра

Терплю холод зимой
Хотела бы быть вечной
Пишу рифмы, когда сплю
Хрупкий мужчина, я тебя не понимаю
Если я шлюха, то я из ада
Ты делаешь это по несогласию
Грёбаное общество, правительство
Школы, которые убивают талант

Прыгаю по облакам
И мои тексты более чем сияют

Прыгаю по облакам
И мои тексты более чем сияют
(Прыгаю по чёртовым облакам)
(Эй)

У меня с головой всё в порядке
Купи мне наркотики
И тогда посмотрим, поцелуешь ли ты меня
Не хотела бы быть королевской особой
Только стабильную зарплату
Не пишу и не сочиняю
Чтобы слышать себя по радио

Благодарю свою судьбу, что ты ушёл
Теперь я знаю, что я самое настоящее золото
Малыш, ты приходишь и трогаешь меня правильно
Мне становится грустно
Мы мало говорим, но я знаю
Что в своих мыслях ты меня раздеваешь

Ты думаешь о моих губах
Ты должен это признать
Несовместима с Водолеем
Они не дают мне чувствовать себя хорошо
Я не мистик
Не экстрасенс
И уж тем более не разбираюсь в физике
Но я вижу свой рост благодаря своей художественной креативности

Прыгаю по облакам
И мои тексты более чем сияют
Я не верю в капитал
Но мне нравятся деньги

Котят у меня тысячи
А вы, простофили,
Ни одной
Ты ездишь на автобусе
А я на кораблях к луне

Прыгаю по облакам
И мои тексты более чем сияют
Я не верю в капитал
Но мне нравятся деньги

Я умная девочка
Которая разбивает сердца
Я немного сумасшедшая
Развлекаю тебя
Я полностью права