Текст и перевод песни AL3JANDRO - Take Some Time

Take Some Time

Maybe we can take some time
Let me see just what we have alike
Maybe I can read your sign
I see your moon′s a Gemini
Maybe we can take this time
Let me learn about the things you fear
Maybe we can take some time
Maybe we can take some time
Take some time

You always hurt the one you love
I know right
A copy for a copy
That's my whole life
I guard you when you sleep
Keeping out bad vibes
Black lights black mirrors
It′s my last night

You and I together we were misfits
We stood out, ya
We stood out
Now we miss it
Let's take a ride onto a different wave
I can bring my favorite tapes
But will you listen

Maybe we can take some time
Let me see just what we have alike
Maybe I can read your sign
I see your moon's a gemini
Maybe we can take this time
Let me learn about the things you fear
Maybe we can take some time
Maybe we can take some time
Take some time

Prends ton temps

Peut-être qu'on pourrait prendre un peu de temps
Laisse-moi voir ce qu'on a en commun
Peut-être que je peux lire ton signe
Je vois que ta Lune est en Gémeaux
Peut-être qu'on pourrait prendre ce temps
Laisse-moi apprendre les choses que tu crains
Peut-être qu'on pourrait prendre un peu de temps
Peut-être qu'on pourrait prendre un peu de temps
Prendre un peu de temps

Tu fais toujours mal à celle que tu aimes
Je sais, c'est vrai
Une copie pour une copie
C'est toute ma vie
Je te protège quand tu dors
En gardant les mauvaises ondes à distance
Lumières noires miroirs noirs
C'est ma dernière nuit

Toi et moi, ensemble, on était des marginaux
On se démarquait, ouais
On se démarquait
Maintenant, ça nous manque
Faisons un tour sur une vague différente
Je peux apporter mes cassettes préférées
Mais est-ce que tu les écouteras

Peut-être qu'on pourrait prendre un peu de temps
Laisse-moi voir ce qu'on a en commun
Peut-être que je peux lire ton signe
Je vois que ta Lune est en Gémeaux
Peut-être qu'on pourrait prendre ce temps
Laisse-moi apprendre les choses que tu crains
Peut-être qu'on pourrait prendre un peu de temps
Peut-être qu'on pourrait prendre un peu de temps
Prendre un peu de temps