Текст и перевод песни AKS - Parity

Parity

1, 2, 3, 4!
Calculating all my losses,
Tryna gain some Ws,
I've been out here flying family colours,
Never thought you'd paint me as a prodigal,
It's been a struggle tryna level up,
Both in public and in solitude,
If I could leave my people anything,
At least be moments that are opportune!
Let me kick it off from the intro, (Ayyy!)
They're like "Whagwan, where you been though?", (Ayyy!)
I've been getting old in the big smoke, (Uh!)
Adding injury to the insult,
Life ain't gravy... it's less than Bisto,
Still I put something together and watch 'em indulge,
My contributions essential
But outgoings don't match the inflow,
But I still represent where I come from,
Through the struggle and strife with the loved ones,
I never gave up on fam, never, not once,
I gave it all that I got and I'm not done,
I'm still on it fam, I'm still on it,
And it's hard sometimes... I'll be honest,
But through that mountain high and that valley low,
Fam I've got to speak on it,
So bun it!
Uh! (Uh!) Generational differences,
Makes love taste so sweet with some bitterness,
Compared to Pops we grew up with some privilege,
You know dem ones? (You know dem ones?)
Now I look at the life of the littlun,
It's funny how a little time can diminish things,
In a world that don't witness his innocence... uh!
I've got friends who are shackled to the ends
We were trying to escape from,
The words that we sing,
Do they put the offspring in a better situation dawg?
Still... there's tough things that we've gotta ask,
Do you really want a white picket fence with a garden,
When your son's the only black kid in the class?
...Bars!
See I've been changing gradually, (gradually!)
I'm sorry if I don't embody the all of the dreams that you had for me,
(That you had for me!)
Ain't it mad how we haggle over trading peas for our sanity,
But no matter the price, we still have to eat off the salary,
All these raps and analogies,
In my back there's a battery that's the anatomy,
We know pain, we know tragedy, Lord God,
They want art, let me paint them a gallery,
There's family factory settings we're deading
To spare our kids eventualities,
If it's not profit on a balance sheet,
Then pray our losses give 'em parity!
I pray our losses give 'em parity,
If it's not profit on a balance sheet,
'And we were everything we had to be! Yeah!
I pray our losses give 'em parity,
And they ain't tethered by the gravity,
Endeavour places that we never dreamed!!
Uh! I pray our losses give 'em parity,
If it's not profit on a balance sheet,
'And we were everything we had to be!
...I pray our losses give 'em parity!

Равенство

1, 2, 3, 4!
Подсчитываю все свои потери,
Пытаюсь одержать несколько побед,
Я был здесь, защищая семейные цвета,
Никогда не думал, что ты назовешь меня блудным сыном,
Это была борьба, попытка подняться на уровень выше,
И публично, и в одиночестве,
Если бы я мог оставить своим что-нибудь,
То пусть это будут возможности!
Давай начнем с самого начала, (Ага!)
Они такие: "Как дела, где ты пропадал?", (Ага!)
Я старел в этом большом городе, (Ух!)
Добавляя оскорбление к травме,
Жизнь - это не халява... это меньше, чем Бисто,
Тем не менее, я собираю что-то вместе и наблюдаю, как они наслаждаются,
Мой вклад важен,
Но расходы не соответствуют доходам,
Но я все еще представляю, откуда я,
Через борьбу и раздоры с близкими,
Я никогда не отказывался от семьи, никогда, ни разу,
Я отдал все, что у меня было, и я не закончил,
Я все еще в деле, семья, я все еще в деле,
И это тяжело порой... буду честен,
Но пройдя через эту высокую гору и эту низкую долину,
Семья, я должен высказаться,
Так сожги это!
Ух! (Ух!) Разница поколений,
Делает любовь такой сладкой с горчинкой,
По сравнению с Папашей, мы выросли с некоторыми привилегиями,
Ты же знаешь таких? (Ты же знаешь таких?)
Теперь я смотрю на жизнь малыша,
Забавно, как немного времени может уменьшить вещи,
В мире, который не замечает его невинности... ух!
У меня есть друзья, которые привязаны к концам,
От которых мы пытались убежать,
Слова, которые мы поем,
Ставят ли они потомство в лучшее положение, приятель?
Тем не менее... есть трудные вопросы, которые мы должны задать,
Ты действительно хочешь белый заборчик с садом,
Когда твой сын - единственный чернокожий ребенок в классе?
...Рифмы!
Видишь ли, я постепенно менялся, (постепенно!)
Прости, если я не воплощаю в себе все те мечты, что ты возлагал на меня,
(Которые ты на меня возлагал!)
Не безумие ли, как мы торгуемся, меняя гроши на рассудок,
Но независимо от цены, нам все равно приходится жить на зарплату,
Все эти рэп и аналогии,
У меня за спиной батарейка, вот она - анатомия,
Мы знаем боль, мы знаем трагедию, Господи,
Они хотят искусства, позвольте мне нарисовать им галерею,
Есть заводские настройки семьи, которые мы отключаем,
Чтобы избавить наших детей от случайностей,
Если это не прибыль в балансе,
Тогда молюсь, чтобы наши потери дали им равенство!
Я молюсь, чтобы наши потери дали им равенство,
Если это не прибыль в балансе,
И мы были всем, чем должны были быть! Да!
Я молюсь, чтобы наши потери дали им равенство,
И чтобы они не были скованы гравитацией,
Достигли мест, о которых мы и не мечтали!!
Ух! Я молюсь, чтобы наши потери дали им равенство,
Если это не прибыль в балансе,
И мы были всем, чем должны были быть!
...Я молюсь, чтобы наши потери дали им равенство!