Never Again - AL3JO перевод на немецкий

Never Again

I'll never see you again
Winter comes to an end
I lost more than a friend
I'm going around the bend
Let our love die, baby let our love die
Let our love die, baby let our love die
Try to remember your eyes
Sorry for making you cry
All of the times that we tried
Despite us living a lie
Let our love die, baby let our love die
Let our love die, baby let our love die

No
I can't sleep
I feel you under my sheets
I see your face in my dreams
I fall apart at the seams
It makes me wanna scream when I think of you and me
I've just been looking for peace
These beats provide a release
All that I wanted was closure
Didn't deserve you, I should've held you closer
Didn't mean to desert you, I can't believe that it's over
Never thought I would hurt you, now I'm forever a loner (woah)

I'll never see you again
Winter comes to an end
I lost more than a friend
I'm going around the bend
Let our love die, baby let our love die
Let our love die, baby let our love die
Try to remember your eyes
Sorry for making you cry
All of the times that we tried
Despite us living a lie
Let our love die, baby let our love die
Let our love die, baby let our love die

You don't understand what you meant to me
My soul has been damned, I will not rest in peace
I've seen it all, I'm not even twenty three
No one to call, nobody messages me

I'll never see you again
Winter comes to an end
I lost more than a friend
I'm going around the bend
Let our love die, baby let our love die
Let our love die, baby let our love die
Try to remember your eyes
Sorry for making you cry
All of the times that we tried
Despite us living a lie
Let our love die, baby let our love die
Let our love die, baby let our love die

Nie wieder

Ich werde dich nie wieder sehen
Der Winter geht zu Ende
Ich habe mehr als eine Freundin verloren
Ich drehe langsam durch
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben
Ich versuche, mich an deine Augen zu erinnern
Es tut mir leid, dass ich dich zum Weinen gebracht habe
All die Male, die wir es versucht haben
Obwohl wir in einer Lüge lebten
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben

Nein
Ich kann nicht schlafen
Ich fühle dich unter meiner Bettdecke
Ich sehe dein Gesicht in meinen Träumen
Ich falle an den Nähten auseinander
Es bringt mich zum Schreien, wenn ich an dich und mich denke
Ich habe nur nach Frieden gesucht
Diese Beats bieten eine Erlösung
Alles, was ich wollte, war ein Abschluss
Ich habe dich nicht verdient, ich hätte dich fester halten sollen
Ich wollte dich nicht verlassen, ich kann nicht glauben, dass es vorbei ist
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich verletzen würde, jetzt bin ich für immer ein Einzelgänger (woah)

Ich werde dich nie wieder sehen
Der Winter geht zu Ende
Ich habe mehr als eine Freundin verloren
Ich drehe langsam durch
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben
Ich versuche, mich an deine Augen zu erinnern
Es tut mir leid, dass ich dich zum Weinen gebracht habe
All die Male, die wir es versucht haben
Obwohl wir in einer Lüge lebten
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben

Du verstehst nicht, was du mir bedeutet hast
Meine Seele ist verdammt, ich werde nicht in Frieden ruhen
Ich habe alles gesehen, und ich bin noch nicht einmal dreiundzwanzig
Niemanden, den ich anrufen kann, niemand schreibt mir

Ich werde dich nie wieder sehen
Der Winter geht zu Ende
Ich habe mehr als eine Freundin verloren
Ich drehe langsam durch
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben
Ich versuche, mich an deine Augen zu erinnern
Es tut mir leid, dass ich dich zum Weinen gebracht habe
All die Male, die wir es versucht haben
Obwohl wir in einer Lüge lebten
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben
Lass unsere Liebe sterben, Baby, lass unsere Liebe sterben