Текст и перевод песни AL3JANDRO - Bury Me with My Gold
Bury Me with My Gold
Enterre-moi avec mon or
When
i
wake
i
want
to
be
Quand
je
me
réveillerai,
je
veux
être
Everything
you
tried
to
be
Tout
ce
que
tu
as
essayé
d'être
Moving
my
waves
through
the
sea
Faire
onduler
mes
vagues
à
travers
la
mer
When
you
cried
i
would
look
away
Quand
tu
pleurais,
je
détournais
le
regard
When
you
smoked
you
would
agree
Quand
tu
fumais,
tu
étais
d'accord
Our
future
was
colored
in
green
Notre
avenir
était
coloré
en
vert
If
you
were
sober
you
never
stayed
Si
tu
étais
sobre,
tu
ne
restais
jamais
Now
my
shadow′s
gone
Maintenant,
mon
ombre
est
partie
They
kept
me
hidden
Ils
m'ont
gardé
caché
Always
hidden
Toujours
caché
But
when
it's
time
to
go
Mais
quand
le
moment
sera
venu
de
partir
I
found
found
30
rounds
J'ai
trouvé
30
balles
Bury
me,
bury
me
Enterre-moi,
enterre-moi
Bury
me
with
my
gold
Enterre-moi
avec
mon
or
We′re
a
team
now
On
est
une
équipe
maintenant
Come
bury
me
with
my
gold
Viens
m'enterrer
avec
mon
or
Because
they
want
it
Parce
qu'ils
le
veulent
You
don't
need
it
Tu
n'en
as
pas
besoin
You
tried
to
tell
me
Tu
as
essayé
de
me
le
dire
Wtay
away
i
was
gonna
get
hurt
Reste
à
l'écart,
j'allais
me
faire
mal
Bury
me,
bury
me
Enterre-moi,
enterre-moi
Bury
me
with
my
gold
Enterre-moi
avec
mon
or
They
followed
me
followed
me
here
Ils
m'ont
suivi,
m'ont
suivi
jusqu'ici
They
hollowed
my
dreams
every
year
Ils
ont
vidé
mes
rêves
chaque
année
They
even
made
it
look
sincere
Ils
ont
même
fait
en
sorte
que
cela
paraisse
sincère
Never
thought
i'd
be
this
afraid
Je
n'aurais
jamais
pensé
avoir
autant
peur
But
now
that
i′m
known
around
here
Mais
maintenant
que
je
suis
connu
ici
Disguised
in
my
own
bandolier
Déguisé
dans
mon
propre
ceinturon
I′m
loved
by
the
ones
that
i
fear
Je
suis
aimé
par
ceux
que
je
crains
Now
i
see
why
you
never
stayed
Maintenant,
je
comprends
pourquoi
tu
n'es
jamais
resté
Look
my
shadow's
back
Regarde,
mon
ombre
est
de
retour
I′m
fairly
hidden
Je
suis
assez
caché
Barely
hidden
A
peine
caché
I'm
rewritten
Je
suis
réécrit
So
when
it′s
time
to
go
Donc,
quand
le
moment
sera
venu
de
partir
I
found
found
30
rounds
J'ai
trouvé
30
balles
Bury
me,
bury
me
Enterre-moi,
enterre-moi
Bury
me
with
my
gold
Enterre-moi
avec
mon
or
We're
a
team
now
On
est
une
équipe
maintenant
Come
bury
me
with
my
gold
Viens
m'enterrer
avec
mon
or
Because
they
want
it
Parce
qu'ils
le
veulent
You
don′t
need
it
Tu
n'en
as
pas
besoin
You
tried
to
tell
me
Tu
as
essayé
de
me
le
dire
Stay
away
i
was
gonna
get
hurt
Reste
à
l'écart,
j'allais
me
faire
mal
Bury
me,
bury
me
Enterre-moi,
enterre-moi
Bury
me
with
my
gold
Enterre-moi
avec
mon
or
I
guess
this
is
my
only
fight
Je
suppose
que
c'est
mon
seul
combat
With
my
fantasies
Avec
mes
fantasmes
Are
tragedies
that
come
to
life
Ce
sont
des
tragédies
qui
prennent
vie
I
lost
my
lighter
J'ai
perdu
mon
briquet
On
a
rooftop
trying
to
find
Sur
un
toit
en
essayant
de
trouver
My
fathers
oldies
Les
vieux
disques
de
mon
père
Ya,
he
loved
oldies
in
his
prime
Oui,
il
aimait
les
vieux
disques
dans
sa
jeunesse
But
now
the
organs
playing
Mais
maintenant,
l'orgue
joue
And
all
the
choirs
laughing
Et
toutes
les
chorales
rient
My
hologram
is
fading
Mon
hologramme
se
fane
Poisoned
from
the
bad
news
raven
Empoisonné
par
le
mauvais
corbeau
But
is
it
worth
saving
youd
rather
be
waving
Mais
est-ce
que
ça
vaut
la
peine
de
te
sauver,
tu
préférerais
plutôt
faire
signe
I'll
never
be
fading
out
Je
ne
vais
jamais
disparaître
I'd
rather
be
waiting
with
my
30
rounds
Je
préférerais
plutôt
attendre
avec
mes
30
balles
Bury
me,
bury
me
Enterre-moi,
enterre-moi
Bury
me
with
my
gold
Enterre-moi
avec
mon
or
We′re
a
team
now
On
est
une
équipe
maintenant
Come
bury
me
with
my
gold
Viens
m'enterrer
avec
mon
or
Because
they
want
it
Parce
qu'ils
le
veulent
You
don′t
need
it
Tu
n'en
as
pas
besoin
You
tried
to
tell
me
Tu
as
essayé
de
me
le
dire
Stay
away
i
was
gonna
get
hurt
Reste
à
l'écart,
j'allais
me
faire
mal
Bury
me,
bury
me
Enterre-moi,
enterre-moi
Bury
me
with
my
gold
Enterre-moi
avec
mon
or
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Marco Barajas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.