Hayat 2.0 - AKZSZ перевод на английский

Hayat 2.0

(AKZSZ Ey-yeah)
(Leben heut Hayat)
(Aha)

Ich blicke Nachts in richtung Sterne
Ja sovieles brach mein Herz
Bis ich selber mich mal fragte
Sag mir bin ich mir das Wert
Ich stand da ohne ein Job & Plan
Die Ziele waren noch fern
Glaub mir ich hab mich so oft verbannt
Doch nie daraus gelernt

Man ich wollte doch nur (frei sein)
Heut bin ich in meiner (Primetime)
Plötzlich will jeder ein Stück vom Kuchen
Doch ich halt mein (kreis klein)
Steig ein fahr los sag (bye bye)
(Mh)
Solange meine Zeit reicht
(Mh)

Sag was willst du mir erzählen
Du hast nix davon erlebt
Wir gehen nicht denselben Weg
(Oh nein)

Ja ich machte Hits & blieb nicht stehen
Ihr wollt nur Klicks oder den Fame
(Ja)

Man ich steh noch immer stramm
Ich bin diesen Weg gegangen
Vieles warf mich aus der Bahn
Doch hab gelernt das ist normal
Ja ich war in nem Loch gefangen
Mein Leben heut Hayat
& Musste lernen
Mach die gleichen Fehler, Fehler nicht nochmal
Man ich steh noch immer stramm
Ich bin diesen Weg gegangen
Vieles warf mich aus der Bahn
Doch hab gelernt das ist normal
Ja ich war in nem Loch gefangen
Mein Leben heut Hayat
& Musste lernen
Mach die gleichen Fehler, Fehler nicht nochmal, nein

Glaub mir wenn die Party anfängt bin ich wieder weg
(Aha)
Den genauso bin ich
Plane meine Zukunft & das Abends in meim Bett
(Aha)
Nein ich setz mir keine Limits
Bin down, Alk in der Blutbahn
Ja ich gewöhn mich an diesen Zustand
& Weil ich früher viel zu gut war
Bin ich heute leider zu krank
Sag mir wer von ihn'n kennt Lukas
Vergieße keine Träne wie's mal war
Ja sie ziehen vor mir den Hut ab
Doch bin noch nicht einmal bekannt

Man ich steh noch immer stramm
Ich bin diesen Weg gegangen
Vieles warf mich aus der Bahn
Doch hab gelernt das ist normal
Ja ich war in nem Loch gefangen
Mein Leben heut Hayat
& Musste lernen
Mach die gleichen Fehler, Fehler nicht nochmal
Man ich steh noch immer stramm
Ich bin diesen Weg gegangen
Vieles warf mich aus der Bahn
Doch hab gelernt das ist normal
Ja ich war in nem Loch gefangen
Mein Leben heut Hayat
& Musste lernen
Mach die gleichen Fehler, Fehler nicht nochmal, nein

Leb mein Leben heut Hayat
Ey-yeah (Ah ah)
Ey-yeah (Ah ah)
Ey-yeah (Ah ah ah)

Leb mein Leben heut Hayat
Ey-yeah (Ah ah)
Ey-yeah (Ah ah)
Ey-yeah
Leb mein Leben heut Hayat
Ey-yeah

Life 2.0

(AKZSZ Ey-yeah)
(Life today is Hayat)
(Aha)

I look up at the stars at night
Yeah so much broke my heart
Until I asked myself
Tell me, am I worth it?
I stood there without a job or a plan
The goals were still far away
Believe me, I banished myself so often
But never learned from it

Man, I just wanted to (be free)
Today I'm in my (prime time)
Suddenly everyone wants a piece of the cake
But I keep my (circle small)
Get in, drive off, say (bye bye)
(Mh)
As long as my time allows
(Mh)

Tell me, what do you want to tell me, girl?
You haven't experienced any of it
We're not walking the same path
(Oh no)

Yeah, I made hits and didn't stop
You all just want clicks or fame
(Yeah)

Man, I'm still standing tall
I walked this path
A lot of things threw me off track
But I learned that's normal
Yeah, I was trapped in a hole
My life today is Hayat
& Had to learn
Don't make the same mistakes twice
Man, I'm still standing tall
I walked this path
A lot of things threw me off track
But I learned that's normal
Yeah, I was trapped in a hole
My life today is Hayat
& Had to learn
Don't make the same mistakes twice, no

Believe me, when the party starts, I'm gone again
(Aha)
That's just how I am
Planning my future, in my bed at night
(Aha)
No, I don't set myself any limits
I'm down, alcohol in my bloodstream
Yeah, I'm getting used to this state
& Because I used to be too good
I'm too messed up today, sadly
Tell me, which of them knows Lukas?
Don't shed a tear for how it used to be
Yeah, they take their hats off to me
But I'm not even famous yet

Man, I'm still standing tall
I walked this path
A lot of things threw me off track
But I learned that's normal
Yeah, I was trapped in a hole
My life today is Hayat
& Had to learn
Don't make the same mistakes twice
Man, I'm still standing tall
I walked this path
A lot of things threw me off track
But I learned that's normal
Yeah, I was trapped in a hole
My life today is Hayat
& Had to learn
Don't make the same mistakes twice, no

I live my life today, Hayat
Ey-yeah (Ah ah)
Ey-yeah (Ah ah)
Ey-yeah (Ah ah ah)

I live my life today, Hayat
Ey-yeah (Ah ah)
Ey-yeah (Ah ah)
Ey-yeah
I live my life today, Hayat
Ey-yeah