Recharge - AL3JO перевод на русский

Recharge

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh, oh
Yeah

I need time alone just to recharge (recharge)
Tend to get into my head about my past life (past life)
Thinking back when you were laying down in my arms (my arms)
Kind of felt like in that moment you were all mine (mine)
Haven't heard from you again since that night though (nah)
Left my messages on read, it's alright though (fine)
I'm looking for a connection to my soul (yeah)
Why you still have my attention? I don't know (don't know)

Laying in the grass as the sunsets (yeah)
I could never have who I wanted (nah)
Is it up to me to be lonely?
She won't talk to me, at least I have the homies
I don't wanna sleep but I need to
Told myself that I don't really need you
But it would be nice if we worked out
If you change your mind, meet me at my house

那天晚上，我又见到了那个女人。
我知道我们永远不会成为朋友或知己...
...我们错过了很多机会。
什么都没发生，没有化学反应。
也许是天气的原因...
...但那天晚上我发现她非常有吸引力。

I don't wanna talk, I don't wanna fight
Staying up all damn night until the sun rise
Had to go home now just to recharge
From a small dead town where it all starts
You already know, I can't take it slow
Repping ATO where we doing the impossible
This shit is comical but we're unstoppable
Power when we speak, some would say we're diabolical
There's evil in my brain, it's like I can't escape
Why you wanna save me? It's already late
You don't need me and I know that
Girl it's so sad, I just wanna go back
To the times well spent, it was you and me
We don't talk no more, it's a memory
God I hate my life, what you did to me
Guess I'll see your ass soon in another dream

(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Oh, oh)
Yeah

I need time alone just to recharge (recharge)
Tend to get into my head about my past life (past life)
Thinking back when you were laying down in my arms (my arms)
Kind of felt like in that moment you were all mine (mine)
Haven't heard from you again since that night though (nah)
Left my messages on read, it's alright though (fine)
I'm looking for a connection to my soul (yeah)
Why you still have my attention? I don't know (don't know)

Laying in the grass as the sunsets (yeah)
I could never have who I wanted (nah)
Is it up to me to be lonely?
She won't talk to me, at least I have the homies
I don't wanna sleep but I need to
Told myself that I don't really need you
But it would be nice if we worked out
If you change your mind, meet me at my house

Перезагрузка

Да, да, да
Да, да, да
О, о
Да

Мне нужно время побыть одному, чтобы перезарядиться (перезарядиться)
Я склонен зацикливаться на своей прошлой жизни (прошлой жизни)
Вспоминаю, как ты лежала в моих объятиях (моих объятиях)
В тот момент мне казалось, что ты вся моя (моя)
С той ночи я больше от тебя ничего не слышал (нет)
Ты оставила мои сообщения непрочитанными, но все в порядке (хорошо)
Я ищу связь со своей душой (да)
Почему ты до сих пор занимаешь мои мысли? Я не знаю (не знаю)

Лежу на траве, пока солнце садится (да)
Я никогда не мог получить ту, которую хотел (нет)
Неужели мне суждено быть одиноким?
Ты не хочешь со мной говорить, но, по крайней мере, у меня есть друзья
Не хочется спать, но нужно
Я сказал себе, что ты мне на самом деле не нужна
Но было бы здорово, если бы у нас все получилось
Если передумаешь, приходи ко мне

В ту ночь я снова увидел ту женщину.
Я знаю, что мы никогда не будем друзьями или близкими...
...мы упустили много возможностей.
Ничего не произошло, никакой химии.
Может быть, это из-за погоды...
...но в ту ночь я нашел ее очень привлекательной.

Не хочу говорить, не хочу ругаться
Не сплю всю ночь до самого рассвета
Пришлось вернуться домой, чтобы перезарядиться
Из маленького захудалого городка, где все начинается
Ты и так знаешь, я не могу не торопиться
Представляю ATO, где мы делаем невозможное
Все это комично, но мы неудержимы
Сила в наших словах, некоторые скажут, что мы дьявольски хороши
В моей голове зло, от которого я не могу убежать
Зачем ты хочешь меня спасти? Уже слишком поздно
Я тебе не нужен, и я это знаю
Девушка, это так грустно, я просто хочу вернуться
В те времена, когда нам было хорошо, это были ты и я
Мы больше не разговариваем, это всего лишь воспоминание
Боже, как я ненавижу свою жизнь, что ты со мной сделала
Думаю, я скоро увижу твою задницу в другом сне

(Да, да, да)
(Да, да, да)
(О, о)
Да

Мне нужно время побыть одному, чтобы перезарядиться (перезарядиться)
Я склонен зацикливаться на своей прошлой жизни (прошлой жизни)
Вспоминаю, как ты лежала в моих объятиях (моих объятиях)
В тот момент мне казалось, что ты вся моя (моя)
С той ночи я больше от тебя ничего не слышал (нет)
Ты оставила мои сообщения непрочитанными, но все в порядке (хорошо)
Я ищу связь со своей душой (да)
Почему ты до сих пор занимаешь мои мысли? Я не знаю (не знаю)

Лежу на траве, пока солнце садится (да)
Я никогда не мог получить ту, которую хотел (нет)
Неужели мне суждено быть одиноким?
Ты не хочешь со мной говорить, но, по крайней мере, у меня есть друзья
Не хочется спать, но нужно
Я сказал себе, что ты мне на самом деле не нужна
Но было бы здорово, если бы у нас все получилось
Если передумаешь, приходи ко мне