Текст и перевод песни AL Riordan - Pedestal
Wax
rose
petals
for
fingers
Des
pétales
de
rose
de
cire
pour
des
doigts
Stained
glass
windows
for
eyes
Des
vitraux
pour
des
yeux
Folded
paper
for
a
heart
Du
papier
plié
pour
un
cœur
You
may
say
I'm
living
a
lie
Tu
peux
dire
que
je
vis
un
mensonge
Golden
twine
for
curls
De
la
ficelle
dorée
pour
des
boucles
Sprinkled
cinnamon
on
skin
De
la
cannelle
saupoudrée
sur
la
peau
With
the
voice
of
an
angel
Avec
la
voix
d'un
ange
Do
you
even
know
who
I
am?
Sais-tu
même
qui
je
suis
?
I
guess
Je
suppose
I'm
loud
and
I'm
funny
Je
suis
bruyante
et
drôle
I'm
charming,
you
might
think
I'm
fine
Je
suis
charmante,
tu
pourrais
penser
que
je
suis
bien
I'm
pretty
and
successful
Je
suis
belle
et
réussie
I'm
kind
and
useful
Je
suis
gentille
et
utile
But
dig
a
little
deeper
Mais
creuse
un
peu
plus
profondément
Take
me
off
your
fucking
pedestal
Descends-moi
de
ton
putain
de
piédestal
I
know
I've
been
through
more
than
you
Je
sais
que
j'ai
traversé
plus
de
choses
que
toi
But
that
doesn't
mean
you
can
use
my
story
Mais
ça
ne
veut
pas
dire
que
tu
peux
utiliser
mon
histoire
Take
me
off
your
fucking
pedestal
Descends-moi
de
ton
putain
de
piédestal
I'm
not
the
one
to
live
for
you
Je
ne
suis
pas
celle
pour
qui
tu
dois
vivre
I'm
sorry
darling,
that's
gotta
be
you
Je
suis
désolée
mon
chéri,
ça
doit
être
toi
I've
got
my
own
shit
to
get
through
J'ai
mes
propres
merdes
à
gérer
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Rosé
stained
lips,
will
speak
the
truth
Des
lèvres
tachées
de
rosé,
diront
la
vérité
Sometimes,
you'll
miss,
what's
painted
in
the
lines
Parfois,
tu
vas
manquer,
ce
qui
est
peint
dans
les
lignes
Of
the
image
your
building
De
l'image
que
tu
construis
A
pillar
I
can't
seem
to
fall
from
Un
pilier
dont
je
ne
peux
pas
sembler
tomber
I'm
loud
and
I'm
funny
Je
suis
bruyante
et
drôle
I'm
charming,
I
think
you
think
I'm
fine
Je
suis
charmante,
je
pense
que
tu
penses
que
je
suis
bien
I'm
pretty
and
successful
Je
suis
belle
et
réussie
I'm
kind
and
useful
Je
suis
gentille
et
utile
But
dig
a
little
deeper
Mais
creuse
un
peu
plus
profondément
Take
me
off
your
fucking
pedestal
Descends-moi
de
ton
putain
de
piédestal
I
know
I've
been
through
more
than
you
Je
sais
que
j'ai
traversé
plus
de
choses
que
toi
But
that
doesn't
mean
you
can
use
my
story
Mais
ça
ne
veut
pas
dire
que
tu
peux
utiliser
mon
histoire
Take
me
off
your
fucking
pedestal
Descends-moi
de
ton
putain
de
piédestal
I'm
not
the
one
to
live
for
you
Je
ne
suis
pas
celle
pour
qui
tu
dois
vivre
I'm
sorry
darling,
that's
gotta
be
you
Je
suis
désolée
mon
chéri,
ça
doit
être
toi
I've
got
my
own
shit
to
get
through
J'ai
mes
propres
merdes
à
gérer
I'm
loud
and
I'm
funny
Je
suis
bruyante
et
drôle
I'm
charming,
I
think
you
think
I'm
fine
Je
suis
charmante,
je
pense
que
tu
penses
que
je
suis
bien
I'm
pretty
and
successful
Je
suis
belle
et
réussie
I'm
kind
and
useful
Je
suis
gentille
et
utile
But
dig
a
little
deeper
Mais
creuse
un
peu
plus
profondément
Take
me
off
your
fucking
pedestal
Descends-moi
de
ton
putain
de
piédestal
I
know
I've
been
through
more
than
you
Je
sais
que
j'ai
traversé
plus
de
choses
que
toi
But
that
doesn't
mean
you
can
use
my
story
Mais
ça
ne
veut
pas
dire
que
tu
peux
utiliser
mon
histoire
Take
me
off
your
fucking
pedestal
Descends-moi
de
ton
putain
de
piédestal
I'm
not
the
one
to
live
for
you
Je
ne
suis
pas
celle
pour
qui
tu
dois
vivre
I'm
sorry
darling,
that's
gotta
be
you
Je
suis
désolée
mon
chéri,
ça
doit
être
toi
I've
got
my
own
shit
to
get
through
J'ai
mes
propres
merdes
à
gérer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.