AL Treble - Torn Photos - перевод текста песни на русский

Torn Photos - AL Trebleперевод на русский




Torn Photos
Разорванные фотографии
I still hear your voice in every song
Я все еще слышу твой голос в каждой песне,
The photos are torn, but the memories bleed
Фотографии разорваны, но воспоминания кровоточат.
They haunt every night when I'm trying to breathe
Они преследуют каждую ночь, когда я пытаюсь дышать.
I gave you my heart, but you gave it away
Я отдал тебе свое сердце, но ты его отдала.
Now I'm left with the pieces, I'm lost in the fray
Теперь я остался с осколками, я потерян в этой битве.
You promised forever, but forever's gone
Ты обещала вечность, но вечность прошла.
Now I'm screaming your name, but you're already gone
Теперь я кричу твое имя, но тебя уже нет.
I walk through the places we used to go
Я брожу по местам, где мы бывали вместе,
Our favorite songs don't hit like before
Наши любимые песни больше не трогают, как прежде.
You said you'd always stay, but you didn't fight
Ты говорила, что всегда будешь рядом, но ты не боролась.
I'm drowning in silence, but I still pretend
Я тону в тишине, но все еще притворяюсь.
I gave you my heart, but you gave it away
Я отдал тебе свое сердце, но ты его отдала.
Now I'm left with the pieces, I'm lost in the fray
Теперь я остался с осколками, я потерян в этой битве.
And now I'm screaming out loud, but there's no reply
И теперь я кричу во весь голос, но ответа нет.
The love that we had, it just waved goodbye
Любовь, которая была у нас, просто помахала на прощание.
You and i
Ты и я
You and i
Ты и я
These echoes in the dark
Это эхо в темноте.
We're just echoes in the dark
Мы всего лишь эхо в темноте.
I gave you my heart, but you gave it away
Я отдал тебе свое сердце, но ты его отдала.
I'm left with the pieces
Я остался с осколками.
Promised forever
Обещала вечность.
Screaming your name
Кричу твое имя.
But you're gone
Но тебя нет.
But you're gone
Но тебя нет.
But you're gone
Но тебя нет.
But you're gone
Но тебя нет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.