Einzigartig - AKZSZ перевод на французский

Einzigartig

(Es tut so gut wenn du bei mir bist)
(Egal was du tust ich werd wahnsinnig)
(Wahnsinnig)
(Ouha ouha ouha jaa)
(Es tut so gut wenn du bei mir bist)
(Egal was du tust ich werd wahnsinnig)
(Wahnsinnig)
(Ouha ouha ouha jaa)
Babe du warst mir gleich sympatisch
Den du bist so einzigartig
& Ob ich für dich Zeit hab frag nicht
Weil ich für dich gleich schon da bin
Ich blick in deine Augen & ich sehe es muss gut sein
Den all die Feelings halten mich heut bei Bewusstsein
Mein leben war so kalt & tragisch
Doch heute nicht weil du mich gleich in Arm nimmst (ey ja)

Dachte selber schon das Emotionen tot sind
Dann kam ne Hand die mir von unten wieder hoch hilft
Ne Frau die mich so nimmt auch wenn ich wieder ein Idiot bin
Doch sie mir danach sagt sie mag mich weil ich genau so bin (so bin)
Auch wenn ich trink & dann schon wieder

Richtung Mond flieg (Mond flieg)
Bist du die, die mich dann nimmt & wieder hoch zieht (hoch zieht)
Babe dein Stellenwert verratet kein Emoji (Ja)
Mach dir keine Sorgen bist du weg dann hab ich Heimweh (Heimweh)
Den mit dir an meiner Seite bleibt die Zeit stehen (Zeit stehen)
Viele Jahre musst ich diesen Weg allein gehen (allein)
Heute weiß ich das wir beide ihn zu zweit gehen (zu zweit)

Es macht mich alles an dir an Babe (an an an)
Deshalb könnte ich dich stundenlang nur ansehen (ansehen)
Ich dachte immer das mir irgendetwas fehlt
Aber bist du mal nicht da ja dann merke ich auch was fehlt

Ja dann merk ich auch was fehlt
(Merk ich auch was fehlt)
& Das bist du

Ja dann merke ich auch was fehlt
(Merk ich auch was fehlt)
Ja dann merk ich auch was fehlt
(Merk ich auch was fehlt)

& Das bist
& Das bist
& Das bist du
(Yeah)
Babe du warst mir gleich sympatisch
Den du bist so einzigartig
& Ob ich für dich Zeit hab frag nicht
Weil ich für dich gleich schon da bin
Ich blick in deine Augen & ich sehe es muss gut sein
Den all die Feelings halten mich heut bei Bewusstsein
Mein leben war so kalt & tragisch
Doch heute nicht weil du mich gleich in Arm nimmst
Du warst mir gleich sympatisch
Den du bist so einzigartig
& Ob ich für dich Zeit hab frag nicht
Weil ich für dich gleich schon da bin
Ich blick in deine Augen & ich sehe es muss gut sein
Den all die Feelings halten mich heut bei Bewusstsein
Mein leben war so kalt & tragisch
Doch heute nicht weil du mich gleich in Arm nimmst
(Ey ja)

Unique

(C'est si bon quand tu es près de moi)
(Peu importe ce que tu fais, je deviens fou)
(Fou)
(Ouha ouha ouha ouais)
(C'est si bon quand tu es près de moi)
(Peu importe ce que tu fais, je deviens fou)
(Fou)
(Ouha ouha ouha ouais)
Bébé, tu m'as tout de suite plu
Car tu es si unique
& Si j'ai du temps pour toi, ne demande pas
Car je suis déjà là pour toi
Je regarde dans tes yeux & je vois que ça doit être bon
Car tous ces sentiments me maintiennent conscient aujourd'hui
Ma vie était si froide & tragique
Mais pas aujourd'hui car tu me prends tout de suite dans tes bras (eh ouais)

Je pensais moi-même que les émotions étaient mortes
Puis est venue une main qui m'a aidé à me relever
Une femme qui m'accepte même quand je suis à nouveau un idiot
Mais qui me dit après qu'elle m'aime parce que je suis comme ça (comme ça)
Même quand je bois & que je m'envole à nouveau

Vers la lune (vers la lune)
Tu es celle qui me prend et me remonte (me remonte)
Bébé, ta valeur ne se traduit par aucun emoji (Ouais)
Ne t'inquiète pas, si tu es partie, j'ai le mal du pays (mal du pays)
Avec toi à mes côtés, le temps s'arrête (le temps s'arrête)
Pendant de nombreuses années, j'ai dû parcourir ce chemin seul (seul)
Aujourd'hui, je sais que nous le parcourons ensemble (ensemble)

Tout chez toi m'attire bébé (m'attire m'attire m'attire)
C'est pourquoi je pourrais te regarder pendant des heures (te regarder)
J'ai toujours pensé qu'il me manquait quelque chose
Mais quand tu n'es pas là, oui, alors je remarque aussi ce qui manque

Oui, alors je remarque aussi ce qui manque
(Je remarque aussi ce qui manque)
& C'est toi

Oui, alors je remarque aussi ce qui manque
(Je remarque aussi ce qui manque)
Oui, alors je remarque aussi ce qui manque
(Je remarque aussi ce qui manque)

& C'est
& C'est
& C'est toi
(Ouais)
Bébé, tu m'as tout de suite plu
Car tu es si unique
& Si j'ai du temps pour toi, ne demande pas
Car je suis déjà là pour toi
Je regarde dans tes yeux & je vois que ça doit être bon
Car tous ces sentiments me maintiennent conscient aujourd'hui
Ma vie était si froide & tragique
Mais pas aujourd'hui car tu me prends tout de suite dans tes bras
Tu m'as tout de suite plu
Car tu es si unique
& Si j'ai du temps pour toi, ne demande pas
Car je suis déjà là pour toi
Je regarde dans tes yeux & je vois que ça doit être bon
Car tous ces sentiments me maintiennent conscient aujourd'hui
Ma vie était si froide & tragique
Mais pas aujourd'hui car tu me prends tout de suite dans tes bras
(Eh ouais)