Hello - AKW перевод на немецкий

Hello

I'll close my eyes right here
Swallow this swell of fear
My knees start trembling
Pretend you know something

Ba de dum, goes the drum

We'll take our steps on beats
Our own philosophy
Of how we'll get along
And how I'll sing this song

Ba de dum, goes the drum

And I'm off marching to you...

Would you say it?
Would you say hello to me?
If I walked your way,
You wouldn't say hello.

It's hard to say these
I kept them all inside
And now dismantling
After all this time

If you'd start focusing
You'd see intentions clear
I am the monster
And wanted nothing but you

Ba de dum, goes the drum

And I'm off marching to you...

Would you say it?
Would you say hello to me?
If I walked your way,
You wouldn't say hello.

"Things will change"
But that doesn't mean a thing
If I had my way,
We would change nothing.

Hallo

Ich schließe hier meine Augen,
Schlucke diese Woge der Angst hinunter,
Meine Knie fangen an zu zittern,
Tu so, als ob du etwas wüsstest.

Ba de dum, macht die Trommel,

Wir gehen unsere Schritte zu den Beats,
Unsere eigene Philosophie,
Wie wir miteinander auskommen werden,
Und wie ich dieses Lied singen werde.

Ba de dum, macht die Trommel,

Und ich marschiere los zu dir...

Würdest du es sagen?
Würdest du Hallo zu mir sagen?
Wenn ich deinen Weg entlangginge,
Würdest du nicht Hallo sagen.

Es ist schwer, diese Dinge zu sagen,
Ich habe sie alle in mir behalten,
Und jetzt, nach all dieser Zeit,
Werden sie abgebaut.

Wenn du anfangen würdest, dich zu konzentrieren,
Würdest du meine Absichten klar erkennen,
Ich bin das Monster,
Und wollte nichts außer dir.

Ba de dum, macht die Trommel,

Und ich marschiere los zu dir...

Würdest du es sagen?
Würdest du Hallo zu mir sagen?
Wenn ich deinen Weg entlangginge,
Würdest du nicht Hallo sagen.

„Dinge werden sich ändern“,
Aber das bedeutet gar nichts,
Wenn es nach mir ginge,
Würden wir nichts ändern.