Текст и перевод песни AKTHESAVIOR - These Days

These Days

These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
I wonder will I make it ay
Ay I wonder if its worth it ay
Ay ay I wonder whats my purpose ay
Some shit I ain't sure of ay lawd ay ay

These days bout money and power
Some places see a death an hour
Some say that we neglecting ours
All respect you need to check your output
Might reflect whenever next to flowers
When the world had color when the world was ours
Now we all slaves bring [?] showers
Send men to battles cause they all cowards
And we don't say shit cause we all cattle
We want paper so we gon' gamble
Shit will never change in the struggle
Just another day man I hate it and I love it
Parents tryna shape me but a nigga ain't budging'
Imma get it how I want it like they ain't say nothin'
Gotta stay blunted fadeaway like Jordan
Feel no pain quite numbin' till the next day comin'
Spend my next day huntin'
For the vision that I seen up in my dreams
Ain't standin' up nigga why do you complain?
Me against the world cause society's tame
If you lie to me once I will never trust again
Can't be a pawn Imma right my own wrongs
Closed eyes look inside see the pain all gone
All love gained and the feeling so warm
Closed eyes look inside see the pain all gone

Lawd
Yeah
Shit
These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
These days I got so much shit on my brain
Ay ay I wonder will I make it
Ay I wonder whats my purpose ay
Some shit I ain't sure of ay

Ces Jours

Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Je me demande si je vais y arriver, hein
Hein, je me demande si ça vaut le coup, hein
Hein, hein, je me demande quel est mon but, hein
Certaines choses dont je ne suis pas sûr, hein mon Dieu, hein, hein

Ces jours, c'est de l'argent et du pouvoir
Certains endroits voient une mort toutes les heures
Certains disent que nous négligeons les nôtres
Tout le respect que tu dois vérifier ton output
Pourrait refléter chaque fois que tu es à côté des fleurs
Lorsque le monde avait de la couleur, lorsque le monde était à nous
Maintenant, nous sommes tous des esclaves apportant des [?] douches
Envoyer des hommes au combat parce qu'ils sont tous des lâches
Et on ne dit rien parce qu'on est tous du bétail
On veut du papier, donc on va jouer
La merde ne changera jamais dans la lutte
Juste un autre jour, mec, je le déteste et je l'aime
Les parents essaient de me façonner, mais un négro ne bouge pas.
Je vais l'obtenir comme je le veux, comme s'ils n'avaient rien dit.
Je dois rester défoncé, disparaître comme Jordan
Ne sentir aucune douleur, assez engourdi jusqu'au lendemain
Je passerai mon lendemain à chasser
La vision que j'ai vue dans mes rêves
Tu ne te lèves pas, négro, pourquoi te plains-tu ?
Moi contre le monde parce que la société est apprivoisée
Si tu me mens une fois, je ne te ferai plus jamais confiance
Je ne peux pas être un pion, je vais réparer mes erreurs
Les yeux fermés, regarde à l'intérieur, vois la douleur disparue
Tout l'amour gagné et le sentiment si chaud
Les yeux fermés, regarde à l'intérieur, vois la douleur disparue

Mon Dieu
Ouais
Merde
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Ces jours, j'ai tellement de merde dans la tête
Hein, hein, je me demande si je vais y arriver
Hein, je me demande quel est mon but, hein
Certaines choses dont je ne suis pas sûr, hein