Linger - AL3JO перевод на французский

Linger

(Oo)
(Yeah)
(Baby I need you now)
(Baby I need you now)
(Baby I need you now)
(Baby I need you now)

Baby I need you now (now)
Where'd you go? (go)
Driving somewhere down the road (the road)
Time moves slow when you're not around (around)
I just really have to leave this town (for now)
I can't tell how I did you wrong (you wrong)
I was by your side all along (along)
You don't know what you meant to me (me)
Oh well, I guess that I'll leave (I'll leave, oh woah)

I don't think I'm coming back this time (time)
I thought you told me you were down to ride (ride)
Was everything you said a little lie? (lie)
I was foolish to think you were mine (oh)
You're too sharp to hold (oh)
Your heart full of thorns (thorns)
I know you're all alone (all alone)
I'll take the pain for you (for you)
Oh, all the things you put me through

She don't wanna be saved, no (she don't wanna be saved)
She just wanna feel alive until she can't feel her face, okay
Oh, we were never the same
Oh babe, no way

Baby I need you now (now)
Where'd you go? (go)
Driving somewhere down the road (the road)
Time moves slow when you're not around (around)
I just really have to leave this town (for now)
I can't tell how I did you wrong (you wrong)
I was by your side all along (along)
You don't know what you meant to me (me)
Oh well, I guess that I'll leave (I'll leave)

(Yeah)
(Baby I need you now)
(Baby I need you now)
(Baby I need you now)
(Baby I need you now)
(Yeah, oh)

Attendre

(Oo)
(Ouais)
(Bébé, j'ai besoin de toi maintenant)
(Bébé, j'ai besoin de toi maintenant)
(Bébé, j'ai besoin de toi maintenant)
(Bébé, j'ai besoin de toi maintenant)

Bébé, j'ai besoin de toi maintenant (maintenant)
Où es-tu allée ? (allée)
Tu roules quelque part sur la route (la route)
Le temps passe lentement quand tu n'es pas là (pas là)
Il faut vraiment que je quitte cette ville (pour l'instant)
Je ne sais pas comment je t'ai fait du mal (du mal)
J'étais à tes côtés depuis le début (depuis le début)
Tu ne sais pas ce que tu représentais pour moi (pour moi)
Eh bien, je suppose que je vais partir (je vais partir, oh woah)

Je ne pense pas revenir cette fois (cette fois)
Je croyais que tu m'avais dit que tu étais prête à rouler (rouler)
Est-ce que tout ce que tu as dit était un petit mensonge ? (mensonge)
J'étais idiot de penser que tu étais à moi (oh)
Tu es trop tranchante à tenir (oh)
Ton cœur est plein d'épines (épines)
Je sais que tu es toute seule (toute seule)
Je prendrai la douleur pour toi (pour toi)
Oh, toutes les choses que tu m'as fait subir

Elle ne veut pas être sauvée, non (elle ne veut pas être sauvée)
Elle veut juste se sentir vivante jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus sentir son visage, ok
Oh, nous n'avons jamais été pareils
Oh bébé, impossible

Bébé, j'ai besoin de toi maintenant (maintenant)
Où es-tu allée ? (allée)
Tu roules quelque part sur la route (la route)
Le temps passe lentement quand tu n'es pas là (pas là)
Il faut vraiment que je quitte cette ville (pour l'instant)
Je ne sais pas comment je t'ai fait du mal (du mal)
J'étais à tes côtés depuis le début (depuis le début)
Tu ne sais pas ce que tu représentais pour moi (pour moi)
Eh bien, je suppose que je vais partir (je vais partir)

(Ouais)
(Bébé, j'ai besoin de toi maintenant)
(Bébé, j'ai besoin de toi maintenant)
(Bébé, j'ai besoin de toi maintenant)
(Bébé, j'ai besoin de toi maintenant)
(Ouais, oh)