Leila - AL SHAMI перевод на немецкий

Leila

ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى اخ ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى أخ ليلى

أنا حاير من وين اضمه
سرقت الحزن من قلبى يما
أنا حاير من وين اضمها
سرقت الخزن من قلبى يمااا اخ ليلى
شجرة شجرة كونى كونى بلاويد
حجرة حجرة ورجينى بلاويك
بايدك سهلة كسرى ملامين
قلبى حب حب حب ملا مين
شجرة شجرة كونى كونى بلاويد
حجرة حجرة ورجينى بلاويك

ليلى جمالك... ضلى أمانة
لك كملى السهرة معى بلله كمانة
ليلى جمالك ضلى امانة
لك كملى السهرة معى بلاهى امانة

ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى اخ ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى أخ ليلى

ليلى جمالك... ضلى أمانة
لك كملى السهرة معى بلله كمانة
ليلى جمالك ضلى امانة
لك كملى السهرة معى بلاهى امانة

ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى اخ ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى أخ ليلى

ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى اخ ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى
ليلى ليلى ليلى ليلى ليلى أخ ليلى

Leila

Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, ach Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, ach Leila

Ich weiß nicht, wo ich sie verbergen soll
Du hast die Trauer aus meinem Herzen gestohlen, Mama
Ich weiß nicht, wo ich sie verbergen soll
Du hast die Traurigkeit aus meinem Herzen gestohlen, Mama, ach Leila
Baum, Baum, sei, sei ohne Übel
Stein, Stein, zeig mir deine Plagen
In deiner Hand ist es leicht, hundert zu zerbrechen
Mein Herz liebte, liebte, liebte, wen soll es füllen?
Baum, Baum, sei, sei ohne Übel
Stein, Stein, zeig mir deine Plagen

Leila, deine Schönheit... bleib treu
Bitte, verbringe den Abend mit mir, noch eine Zugabe
Leila, deine Schönheit, bleib mir erhalten
Bitte, verbring den Abend mit mir, ich flehe dich an

Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, ach Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, ach Leila

Leila, deine Schönheit... bleib treu
Bitte, verbringe den Abend mit mir, noch eine Zugabe
Leila, deine Schönheit, bleib mir erhalten
Bitte, verbring den Abend mit mir, ich flehe dich an

Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, ach Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, ach Leila

Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, ach Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, Leila
Leila, Leila, Leila, Leila, Leila, ach Leila